kustvaartuig oor Engels
kustvaartuig
nl
Een vaartuig in dienst voor de handel langs de kustplaatsen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
coaster
nl
Een vaartuig in dienst voor de handel langs de kustplaatsen.
en
A vessel engaged in coastal trade.
- kleine kustvaartuigen en kleine garnaalschepen:
- Small coasters and shrimp-boats:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het enige waardevolle aan boord van het kustvaartuig was de bemanning.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Hij zei dat hij naar de kustvaartuigen ging.’
You look betterLiterature Literature
In geografisch deelgebied (GDG) 22-23 is het gebruik van ringzegenvaartuigen (12-24 m) in 2008 aanzienlijk verminderd, terwijl voor het gebruik van kustvaartuigen (12-24 m) een verbetering merkbaar is.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Hij zei dat hij naar de kustvaartuigen ging.’
Operative part of the orderLiterature Literature
i) Indien, tot drie jaar na de inwerkingtreding van de Overeenkomst, de partijengroep vaststelt dat, voor ongeacht welk jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, de verwachte of effectieve opleveringen 200 000 brt (1) overschrijden en dat het rechten- en plichtenevenwicht in het kader van de Overeenkomst door die opleveringen op ernstige wijze in het gedrang zal komen, kan de partijengroep een of meer getroffen partijen machtigen - ten aanzien van de scheepswerven waaraan, in het jaar waarin het maximum werd overschreden, de bouw van kustvaartuigen voordeel heeft gebracht - responsmaatregelen te nemen (bij voorbeeld de invoering van een recht of beperking op offertes of contracten) die gericht zijn op een vermindering van afzetmogelijkheden overeenkomend met het verlies veroorzaakt door de overschrijding van het maximum bij de oplevering van kustvaartuigen.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.EurLex-2 EurLex-2
Cyprus is voornemens de overkapitalisatie te verminderen door ongeveer honderd kleine kustvaartuigen met onbeperkte visserij-inspanningen te slopen, nadat de afgelopen tien jaar het aantal kleine vaartuigen met beperkte inspanningen is toegenomen en de capaciteit in GT en kW is verminderd.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
50.20.21 | Verhuur van zee- en kustvaartuigen voor goederenvervoer, met bemanning | 66021* |
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
(22)“kleinschalig kustvaartuig”: een vangstvaartuig met ten minste drie van de volgende vijf kenmerken:
I give a damn about being a snitchEuroParl2021 EuroParl2021
De omvang van de toegestane bijvangsten voor kleinschalige kustvaartuigen mag op jaarbasis worden berekend.
Doesn' t his very existence diminish you?EuroParl2021 EuroParl2021
Verhuur van zee- en kustvaartuigen voor goederenvervoer, met bemanning
You make us look like a bunch of pussiesEurLex-2 EurLex-2
Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat kabeljauw in het westelijk deel van de Oostzee paait op een diepte van meer dan twintig meter 1 , terwijl kleine kustvaartuigen die met name afhankelijk zijn van kabeljauwvangsten, ook minder diep vissen.
You' il love it... everything tailored to your personalityEurLex-2 EurLex-2
De omvang van de toegestane bijvangsten voor kleine kustvaartuigen mag op jaarbasis worden berekend.
Because Moonacre is where you belongEurlex2019 Eurlex2019
Oom zou een kustvaartuig kunnen krijgen om haar te schaduwen, als...'
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
ii) Indien, na verloop van de op de inwerkingtreding volgende drie jaar, de partijengroep vaststelt dat door de verwachte of effectieve opleveringen het rechten- en plichtenevenwicht waarin de Overeenkomst voorziet ernstig in gevaar komt, kan de partijengroep een of meer getroffen partijen machtigen tot het ten aanzien van scheepswerven waaraan de bouw van kustvaartuigen voordeel heeft gebracht, nemen van responsmaatregelen (bij voorbeeld de invoering van een recht of beperking op offertes of contracten), gericht op een vermindering van afzetmogelijkheden of andere commerciële voordelen die overeenkomt met het verlies veroorzaakt door opleveringen van kustvaartuigen.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
«Geene regten worden geheven van goederen, die langs de kust aankomen of vertrekken met kustvaartuigen.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Wij hebben de netten doorgesneden nadat wij een paar kustvaartuigen zijn gevolgd door een boom.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himLiterature Literature
Het feit dat de uitsluitingsclausule van deze richtlijn alleen geldt voor grote ondernemingen (d.w.z. met meer dan 50 werknemers of vestigingen met meer dan 20 werknemers) en schepen die op volle zee varen, betekent dat in de praktijk bijna alle vissersvaartuigen en visserijondernemingen alsmede kustvaartuigen zijn uitgesloten van de werkingssfeer van de richtlijn, waarbij enkele uitzonderingen kunnen gelden voor de Franse vissersvloot in verre wateren.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
Een aanzienlijk aantal van de kustvaartuigen die op zalm vissen is minder dan 10 m lang.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... beforeyou become onenot-set not-set
Ronald Tippin ging vooruit, maar Claude Goodman reisde met een kustvaartuig om op zijn weg naar het zuiden Tavoy en Mergui te kunnen bewerken.
One last word.jw2019 jw2019
(2)De lidstaten kunnen sectorale quota toewijzen aan kleinschalige kustvaartuigen die gemachtigd zijn om op blauwvintonijn te vissen en nemen een dergelijke toewijzing op in hun visserijplannen.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurlex2019 Eurlex2019
Mogen de gevaarlijke regels worden gehandhaafd voor de bouw van veerboten, kustvaartuigen en passagiersschepen die duizenden passagiers aan boord nemen zonder dat de vereiste voorzieningen aanwezig zijn voor een veilige evacuatie van de passagiers in noodgevallen waarbij het schip moet worden verlaten?
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?not-set not-set
Verhuur van zee- en kustvaartuigen voor goederenvervoer, met bemanning; slepen en duwen
Do yourself a favourEurLex-2 EurLex-2
f) Indien de Verenigde Staten van mening zijn dat de vermindering van de afzetmogelijkheden voor hun scheepsbouwers naar aanleiding van de omvang, de aard of de looptijd van de door een partij of partijen op grond van letter e) genomen maatregelen groter is dan het verlies veroorzaakt door de oplevering van kustvaartuigen, kunnen zij een beroep doen op de panelprocedure voor geschillenbeslechting, bedoeld in bijlage IV.
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
Op tv zagen we beelden van bootladingen West-Afrikanen die de oversteek over de Atlantische Oceaan waagden, waarbij de ellende alleen maar toenam toen tientallen mensen omkwamen doordat hun kustvaartuig niet opgewassen bleek tegen de open zee.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEuroparl8 Europarl8
Verhuur van zee- en kustvaartuigen voor personenvervoer, met bemanning
That' s not your sonEurLex-2 EurLex-2
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.