klassieke muziek oor Engels

klassieke muziek

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

classical music

naamwoord

muziekstijl

genre of music

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.
Some people like classical music, while others like popular music.

classical

naamwoord

A traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste.

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.
Some people like classical music, while others like popular music.

serious music

naamwoord

A traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste.

Jij houdt alleen van klassieke muziek.
You only like serious music.

classic music

naamwoord

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.
Some people like classical music, while others like popular music.

Soortgelyke frases

Eigentijdse klassieke muziek
contemporary classical music

voorbeelde

KLASSIEKE MUZIEK Dat is fijne muziek om een tukje op te doen.
That Is Nice Music To Nap By. No Napping.

Vanavond was de eerste keer sinds jouw vertrek dat ik naar klassieke muziek heb geluisterd.
Except for tonight, I haven’t so much as listened to classical music since you left.

Je kunt je geen leven voorstellen zonder klassieke muziek.
You can't imagine your life without classical music.

Helaas vatte ze liefde op voor klassieke muziek?’
Unfortunately, she took a liking to classical music.""

Speer deelt zijn voorkeur voor klassieke muziek.
Speer shares his taste for classical music.

Hield je vrouwhield Annie van klassieke muziek?
“Did your wife . . . did Annie like classical music?”

Hij is dol op klassieke muziek.
He really likes that classical stuff.

Op dat moment besloot ik voor mezelf dat klassieke muziek voor iedereen is.
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody.

Over dat alles lag een behaaglijke geluidsdeken van zachte klassieke muziek.
Blanketing everything was the pleasant sound of subdued classical music.

Neem bijvoorbeeld een symfonieorkest dat een stuk klassieke muziek speelt.
Consider, for example, a symphony orchestra playing a piece of classical music.

‘Er spreekt toevallig veel in het voordeel van klassieke muziek als communicatiemiddel.
'As a matter of fact, classical music has much to recommend it as a means of communication.

Ik geloofde geen seconde dat hij of een van de anderen belangstelling had voor klassieke muziek.
I didn’t believe for a minute that he or any of the others was interested in classical music.

Nu weer terug naar meer klassieke muziek.
Now back to more classical music.

Hebben ze daar ook klassieke muziek of is dat meer folkloristisch?
Did she also classical music or is that more folk?

Klassieke muziek vulde de auto.
Classical music filled the car.

Genoeg klassieke muziek, okè?
Enough classical music, okay?

Ik heb altijd al klassieke muziek willen leren, maar heb nooit het geduld gehad.
I always wanted to learn classical music, but I never had the patience.

"""Een clown die van klassieke muziek houdt?"""
“A clown who likes classical music, huh?”

‘Er bestaat een lingua franca van de moderne klassieke muziek die zonder meer lelijk is,’ zei hij.
“There exists a lingua franca of modern classical music that is indiscriminately ugly,” he said.

Het was klassieke muziek, zacht en troostend, kleine pianosonates en cellosuites, kalmerend en onschuldig.
It was classical, soft and comforting, little piano sonatas and cello suites, soothing and unthreatening stuff.

De fanfare vervangen door klassieke muziek.
We replaced the fanfare with classical music.

‘Klassieke muziek heeft altijd om seks gedraaid.
‘Classical music has always been about sex.

In de supermarkten klonken compilaties van kerstliedjes en klassieke muziek.
The supermarkets played compilations of carols and classical music.

Hoe weet u dat Houdt hij van klassieke muziek die van de Raad?
How you know that the one Does he like Council classic music?

Elke zomer was Oak Knoll het toneel van een beroemd festival met klassieke muziek.
Every summer Oak Knoll was home to a renowned festival of classical music.