langspeelplaaten oor Engels

langspeelplaaten

naamwoord

voorbeelde

Zo ontwierp hij een monument voor Rotterdam ontworpen voor Louis Davids; een zorgvuldig vervaardigd 78-rpm langspeelplaat met een afgebroken helft als dramatisch accent.
For example, Mathieu Ficheroux designed a Rotterdam monument for Louis Davids; a carefully crafted 78-rpm record, with as dramatic accent, a piece has broken off.

Soms komt hij naar Cheries appartement, en dan luisteren we naar haar langspeelplaten, eten ijs en ravotten naakt.
Sometimes he comes over to Cherie’s apartment, and we listen to her vinyl and eat ice cream and romp around naked.

Langspeelplaten (lp's)
Long playing records (lp's), tapes, cassettes, videotapes, audio players and audio apparatus

Ik moet de hele avond in een of ander huisje zitten met een beroemde Elektro zodat we een langspeelplaat kunnen delen.
I am going to sit down in some obscure cottage with a Current celebrity so we can share an LP.

Heb je nog veel langspeelplaten?
How's your vinyl collection these days, huh?

En toen had ze het Gershwin Songbook van Ella Fitzgerald tussen haar stapel langspeelplaten vandaan gehaald.
She fetched Ella Fitzgerald's Gershwin Songbook from her stack of LPs.

En ik begon te klinken als een haperende langspeelplaat.
And I was beginning to sound like a broken record.

Is dit een van uw langspeelplaten, Chuck?
Is this one of your long-playing records, Chuck?

Ze zei het tegen Tom, die met haar meeliep naar de keuken achter het gordijn en Dennisovs muur van langspeelplaten.
She was talking to Tom, who followed her through the curtain into the kitchen behind Dennisov’s wall of records.

Zoekend in de opengebroken kisten vond hij langspeelplaten van Tom Jones en Ray Charles.
He sorted through the broken crates and found L.P.s of Tom Jones and Ray Charles.

In 1951 verscheen dan ook haar eerste langspeelplaat getiteld Folk Song Favorites.
She also released her first studio album in 1951 titled, Folk Song Favorites.

Ze maakten samen de langspeelplaat Gimme Something Real nadat ze samen de singles Don't Cost You Nothin (1977), It Seems To Hang On (1978), Is it Still Good to Ya (ook 1978), Found A Cure (1979), Street Corner (1982) en hun wereldhit Solid (1984) maakten.
This was followed by the hit singles "Send it", "Don't Cost You Nothin'" (1977), "It Seems to Hang On" (1978), "Is It Still Good to Ya" (1978), "Found a Cure" (1979), "Street Corner" (1982), and their biggest hit, "Solid", released in 1984.

‘Laat je door hem niet op de korrel nemen,’ zei ze, en ze haalde een zwarte langspeelplaat uit de papieren hoes.
“Don’t let him bully you,” she said, as she removed a black record from its paper sleeve.

Die nat- neuzen hebben een onbeschadigde platenspeler met langspeelplaat gevonden
These wet- noses found the phonograph and one record undamaged

Het is gedaan met die irritante tikken en ruis die iedereen die ooit naar een lp (langspeelplaat) heeft geluisterd maar al te goed kent.
Gone are those annoying ticks, pops, and scratches that anyone who ever listened to an LP (long- playing record) is only too familiar with.

met CD's, zijn geluiden boven 20 KHz weggeknipt, maar langspeelplaten spelen tot bijna 40 KHz.
With CD's, sounds over 20 KHz are cut out, but analog records play up to almost 40 KHz.

Audio-visuele opnamen, te weten compact discs, schijfvormige beeld- of geluidsdragers, langspeelplaten, videoschijven, dvd's, dat-banden, downloadbare mp3-bestanden en laserdisks, allemaal met muziek, muzikaal amusement en drama, muziekoptredens en toneelvoorstellingen
Audio-visual recordings, namely, compact discs, audio discs, phonograph records, video discs, DVDs, digital audio tapes (DATs), downloadable MP3 files, and laser discs, all featuring music, musical and dramatic entertainment, musical and dramatic performances

Apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld, met uitzondering van apparaten met betrekking tot langspeelplaten
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, except apparatus relating to long-playing records

Producten of rekken voor het opbergen van compact discs en langspeelplaten (lp's)
Compact disc, LP (long playing) record storage products

Hij is een van de weinige alt-violisten die alle 24 Paganini Caprices op langspeelplaat opgenomen hebben.
She is known for being the first female in the world to have recorded all 24 Paganini Caprices for solo violin.

Dragers voor audio en video, uitgezonderd langspeelplaten
Sound and visual media, except long-playing records

Bontgekleurde wanden en langspeelplaten waar er maar plek is, vuile borden en matrassen op de vloer.
Multicolored walls and records everywhere, dirty dishes and mattresses on the floor.

Langspeelplaten (lp's), banden, cassettebanden, videobanden, afspeel- en audioapparatuur
Long-playing records (LPs), tapes, cassette tapes, videotapes, playback and audio equipment

Kandy Stroud schreef hierover in Newsweek: „Onbeschaamd seksuele teksten zoals deze . . . maken deel uit van de muzikale kost die miljoenen kinderen voorgeschoteld krijgen tijdens concerten, op langspeelplaten, op de radio en MTV [een Amerikaans televisiekanaal dat zich specialiseert in rockmuziek].”
Kandy Stroud, writing in Newsweek, continues: “Unabashedly sexual lyrics like these . . . compose the musical diet millions of children are now being fed at concerts, on albums, on radio and MTV [a cable TV channel that specializes in rock music in the United States].”

Vanhala bezat namelijk verschillende langspeelplaten met redevoeringen van Stalin.
Vanhala had several large records of Stalin’s speeches.