lattenbodem oor Engels

lattenbodem

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bed base

slatted frame

naamwoord

voorbeelde

Matrasdragers, met name boxsprings en lattenbodems
Spring mattresses, in particular box spring and slatted bed bases

Bedden, lattenbodems voor bedden voor zover begrepen in klasse 20, hoofdkussens (kussens)
Beds, slats for beds included in class 20, cushions (pads)

Detail- en groothandelsdiensten, ook via verzendhandel of via internet, in de volgende goederen: matrassen en kussens voor medische doeleinden, orthopedische artikelen, matrassen, ook springveermatrassen, hoofdkussens, opvulkussens, lattenbodems voor bedden, niet van metaal, bedden, kussens, peluws, beddengoed (uitgezonderd bedlinnen), dekens en tafellakens, huishoudlinnengoed, tafel- en bedlinnen, meubelstoffen en hoezen voor matrassen, matrasbeschermers, kussens en dekens, matrasstoffen, weefsels en textielproducten, alle voornoemde producten ook met anti-allergene werking resp. anti-allergene uitrusting
Retail and wholesale services, including via mail order or via the Internet, in relation to the following goods: mattresses and cushions for medical purposes, orthopaedic articles, mattresses, including spring mattresses, pillows, padded cushions, bed slats, not of metal, beds, cushions, bolsters, bedding (except bed linen), bed and table covers, household linen, table and bed linen, covering fabrics and covers for mattresses, mattress toppers, cushions and blankets, textiles and textile goods, including all the aforesaid goods with anti-allergic properties and anti-allergic finishing

Detailhandel in meubelen, slaapkamermeubelen, bedden, waterbedden, luchtbedden, matrassen, bedframes, boxsprings, lattenbodems, hoofdkussens, kussens, textielproducten en dekens
Retail of furniture, bedroom furniture, beds, water beds, air beds, mattresses, bedsteads, box springs, slatted bed bases, pillows, cushions, textiles and bed covers

Detailhandels-, groothandels- en verzendhandelsdiensten via het internet met betrekking tot beddengoed, dekbedden, dekens, donzen en veren dekbedden, woon- en slaapdekens, beddenspreien, kussens, bedlinnen, kussenslopen, neksteunkussens, peluws, slaapzakken, vullingen voor beddengoed, matrassen, ondermatrassen, matrassenframes, bedframes, gestoffeerde bedden, gestoffeerde leunstoelen, onderbedden, matrasbeschermers, lattenbodems, kledingstukken, nachtkledingstukken, ochtend- en badjassen, T-shirts, trappelzakjes voor kinderen, textielproducten, handdoeken, linnengoed van badstof, badstoffen, gordijnen, douchegordijnen, tapijten, badmatten, zepen, parfumproducten, cosmetische middelen
Retail, wholesale and mail order services via the Internet in relation to bedding, quilts, covers, down and feather quilts, throws and blankets, bed covers, cushions, bed linen, cushion covers, neck support cushions, bolsters, sleeping bags, fillings for bedding, mattresses, under-mattresses, mattress frames, bed frames, upholstered beds, armchairs, underblankets, mattress covers, duckboards, clothing, nightwear, dressing gowns and bathrobes, T-shirts, romper bags for children, textile goods, towels, terry linen, terry fabric, curtains, shower curtains, carpets, bath rugs, soaps, perfumery, cosmetics

Matrassen, lattenbodems voor bedden, niet van metaal
Mattresses, bed slats, not of metal

Exploitatie van detailhandels-, groothandels-, verzendhandelszaken, warenhuizen en onlineshops met betrekking tot beddengoed, dekbedden, dekens, donzen en veren dekbedden, woon- en slaapdekens, beddenspreien, kussens, bedlinnen, kussenslopen, neksteunkussens, peluws, slaapzakken, vullingen voor beddengoed, matrassen, ondermatrassen, matrassenframes, bedframes, gestoffeerde bedden, gestoffeerde leunstoelen, onderbedden, matrasbeschermers, lattenbodems, kledingstukken, nachtkledingstukken, ochtend- en badjassen, T-shirts, trappelzakjes voor kinderen, textielproducten, handdoeken, linnengoed van badstof, badstoffen, gordijnen, douchegordijnen, tapijten, badmatten, zepen, parfumproducten, cosmetische middelen
Providing retail, wholesale, mail order, department store and online shop outlets in relation to bedding, quilts, covers, down and feather quilts, throws and blankets, bed covers, cushions, bed linen, cushion covers, neck support cushions, bolsters, sleeping bags, fillings for bedding, mattresses, under-mattresses, mattress frames, bed frames, upholstered beds, armchairs, underblankets, mattress covers, duckboards, clothing, nightwear, dressing gowns and bathrobes, T-shirts, romper bags for children, textile goods, towels, terry linen, terry fabric, curtains, shower curtains, carpets, bath rugs, soaps, perfumery, cosmetics

Lattenbodems en bedbodems van metaal
Slatted bed bases and bed bases of metal

Detail-, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van sofa's, canapés [leunstoelen], leunstoelen, stoelen, armsteunen, voetsteunen, meubelen van hout, zitkrukjes, meubelen en meubilair, zit- of sierkussens, beddenbodems, bedden, matrassen, hoofdkussens en kussens, matraskussens, lattenbodems voor bedden, fotolijsten, spiegels, profiellatten voor schilderijlijsten, zitmeubelen, commodes, tafels, paraplustandaards, kleerhangers en -haken
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of sofas, settees, armchairs, chairs, armrests, footrests, furniture of wood, footstools, furniture and furnishings, cushions, bed bases, beds, mattresses, pillows and cushions, mattress covers, spring mattresses, photograph frames, mirrors, mouldings for picture frames, seats, chests of drawers, tables, umbrella stands, clothes hangers and hooks

Detailhandel in en winkelverkoop van meubelen, slaapkamermeubelen, bedden, waterbedden, luchtbedden, matrassen, bedframes, boxsprings, lattenbodems, hoofdkussens, kussens, textielwaren en beddengoed
Retail and retail store services in relation to furniture, bedroom furniture, beds, water beds, air beds, mattresses, bedsteads, box springs, slatted bed bases, pillows, cushions, textiles and bed covers

Bedbodems, waaronder lattenbodems
Bed bases, including slats

Meubelen, waaronder bedden, waterbedden, bedbodems, matrassen, springverenmatrassen, lattenbodems, hoofdkussens en hoofdsteunen (meubelen)
Furniture, including beds, waterbeds, bed bases, mattresses, sprung mattrasses, slatted bases, pillows and headrests (furniture)

Meubelen, kussens, matrassen, bedden, lattenbodems en slaapzakken voor zover begrepen in klasse 20, van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten voor zover begrepen in klasse 20
Furniture, cushions and pads, mattresses, beds, bed slats and sleeping bags, included in class 20, goods, included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics

Bedbodems, lattenbodems, boxprings
Bed bases, slat bases, boxsprings

Dit alles met betrekking tot de producten meubelen, lattenbodems en matrassen, spiegels, gordijnen, vitrages, zonneschermen, rolgordijnen, weefsels, bekledingen, dekens en tafellakens, handdoeken, badmantels, tapijten, elektrische huishoudelijke apparaten, elektrische en electronische toestellen, antiek, decoratieve panelen, wandbekleding, gedecoreerde weefsels, behangpapier, glas-, porselein- en aardewerk, bestek, artikelen voor de huishouding en voor het tuinieren
All the aforesaid in relation to the following goods: furniture, spring matresses and mattresses, mirrors (looking glass), curtains, net curtains, roller blinds, blinds, textiles, tapestry, bed and table covers, towels, bath robes, carpets, domestic electric appliances, electric and electronic apparatus, antiques, decorative panels, wall hangings, patterned textiles, wallpaper, glassware, porcelain and earthenware, cutlery, household and garden articles

De gele zijn tegen het hout van de lattenbodem niet zo goed te zien, maar ik weet dat ze er zijn.’
It’s only the yellow ones that are hard to see on the wood, but I still know they’re there.’

Futons worden ook wel gebruikt op bedbanken met een lattenbodem en een inklapbaar frame.
Futons may also be sold as sofa beds with slatted, convertible frames.

Matrassen, hoofdkussens en lattenbodems (niet voor medisch gebruik)
Mattresses, pillows and spring mattresses (not for medical purposes)

Lattenbodems
Mattress bases

Leg het kind tussen de matras en de lattenbodem en ga op het bed zitten.
Slip the child between the mattress and box spring, sit on the bed.

Detailhandel en groothandel door middel van wereldwijde computernetwerken, onlinedetailhandels- en -groothandelsdistributie met betrekking tot meubelen, slaapkamermeubelen, bedden, waterbedden, luchtbedden, matrassen, bedframes, boxsprings, lattenbodems, hoofdkussens, kussens, textielwaren en beddengoed, geautomatiseerde handel en handel via computers
Retail and wholesale sales services provided by means of a global computer network, on-line retail and wholesale distributorship services in relation to furniture, bedroom furniture, beds, water beds, air beds, mattresses, bedsteads, box springs, slatted bed bases, pillows, cushions, textiles and bed covers, automated and computerized trading services

In de conclusies van rapport DG(SANCO)/8043/2006 merkt de Europese Commissie op dat België er een gestandaardiseerde inspectie op nahoudt, maar ook na eerdere opmerkingen nog steeds geen aandacht schenkt aan het ontbreken van strooisel voor zieke dieren en aan het feit dat kalveren van minder dan twee weken op betonnen lattenbodems liggen.
In the conclusions of report DG(SANCO)/8043/2006, the Commission observes that Belgium has standardised inspection procedures but that, despite previous observations, Belgium is still not taking any action to deal with the lack of bedding for sick animals and the fact that calves less than two weeks old are kept on concrete slatted floors.

Matrassen, matrassen van geëxpandeerd materiaal, elastische matrassen, slaapmatrasjes, kussens, lattenbodems voor bedden
Mattresses, mattresses of foam, spring mattresses, air-beds, pillows, bed bases

Bedden, accessoires voor bedden, matrassen, springboxen, hoofdkussens, kussens, lattenbodems voor bedden
Beds, bed fittings, mattresses, spring mattresses, pillows, cushions, bed slats

Detail-, tussen- en groothandel met betrekking tot volgende goederen: beddengoed (uitgezonderd bedlinnen), hoofdkussens, peluws, kussens (opvulmateriaal), bedden, spiraalbodems voor bedden, bedhekjes, bedframes, bedmatrassen, bedveringen, dekbedden, lattenbodems voor bedden, weefsels en textielproducten, beddengoed (uitgezonderd bedlinnen)
Retailing, intermediate trading and wholesaling in relation to the following goods: bedding, except linen, pillows, bolsters, cushions (pads), beds, springs for beds, bed rails, bed bases, mattresses for beds, bedsprings, filled bedding, slatted bases for beds, textiles and textile goods, bed clothes and blankets (other than bedding)