kustontwikkeling oor Engels
kustontwikkeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
coastal development
en
Concentration of human settlements, infrastructures and economical activities along the coasts, being these areas very favourable for trade, communication and marine resources exploitation; the impact of the accelerated population growth and of the industrial and touristic development in these areas has caused the disruption of the ecological integrity of the coastal zones. (Source: DIFIDa / RRDA)
Door kustontwikkeling en overbevissing neemt de menselijke druk op de zee toe.
With coastal development and over-fishing, human pressure on this sea is increasing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klimaatverandering, kustontwikkeling en netten hebben allemaal bijgedragen aan de uitdagingen die deze robben nu moeten aangaan.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on menot-set not-set
overwegende dat de meerderheid van de economieën van de lidstaten met sterk ontwikkelde kust- en insulaire gebieden sterk afhankelijk is van de opbrengsten van activiteiten die met de zee en met mondings- en deltagebieden verband houden, zoals toerisme, visserij, vervoer enzovoort, en dat de exploitatie van de zee voor uiteenlopende doeleinden een groeiende druk meebrengt; overwegende, met name, dat concurrentie om de beschikbare ruimte leidt tot conflicten tussen de verschillende activiteiten en belangen (toerisme, visserij, diensten, landbouw, bescherming van natuurlijke ecosystemen), waardoor een adequaat territoriaal beheer, waarbij rekening wordt gehouden met de verschillende activiteiten die direct of indirect verband houden met de kustontwikkeling, van wezenlijk belang is,
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRnot-set not-set
de lokale gemeenschappen optimaal gebruikmaken en profijt trekken van de kansen waarmee de maritieme ontwikkeling, de ontwikkeling van de binnenwateren en de kustontwikkeling gepaard gaan, waarbij in het bijzonder ertoe moet worden bijgedragen dat kleine en noodlijdende vissershavens ten volle hun mariene potentieel benutten door een gediversifieerde infrastructuur te ontwikkelen.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEuroParl2021 EuroParl2021
De deskundige uit Noorwegen, mevrouw May-Britt Manin, beschreef haar rol in de Raad voor vrouwen in de visserij en het Noorse competentiecentrum voor kustontwikkeling. Beide organisaties zijn circa tien jaar geleden opgericht en hebben in het begin nauw samengewerkt.
You' re safe herenot-set not-set
Ze kan het concurrentievermogen ervan vergroten, de onafhankelijkheid van Europa vergroten en werkgelegenheid en zakelijke kansen bieden die essentieel zijn voor plattelands- en kustontwikkeling.
Get the lights!not-set not-set
maar toerisme betekent ontwikkeling langs de kust, en tot nu toe betekent kustontwikkeling overal in de wereld meestal aantasting van het milieu.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De populatie is echter de afgelopen decennia dramatisch teruggelopen als gevolg van dreggen en trawlvisserij, kustontwikkeling, eutrofiëring en andere vormen van vervuiling, klimaatverandering en mechanische schade als gevolg van scheepsankers.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?not-set not-set
Zwaartepunt 4 heeft daarnaast de werkgelegenheid voor de plaatselijke bevolking van de visserijgebieden gestimuleerd, door ondernemerschap en innovatie te bevorderen en het potentieel van blauwe groei en kustontwikkeling te benutten.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsEurLex-2 EurLex-2
Lokale invloeden, waaronder overbevissing, kustontwikkeling en vervuiling, vormen directe bedreigingen voor meer dan 60 % van de koraalriffen.
Come on, I just wanna talk.- About what?not-set not-set
Er was geen bevissing, geen vervuiling, er was geen kustontwikkeling, en het rif is nagenoeg volledig hersteld.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentQED QED
- de bevordering van stedelijke, plattelands- en kustontwikkeling;
I' ve been juggling a lot with the new jobEurLex-2 EurLex-2
(5) Het thema van de Europese maritieme dag 2013 is de kustontwikkeling en de ontwikkeling van duurzaam maritiem toerisme. Een en ander vindt op 21-22 mei op Malta plaats, met steun van de Europese Commissie (DG Maritieme Zaken).
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
(e) duurzame stads-, plattelands- en kustontwikkeling;
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeenot-set not-set
(b) de plaatselijke gemeenschappen optimaal gebruik maken van en baat hebben bij de kansen die gepaard gaan met maritieme ontwikkeling en kustontwikkeling.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EurLex-2 EurLex-2
Door kustontwikkeling en overbevissing neemt de menselijke druk op de zee toe.
Decision #/#/EC is hereby repealedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OTO-prioriteiten: analyse van de huidige situatie en de zich thans voltrekkende veranderingen in het licht van de factoren die van invloed zijn op technologische en sociaal-economische veranderingen; diversifiëring en kansen voor het scheppen van nieuwe banen; ontwikkeling van het begrip "geïntegreerde plattelands- en kustontwikkeling", inclusief de analyse van mogelijkheden en restricties, de ontwikkeling van nieuwe modellen en instrumenten - ook ten behoeve van de ruimtelijke ordening - en de verbetering van de organisatiecapaciteit van de plaatselijke actoren; ondersteuning van de evaluatie en follow-up van de beleidsbeslissingen en programma's ter ontwikkeling van plattelands- en kustgebieden en verschaffing van de instrumenten ter bewaking, evaluatie en voorspelling van sociaal-economische en ecologische effecten.
That' s what he was saying about youEurLex-2 EurLex-2
De strategische discussie met de lokale, regionale en nationale autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor plattelands- en kustontwikkeling en het cohesiebeleid[9] ondersteunen om ervoor te zorgen dat de bestaande financieringsmechanismen maximaal effect sorteren.
I want to talk to Marianne about your Paris tripEurLex-2 EurLex-2
Verzoekster heeft om deze financiering verzocht in het kader van een programma voor plattelands- en kustontwikkeling, Morgane # genoemd, dat voor de regio Bretagne in werking is gesteld met betrekking tot de doelstelling #b voor de periode #–
Hey, do you guys like improv?oj4 oj4
Amendement 75 Voorstel voor een verordening Artikel 61 – lid 2 – letter b Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (b) de plaatselijke gemeenschappen optimaal gebruik maken van en baat hebben bij de kansen die gepaard gaan met maritieme ontwikkeling en kustontwikkeling. (b) de plaatselijke gemeenschappen betrokken worden bij de vaststelling van de geïntegreerde plaatselijke ontwikkelingsstrategieën en optimaal gebruikmaken van en baat hebben bij de kansen die gepaard gaan met maritieme ontwikkeling en kustontwikkeling.
Kip, come and dance with usnot-set not-set
Verzoekster heeft om deze financiering verzocht in het kader van een programma voor plattelands- en kustontwikkeling, Morgane 2 genoemd, dat voor de regio Bretagne in werking is gesteld met betrekking tot de doelstelling 5b voor de periode 1994–1995.
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
Vermeld in bijlage bij de richtsnoeren, zij het niet uitputtend (stedelijke, plattelands- en kustontwikkeling; KMO's; werkgelegenheidsinitiatieven; arbeidsmarkt en maatschappelijke integratie; verdeling van personeel en faciliteiten; milieu, energie; vervoer, communicatie; juridische en bestuurlijke samenwerking; menselijk en institutioneel potentieel...).
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.