laag debiet oor Engels

laag debiet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

low flow

Phase of lowest level of a water course. (Source: ZINZAN)

Bij een laag debiet heeft het zuiveringsgebied meer tijd nodig voor reiniging, en moet het toerental verlaagd worden.
At low flows, the purge zone needs more time for cleaning and the rotor rpm must be reduced.

voorbeelde

Bij een laag debiet heeft het zuiveringsgebied meer tijd nodig voor reiniging, en moet het toerental verlaagd worden.
At low flows, the purge zone needs more time for cleaning and the rotor rpm must be reduced.

De rivieren in Estland zijn over het algemeen kort en hebben een laag debiet.
Rivers of Estonia are short and mostly have small discharge.

Daarvoor gebruikten de tuinders stilstaand, warm geworden water of water van ondiepe waterlopen met een laag debiet.
They introduced large-scale, regular irrigation: they used warmed stagnant water or shallow, slow-moving running water for irrigation.

Een te laag debiet in de oorspronkelijke rivierbedding kan er ook toe leiden dat het water opwarmt of zuurstofarm wordt (zoals hierboven is beschreven).
Inadequate flow rates in the original riverbed can also cause the water to overheat and contain insufficient oxygenation (as described above).

Absorptiematerialen waarvan de diameter van de deeltjes onregelmatig is, kunnen heel lage debieten veroorzaken die nadelige gevolgen hebben voor de recovery van EC en PC.
Absorbents whose particle diameter is irregular can lead to a slow flow which affects the recovery of EC and PC.

lage/hoge EGR-stroom: de capaciteit van het EGR-systeem om het opgedragen EGR-debiet te handhaven door omstandigheden van zowel "te laag debiet" als "te hoog debiet" te detecteren – prestatiebewaking;
EGR low/high flow: the EGR system's ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both "flow rate too low" and "flow rate too high" conditions - performance monitoring.

lage/hoge EGR-stroom: de capaciteit van het EGR-systeem om het opgedragen EGR-debiet te handhaven door omstandigheden van zowel "te laag debiet" als "te hoog debiet" te detecteren – emissiegrensbewaking;
EGR low/high flow: the EGR system's ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both "flow rate too low" and "flow rate too high" conditions – emission threshold monitoring.

lage EGR-stroom: de capaciteit van het EGR-systeem om het opgedragen EGR-debiet te handhaven door omstandigheden van "te laag debiet" te detecteren – volledige-functiestoringsbewaking of prestatiebewaking zoals gespecificeerd in dit punt;
EGR low flow: the EGR system's ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting "flow rate too low" conditions – total functional failure or performance monitoring as specified in this item.

lage/hoge uitlaatgasrecirculatiestroom: de capaciteit van het uitlaatgasrecirculatiesysteem om de uitlaatgasrecirculatie op het opgedragen debiet te houden en zowel omstandigheden van te laag debiet als te hoog debiet op te sporen- bewaking van de emissiegrens
EGR low/high flow: the EGR system's ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both flow rate too low and flow rate too high conditions- emission threshold monitoring

lage/hoge EGR-stroom: de capaciteit van het EGR-systeem om de uitlaatgasrecirculatie op het opgedragen debiet te houden en zowel omstandigheden van te laag debiet als te hoog debiet op te sporen — bewaking van de emissiegrens
EGR low/high flow: the EGR system’s ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both “flow rate too low” and “flow rate too high” conditions – emission threshold monitoring.

lage/hoge EGR-stroom: de capaciteit van het EGR-systeem om de uitlaatgasrecirculatie op het opgedragen debiet te houden en zowel omstandigheden van te laag debiet als te hoog debiet op te sporen — bewaking van de emissiegrens
EGR low/high flow: the EGR system’s ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both “flow rate too low” and “flow rate too high” conditions — performance monitoring.

De ruimte moet zijn voorzien van een afvoersysteem dat lucht tijdens de hele test met een laag, constant debiet uit de ruimte zuigt.
The enclosure shall be equipped with an outlet flow stream that withdraws air at a low, constant rate from the enclosure throughout the test.

(*) Druppelirrigatie is een micro-irrigatiesysteem waarmee de gewassen worden voorzien van water in de vorm van waterdruppeltjes of minieme waterstroompjes die via zeer dunne plastic buisjes met uitlaatopeningen bij een zeer laag debiet (220 liter/uur) druppelsgewijs op de grond of meteen onder het grondoppervlak worden gebracht.
(*) Drip irrigation (also called trickle irrigation) is a micro-irrigation system capable of delivering water drops or tiny streams to the plants and involves dripping water onto the soil or directly under its surface at very low rates (2-20 litres/hour) from a system of small diameter plastic pipes fitted with outlets called emitters or drippers.

(*1) Druppelirrigatie is een micro-irrigatiesysteem waarmee de gewassen worden voorzien van water in de vorm van waterdruppeltjes of minieme waterstroompjes die via zeer dunne plastic buisjes met uitlaatopeningen bij een zeer laag debiet (2-20 liter/uur) druppelsgewijs op de grond of meteen onder het grondoppervlak worden gebracht.
(*1) Drip irrigation (also called trickle irrigation) is a micro-irrigation system capable of delivering water drops or tiny streams to the plants and involves dripping water onto the soil or directly under its surface at very low rates (2-20 litres hour) from a system of small diameter plastic pipes fitted with outlets called emitters or drippers.

(*2) Druppelirrigatie is een micro-irrigatiesysteem waarmee de gewassen worden voorzien van water in de vorm van waterdruppeltjes of minieme waterstroompjes die via zeer dunne plastic buisjes met uitlaatopeningen bij een zeer laag debiet (2-20 liter/uur) druppelsgewijs op de grond of meteen onder het grondoppervlak worden gebracht.
(*2) Drip irrigation (also called trickle irrigation) is a micro-irrigation system capable of delivering water drops or tiny streams to the plants and involves dripping water onto the soil or directly under its surface at very low rates (2-20 litres hour) from a system of small diameter plastic pipes fitted with outlets called emitters or drippers.

De ruimte moet zijn voorzien van een afvoersysteem dat de lucht tijdens de duur van de proef met een laag, constant debiet uit de ruimte zuigt.
The enclosure must be equipped with an outlet flow stream that withdrawns air at a low, constant rate from the enclosure throughout the test.

De ruimte moet zijn voorzien van een afvoersysteem dat de lucht tijdens de duur van de proef met een laag, constant debiet uit de ruimte zuigt.
The enclosure shall be equipped with an outlet flow stream that withdraws air at a low, constant rate from the enclosure throughout the test.

De ruimte moet zijn voorzien van een afvoersysteem dat de lucht tijdens de duur van de test met een laag, constant debiet uit de ruimte zuigt.
The enclosure shall be equipped with an outlet flow stream that withdraws air at a low, constant rate from the enclosure throughout the test.