kleerhaak oor Engels

kleerhaak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coat hook

naamwoord

Ik kan het aan het kleerhaakje van je auto bevestigen hoor.
Well, I can hang it on a coat hook in your car, then.

voorbeelde

Klerenhangers en -haken, Kleerhaken, niet van metaal, Manden, niet van metaal, Speelgoeddozen, Profiellatten voor schilderijlijsten, Lijsten voor schilderijen, Boekenstandaards [meubilair]
Clothes hangers and clothes hooks, non-metallic clothes hooks, Baskets, non-metallic, Toy boxes, Mouldings for picture frames, Chart pointers, Book rests [furniture]

Plastic en houten kisten, vaten, kratten en tobbes, sierschermen, schermen voor open haarden, zonnegordijnen, zonneschermen, gordijnrails, gordijnringen, gordijnroeden, stoelkussens, kussens, hoofdkussens, gevormde meubelhoezen van textiel, kleerhangers, kleerhaken, niet van metaal, lijsten, niet van edele metalen, spiegels, decoratieve mobiles, houten en plastic beeldhouwwerken, en indelers voor laden
Plastic and wooden boxes, barrels, crates and tubs, decorative screens, fireplace screens, window blinds, window shades, curtain rails, curtain rings, curtain rods, chair pads, seat cushions, pillows, fitted fabric furniture covers, clothes hangers, non-metal clothes hooks, picture frames not of precious metal, mirrors, decorative mobiles, sculptures of wood and plastic, and drawer dividers

Metaalwaren, voor zover begrepen in klasse 6, waaronder borstbeelden, beelden, beeldhouwwerken, kleerhaken, alle voornoemde goederen van onedele metalen en hun legeringen
Goods of metal, included in class 6, including busts, statues, sculptures, clothes hooks, all the aforesaid goods being of common metal and their alloys

Kleerhaken van hout, kunststof, metaal
Coat hangers of wood, plastic, metal

Kleerhaken [op wanden gemonteerde haken] niet van metaal
Coat pegs [wall mounted hooks] non-metallic

Niet-metalen kleerhaken
Non-metallic coat hooks

Meubelen, spiegels, lijsten, kleerhaken, kledingrekken, kleerhangers
Furniture, mirrors, picture frames, clothes hooks, clothes horses, hangers

Wastafels (meubelen), houders van plastic (verpakking), plastic kleppen, (waterleiding), borstelhouten, glas (verzilverd) (spiegels), kralengordijnen voor versiering, identiteitsplaatjes, niet van metaal, kapstokhaken, niet van metaal, voor kleerhaken, afgifteapparaten (voor gereedschappen), niet van metaal, vast, raambeslag, niet van metaal, spiegels
Washstands (furniture), containers of plastic (packaging-) valves of plastic (water-pipe-), brush mountings, glass (silvered-) (mirrors), bead curtains for decoration, identity plates, not of metal, hooks, not of metal, for clothes rails, dispensers (too-), not of metal, fixed, window fittings, not of metal, mirrors (looking glasses)

Detailhandel en groothandel in verband met de verkoop van etuis en omslagen voor juwelierswaren, niet van edele metalen, beelden van hout, gips, was of kunststof, make-upspiegels, beeldjes, wandversieringen, manden, niet van metaal, kleerhaken, niet van metaal, gordijnhaken, gordijnrails, gordijnringen, gordijnroeden, gordijnrunners
Retail and wholesale services connected with the sale of jewellery cases not of precious metal, statues of wood, plaster, wax or plastic, cosmetic mirrors, figurines, wall plaques, baskets not of metal, clothes hooks not of metal, curtain hooks, curtain rails, curtain rings, curtain rods, curtain rollers

Hij gooide me over zijn schouder en nam ook de stang met de kleerhaken mee toen hij me uit de cel naar buiten droeg.
He threw me over his shoulder, taking the pole with the hooks too as he carried me from the cell.

Etalagepoppen, borstbeelden, torso's, beelden, beeldhouwwerken, kleerhaken en klerenhangers van hout, was, gips of kunststof
Shop dummies, busts, torso dummies, statues, sculptures, clothes hooks and clothes hangers of wood, wax, plaster or plastic

Klerenhangers en kleerhaken, niet van metaal (inrichtingsartikelen)
Clothes hangers and clothes hooks, not of metal (furnishings)

Emblemen van metaal voor voertuigen, gereedschapskisten van metaal, gereedschapskoffers, kleerhaken van metaal, deurkloppers, haken, metalen sleutelhangers, messenheften van metaal, sloten van metaal, brandkasten, kluizen, hangsloten, uithangborden van metaal, niet-verlichte en niet-mechanische uithangborden van metaal, blikken
Badges of metal for vehicles, tool boxes of metal, tool chests, clothes hooks of metal, door knockers, hooks, key rings of metal, knife handles of metal, metal locks, safes, vaults, pad locks, signboards of metal, signs non-luminous and non-mechanical of metal, tins

Kleerhaken, niet van metaal, voor kledingstukken en textiel
Hooks, not of metal, for clothing and textiles

Detailhandel en groothandel in kleinijzerwaren, kleinijzerwaren van metaal, haken van metaal, kleerhaken van metaal, meubelen
Retail and wholesale services connected with the sale of ironmongery, small items of metal hardware, hooks of metal, clothes hooks of metal, furniture

Meubelstukken, kasten, medicijnkasten, spiegels, kleerhaken, niet van metaal, zitkrukjes, rekken, legplanken met of zonder laden, opslageenheden van plastic
Article of furniture, cabinets, medicine cabinets, mirrors, clothes hooks not of metal, footstools, racks, shelves with or without drawers, storage units of plastics

Het was een dubbele deur, met kleerhaken in de tussenruimte.
There was a double door, with clothes hooks in the space between the two.

Voetstukken voor lampen, kandelaars, kaarslantaarns, kandelaars, onderzetters voor schotels en voor karaffen, manden, schoteltjes, klinken en wieltjes voor schuifdeuren en ramen, kleerhaken
Lamp bases, candelabra (candlesticks), photophores, candlesticks, trivets and coasters, baskets, saucers, latches and runners for doors and windows, clothes hooks

Open potten grime stonden overal in het rond en er hing een hele rij afgedankte kostuums aan de kleerhaken.
Open pots of paint were scattered everywhere, and there were many discarded costumes on the hooks.

Detailhandelsdiensten op het gebied van planken voor vakkenkasten, opbergrekken, planken, kleerhangers, kleerhaken, niet van metaal, ladekasten, kantoormeubilair, kussens, laadpallets, niet van metaal, profiellatten voor schilderijlijsten, lijstregels, sloten, niet van metaal, buffetten
Retail services in the field of shelves for filing cabinets, storage racks, shelving, coat hangers, clothes hooks, not of metal, chests of drawers, office furniture, cushions, handling pallets, not of metal, mouldings for picture frames, picture frame brackets, locks, not of metal, sideboards

Nou ja, het matras is zacht, er hangen kleerhaken in de kast en er is briefpapier van ons motel als u uw vrienden thuis jaloers wilt maken.
Well, the, uh, mattress is soft and... there's hangers in the closet and stationery... with " Bates Motel " printed on it... in case you wanna make your friends back home feel envious.

Een, twee keer cirkelde ze de kamer rond, waarbij ze steeds de muren, de kleerhaken en de banken aanraakte.
Once, twice, three times she circled the room, all the while feeling the walls, the coat hooks, the benches.

Detailhandel in meubelen, keukenmeubilair, slaapkamermeubels, badkamermeubelen, meubeleenheden, woningtextiel, kussens, hoofdkussens, stoelen, zitkrukjes, vouwstoelen, schoenenrekken, kruidenrekjes, containers en opbergdozen, manden en korven, beddengoed, slaapgerief voor huisdieren, bakken, dozen, etuis, tonnen, kisten, aanplakborden, flessenrekken, kapstokken en hoedenstandaards, paraplustandaards, kleerhaken, tijdschriftenstandaards, afdruiprekken, bestekcassettes, bestekrekken, dienbladen, priëlen
Retail services connected with furniture, kitchen furniture, bedroom furniture, bathroom furniture, furniture units, soft furnishings, cushions, pillows, chairs, stools, folding stools, shoe racks, spice racks, containers and boxes for storage, baskets and hampers, bedding, beds for household pets, bins, boxes, cases, casks, chests, display boards, bottle racks, coat and hat stands, umbrella stands, coat hooks, magazine racks, plate racks, cutlery boxes, cutlery racks, trays, gazebos

Kleerhaken van edele metalen en hun legeringen
Coat hooks of precious metals and their alloys

Grendels, kleerhaken van metaal
Latches, clothes hooks of metal