kipsaté oor Engels

kipsaté

naamwoord manlike

voorbeelde

Kipsaté, tonijntartaar, borrelglaasjes met gazpacho.
Chicken satay, tuna tartare, shot glasses of gazpacho.

‘Volgens mij niet,’ zei ik en ik overhandigde haar een kipsaté van de barbecue en een cola light.
‘I don’t think it does,’ I said, passing her a skewer of barbecued chicken and a can of Diet Coke.

Meekrob en kipsaté met extra pinda saus van Siam Palace.
Mee Krob and chicken satay with extra peanut sauce from Siam Palace.

Mee Krob en kipsaté?
Uh, mee krob and chicken satay?

‘Zo gemakkelijk kom je er niet vanaf,’ zei Leonie toen ze de ergste honger met kipsaté had gestild.
‘You’re not getting off that easily,’ Leonie said, when she’d sated the first pangs of hunger with satay chicken.

Twee kipsaté met roerbakgroente.
Two orders of the chicken satay, stir fry vegetables.

We hadden kipsaté met pindasaus en knapperige loempia’s gedeeld en urenlang gepraat.
We’d shared chicken satay with peanut sauce and crispy spring rolls and talked for hours.

‘Kipsaté,’ zei de ober, en Matt gebaarde dat het gerecht voor mij was.
'Chicken satay,' said the waiter, and Matt gestured to show him that it was for me.

Wat van die kipsaté, maar alles is goed nu.
A little bit of the chicken satay, but all good.

Hij at snel, alsof hij haast had, van de currysoep met noedels, gevolgd door kipsaté.
He ate rapidly as if on red alert, curry soup with noodles, followed by chicken satay.

Hij ging aan de kleine houten tafel zitten waar Imogen de kipsaté, groene viscurry en een tomatensalade had neergezet.
He sat down at the small wooden table, where she had set out the chicken satay and green fish curry, and a tomato salad.

Kipsaté?
I better take these.

Brandee legt een bestelling kipsaté op tafel met een vriendelijke glimlach.
Brandee places an order of chicken satay on our table with a warm smile.

Ik heb gevulde champignons, gerookte schelvis in spek... kipsaté en rumaki.
I have stuffed mushrooms, little smokies wrapped in bacon, chicken satay, and rumaki.

Elke keer dat de trein stilstaat, komen er mensen langs de raampjes met kipsaté, heerlijk.
Every time it stops, people come up to the windows offering us chicken saté, which is delicious.

Voor slechts $ 15 .-- per persoon krijg je een bord met gegrilde vis, een kipsaté-spies en spareribs, patat en een salade.
For just $15 a head you gets a platter with a grilled fish steak, a chicken satay skewer and ribs, French fries and a salad.

Een basisgerecht geserveerd met 2 soorten kip- en vleesgerechten, 2 soorten groenten, een ei naar keuze met 3 stokjes kipsaté
Rames Rames A base dish served with 2 types of chicken and meat dishes and 2 types of vegetables and an egg of your choice

Heerlijk gegrilde kipsaté, gemarineerd in een pasta van o.a. kurkuma, knoflook, peper en citroengras.
Delicious grilled chicken satay, marinated in a paste made of turmeric, garlic, chili and lemon grass.

Jezelf warm houden met koffie, kipsaté en Vietnamese loempia’s is ook geen straf, zeg nou zelf.
Keeping yourself warm with coffee, Vietnamese spring rolls and chicken satay is no punishment, let's face it.

Daarna was er dan een uitgebreide brunch met soep, ei en kipsaté.
Then there was a large brunch with soup, eggs and chicken sate.

: 400g Met de herkenbare Mora kipsaté
: 400g With the recognizable Mora chicken satay taste

Een basisgerecht geserveerd met 2 soorten kip en vleesgerechten, 2 soorten groenten, een ei naar keuze met een stokje kipsaté
- 3 vegetables dishes of your choice - 2 base dish served with 2 types of chicken and meat dishes and 2 types of vegetables of your choice

De kipsaté is er verrukkelijk!
The chicken satay is mouthwatering!

Eet van tevoren een lekkere (en betaalbare) kipsaté met vrienden en vier hier je zaterdagavond!
Before partying you can even have delicious (and affordable) saté or small bites at Tapmarin Amsterdam!

Uiteraard zit u bij Reynders ook goed voor een kipsaté, een hamburger of een rijk gevulde salade.
But when you prefer a tasty hamburger or a rich salad, Reynders is also the place to be!