kruising oor Engels

kruising

naamwoord vroulike

een punt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

crossroads

naamwoord

intersection

Pak ze als ze bij de kruising komen.
Call in company orders and hit them when they reach crossroads.

crossing

naamwoord

intersection where roads, lines, or tracks cross

Een ongeduldige bestuurder stak de kruising over zonder acht te geven aan het rode stoplicht.
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

hybrid

naamwoord

biology: offspring resulting from crossbreeding

De selectieprocedure in Spanje was een kruising tussen een aanbestedingsprocedure en vergelijkende inschrijvingen.
The selection procedure in Spain was a hybrid combining the characteristics of comparative bids and a tender.

intersection · merge · cross · overlap · hybridization · hybridisation · junction · crossroad · road junction

Soortgelyke frases

ongelijkvloerse kruising
grade separation

x-vormige kruising
chiasm · crossing over

T-kruising
T-junction

gelijkvloerse kruising
at-grade intersection · level crossing

voorbeelde

Het ligt op een goede locatie vlak bij de kruising van Vine Street en Western.
It’s in a good location near the intersection of Vine Street and Western.

— het deel van de vald Viiratsi ten oosten van de lijn die wordt gevormd door het westelijk deel van weg nr. 92 tot het kruispunt met weg nr. 155, vervolgens weg nr. 155 tot het kruispunt met weg nr. 24156, vervolgens weg nr. 24156 tot aan de kruising met de rivier Verilaske en vervolgens de rivier Verilaske tot de zuidelijke grens van de vald,
— the part of the vald of Viiratsi located to the east of the line defined by the western part of road 92 until the junction to road 155, then road 155 until the junction to road 24156, then road 24156 until it crosses Verilaske river, then the Varilaske river until it reaches the southern border of the vald,

Wat jij op de kruising deed was goed.
What you did in the intersection was good.

Ja, de kruising van 161st en Amsterdam.
Yes, intersection of 161st and Amsterdam.

— dat rechtstreeks afkomstig is van basiszaad of gecertificeerd zaad van eerste vermeerdering dat officieel is goedgekeurd in een of meer lidstaten of in een derde land dat krachtens artikel 20, onder b), gelijkstelling heeft verkregen, of dat rechtstreeks afkomstig is van kruising van basiszaad dat officieel is goedgekeurd in een lidstaat met basiszaad dat officieel is goedgekeurd in een dergelijk derde land en
— which has been produced directly from basic seed or certified seed of the first generation officially certified either in one or more Member States or in a third country which has been granted equivalence under Article 20(b), or which has been produced directly from the crossing of basic seed officially certified in a Member State with basic seed officially certified in such a third country, and

Bestanddelen van spoorbanen, van gietijzer, van ijzer of van staal: spoorstaven (rails), contrarails en heugels voor tandradbanen, wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere bestanddelen van kruisingen en wissels, dwarsliggers, lasplaten, spoorstoelen, wiggen, onderlegplaten, klemplaten, dwarsplaten en dwarsstangen en andere bestanddelen, voor het leggen, het verbinden of het bevestigen van rails
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole pates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails

Diersoort en/of kruising: ...8.2.
Animal species and/or crossbreeds: ...8.2.

'Ze zeggen dat jij een stamboek bijhoudt en dat je met deze Atreides-kruisingen een bepaald oogmerk hebt.'
"""They say you keep records and that you order these Atreides matings for your own purposes."""

Mandarijnen (Clementine, tangerine, mineola en andere kruisingen)
Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids)

De Jeep stopte op een kruising en de twee mannen sprongen uit de laadbak en lieten de schoppen liggen.
The Jeep stopped at a place where another road crossed, and the two men hopped out of the back, leaving the shovels.

Deel van de provincie Río Negro (in Avellaneda de zone ten noorden van provinciale weg nr. 7 en ten oosten van provinciale weg nr. 250, in Conesa de zone ten oosten van provinciale weg nr. 2, in El Cuy de zone ten noorden van provinciale weg nr. 7 vanaf de kruising met provinciale weg nr. 66 tot aan de grens met het departement Avellaneda, en in San Antonio de zone ten oosten van de provinciale wegen nr. 250 en nr. 2)
Part of province of Río Negro (in Avellaneda the zone located north of the Provincial road 7 and east of the Provincial road 250, in Conesa the zone located east of the Provincial road 2, in El Cuy the zone located north of the Provincial road 7 from its intersection with the Provincial road 66 to the border with the Department of Avellaneda, and in San Antonio the zone located east of the Provincial roads 250 and 2)

Railtoepassingen — Bovenbouw — Wissels en kruisingen — Deel 4: Bediening, vergrendeling en detectie
Railway applications — Track — Switches and crossings — Part 4: Actuation, locking and detection

“geit”: een dier dat behoort tot de hoefdiersoorten in het geslacht Capra alsook kruisingen van die soorten;
‘caprine animal’ or ‘animal of the caprine species’ means an animal of the species of ungulates belonging to the genus Capra and the offspring of crossings of those species;

„overweg”: gelijkvloerse kruising tussen een weg of doorgang en een spoorweg, erkend door de infrastructuurbeheerder en toegankelijk voor openbare of particuliere gebruikers.
‘level crossing’ means any level intersection between a road or passage and a railway, as recognised by the infrastructure manager and open to public or private users.

De intrinsieke specificaties voor het interoperabiliteitsdeel „wissels en kruisingen” luiden als volgt:
The intrinsic specifications for the ‘switches and crossings’ interoperability constituent are the following:

‘Hij is een kruising tussen Deakins en mij.’
‘He’s a cross between Deakins and me.’

Daar was de kruising met het standbeeld van de Een-Oogige heks.
There was the intersection with the statue of the one-eyed witch.

De twee agenten uit de Fiat aan de overkant van de kruising hadden hun wapen al getrokken.
The two officers from the Fiat across the junction had their weapons out.

Het verzoek heeft betrekking op bereide of verduurzaamde mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen), clementines, wilkings en andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten, zonder toegevoegde alcohol, met toegevoegde suiker (hierna "het betrokken product" genoemd).
The request concerns prepared or preserved mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, not containing added spirit, containing added sugar, ("the product concerned").

In maart 1978 werd onze 24-jarige dochter Karen gedood toen een vrachtwagen op haar auto botste op een kruising enkele blokken van haar huis.
It was March 1978 that our 24-year-old Karen was killed when a truck hit her car at an intersection just a few blocks from her home.

Haar grote gevoeligheid voor de ziekte van Panama en voor schade als gevolg van wind had ten gevolge , dat zij werd vervangen door de variëteit " Cavendish " , die kunstmatig is verkregen door kruising van de Gros Michel en een variëteit uit de Canarische eilanden .
However, in view of its extreme susceptibility to Panama disease and to wind damage, it was replaced by the Cavendish variety, produced by crossing Gros Michel with a Canaries variety.

De auto’s die in de richting van de oprit reden, waren al halverwege de kruising.
The cars headed to the on-ramp were already halfway across the intersection.

Sinaasappelen (Bergamot, bittere sinaasappel, chinotto en andere kruisingen)
Oranges (Bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)

Voor Stephen was het idee van directe actie een kruising tussen chocoladetaart en beginnende manie.
For Stephen, the idea of direct action was like a cross between chocolate cake and the onset of mania.

Het carillon luidde en op de kruising schreeuwde Jelmer: ‘Mensen, dit laten jullie toch niet gebeuren?’
The carillon played, and at the crossroads Jaydon screamed, “People, you’re not going to let this happen, are you?”