ledenlijst oor Engels

ledenlijst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

member list

Ze hebben me een ledenlijst gestuurd die 15 jaar terug gaat.
They sent me a members list that goes back 15 years.

members list

Ze hebben me een ledenlijst gestuurd die 15 jaar terug gaat.
They sent me a members list that goes back 15 years.

voorbeelde

Geef je geld aan Vic en hij voegt namen toe aan de ledenlijst.
Give Vic your money to wash and he just adds names to the membership roster.

Rekening houdend met het in lid 2 bepaalde advies van het Agentschap en binnen drie maanden na ontvangst van dit advies brengt de Commissie advies uit over de ontwerpstatuten, de ledenlijst en het ontwerpreglement van orde.
The Commission shall deliver an opinion on the draft statutes, list of members and draft rules of procedure , taking into account the opinion of the Agency provided for in paragraph 2 and within three months of receipt thereof.

Het agentschap brengt de Commissie advies uit over de ontwerp-statuten, de ledenlijst en het ontwerp-reglement van orde van de Europese netwerken van transmissiesysteembeheerders voor elektriciteit en gas, zulks overeenkomstig artikel 2 ter, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1228/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende de voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende handel in elektriciteit
The Agency shall provide an opinion to the Commission on the draft statutes, list of members and draft rules of procedure of the European networks of transmission system operators for electricity and gas in accordance with Article 2b(2) of Regulation (EC) No 1228/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity

Die beslissing wordt gebaseerd op objectieve en verifieerbare criteria, zoals de statutaire bepalingen, de ledenlijst en de aard van de activiteiten van de betrokken organisatie."
That decision shall be based on objective and verifiable criteria, such as the provisions of the statutes, the list of the members and the nature of the activities of the organisation concerned."

Het publiek heeft echter nog steeds geen toegang tot de beraadslagingen, de ledenlijsten en de procedure van de talrijke werkgroepen, waar het meeste wetenschappelijke werk verricht wordt.
But the deliberations, memberships and procedure of innumerable Working Groups, where the bulk of the scientific work is done, remain inaccessible to the public.

Rebus opende hem en haalde het boek eruit dat diende als ledenlijst van de oorspronkelijke Sword and Shield.
Rebus opened it and took out the ledger book which served as a membership record for the original Sword and Shield.

Maar merkwaardig genoeg hebben we op dit moment geen vrouwen op onze ledenlijst.’
But oddly enough, you’ll see we have no women on our membership list currently.”

Maar voordat hij de naam van zijn priesterschapadviseur in de ledenlijst van de wijk had gevonden, ging de telefoon over.
Before he had the opportunity to find his priesthood adviser’s name in the ward directory, however, the telephone rang.

Binnen drie maanden na ontvangst van het advies van ACER, brengt de Commissie, rekening houdend met het in lid 3 bedoelde advies van ACER, advies uit over de ontwerpstatuten, de ledenlijst en het ontwerpreglement van orde.
Within three months of receipt of ACER's opinion, the Commission shall deliver an opinion on the draft statutes, the list of members and the draft rules of procedure, taking into account ACER's opinion as provided for in paragraph 3.

h) De kaderovereenkomst tussen Eco-Emballages en Adelphe werd op 16 februari 2001 gewijzigd zodanig dat geen enkele partij de ledenlijst van de andere mag eisen maar dat de ene partij de andere kan verzoeken haar binnen acht dagen te bevestigen of een bepaalde persoon die het "groene punt" op zijn producten aanbrengt, al dan niet aangesloten is.
(h) The framework contract between Eco-Emballages and Adelphe was amended on 16 February 2001 such that neither party may demand the other's list of members, but either party may request the other to confirm within a period of one week whether or not a given producer affixing the Green Dot mark to its products is a member.

‘Er staat niemand die Faust heet op de ledenlijst van The Heartbreak Club.
‘There’s no one called Faust on the Heartbreak Club’s membership list.

Binnen twee maanden na ontvangst brengt het Agentschap, na formele raadpleging van de organisaties die alle belanghebbenden vertegenwoordigen en in het bijzonder de systeemgebruikers en klanten, aan de Commissie advies uit over de ontwerpstatuten, de ledenlijst en het ontwerpreglement van orde.
Within two months of the day of the receipt, the Agency, after formally consulting the organisations representing all stakeholders, in particular the system users, including customers, shall provide an opinion to the Commission on the draft statutes, list of members and draft rules of procedure.

Amendement 20 Artikel 4, lid 1, alinea 5 De ledenlijst wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, C-serie.
Amendment 20 Article 4, paragraph 1, subparagraph 5 The list of members shall be published in the Official Journal of the European Union, C series.

Zakelijke administratie, te weten lidmaatschapsdiensten, waaronder aanvraag- en abonneediensten en accreditatie van leden, en het bijhouden van kandidaten- en ledenlijsten in samenhang met opleiding, examens en andere toetsingsvormen, allemaal met betrekking tot chiropodie en chiropodisten, podologie en voetspecialisten, voetgezondheid en beroepskrachten op het gebied van voetgezondheid en de verzorging en behandeling van de voeten
Business administration services, namely, membership services, including application and subscription services and member accreditation services, and the maintenance of candidate and member records in relation to training, examinations and other forms of assessment, all in relation to chiropodists, podiatrists and foot health practitioners

Binnen drie maanden na ontvangst van het advies van het Agentschap brengt de Commissie advies uit over de ontwerpstatuten, de ledenlijst en het ontwerpreglement van orde.
The Commission shall deliver an opinion on the draft statutes, list of members and draft rules of procedure within 3 months from the receipt of the opinion of the Agency.

Besluit van de Commissie van # juni # tot wijziging van Beschikking #/#/EG wat betreft de ledenlijst van het Europees corporate governance forum
Commission Decision of # June # amending Decision #/#/EC as regards the list of members of the European Corporate Governance Forum

Het is daarentegen duidelijk uit de ledenlijst van, bijvoorbeeld, de Association of Independent Touroperators (AITO) dat een aanzienlijk aantal van de onafhankelijke ondernemingen uitsluitend actief zijn op niche-basis.
On the other hand, it is clear from the membership list of, for example, the Association of Independent Tour Operators (AITO) that a substantial number of the independents are only niche players.

We hebben de ledenlijst gepakt, gezocht naar kruisverwijzigen met politierapporten, en we kregen een hoge score bij deze naam.
Right, we took the membership list, cross-referenced it with police reports, and got a high score on this name.

om te beoordelen of het jaarlijks bijwerken van de ledenlijst van de partij of de stichting, zoals bepaald in artikel 6, lid 7, van het voorstel, afdoende is om de kwaliteit van de persoonsgegevens te waarborgen;
to assess whether an annual update of the party’s and foundation’s members lists, as foreseen in Article 6(7) of the Proposal is sufficient to ensure the quality of the personal data,

Het agentschap brengt de Commissie advies uit over de ontwerp-statuten, de ledenlijst en het ontwerp-reglement van orde van de Europese netwerken van transmissiesysteembeheerders voor elektriciteit en gas , zulks overeenkomstig artikel 2 ter, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1228/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende de voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende handel in elektriciteit (9) ║ en ║ artikel 2 ter, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1775/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 28 september 2005 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten (10) .
The Agency shall provide an opinion to the Commission on the draft statutes, list of members and draft rules of procedure of the European networks of transmission system operators for electricity and gas in accordance with Article 2b(2) of Regulation (EC) No 1228/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity (9) and ║ Article 2b(2) of Regulation (EC) No 1775/2005 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks (10) .

- Ledenlijst
- List of Members

Waar kan ik hun ledenlijsten vinden?
Where can I find their member lists?

En wat dacht je van de ledenlijsten van Visa en MasterCard.
And how about the Visa and MasterCard lists.

(66) Ten eerste, zoals reeds werd vermeld, heeft het onderzoek van de voorwaarden waarop sublicenties worden verleend, geleid tot een wijziging waardoor Eco-Emballages niet meer kan eisen dat de ledenlijst wordt verstrekt van de onderneming die een sublicentie bezit.
(66) First, as already mentioned, examination of the terms on which sublicences are granted has led to an amendment whereby Eco-Emballages can no longer require a sublicensee to provide it with a list of its members.

Een club zou betekenen een ledenlijst met namen en adressen.
A club would mean lists of members, names and addresses.