lieutenant oor Engels

lieutenant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lieutenant

adjective noun

commissioned officer rank in many nations' navies

Hoe spreek je het woord 'lieutenant' uit in het Engels?
How do you pronunce the word 'lieutenant' in English?

Soortgelyke frases

The Smiling Lieutenant
The Smiling Lieutenant

Lieutenant Commander
lieutenant commander

Lieutenant Junior Grade
lieutenant (junior grade)

Lieutenant Green
Lieutenant Green

voorbeelde

Ik ben 1e Lieutenant Embry, Terance.
I'm First Lieutenant Embry, Terance.

Lieutenant, verbeter me als ik het verkeerd heb, maar zegt de misdaad code niet " het bezit van drugs is illegaal "?
Lieutenant, correct me if I'm wrong, but doesn't the crimes code say " the possession of drugs is illegal "?

Frank, dit is je Lieutenant.
Frank, this is your lieutenant.

Ik ben bekeerd, Lieutenant.
I'm reformed, Lieutenant.

Ze zei: <Oh, no'-non, mon lieutenant.
She said: “Oh, no’-non, mon lieutenant.

Lieutenant!
Lieutenant!

Lieutenant Paxton's man is in de spreekkamer.
Lieutenant Paxton's husband's up at the conference room.

25 – In het arrest Pereira Roque, reeds aangehaald (punt 11) benadrukte het Hof dat blijkens de verwijzingsbeschikking „Jersey een semi-autonoom gebiedsdeel [is] van de Britse Kroon, die op Jersey wordt vertegenwoordigd door de Lieutenant Governor” en dat „[d]e regering van het Verenigd Koninkrijk [...] namens de Kroon verantwoordelijk [is] voor de defensie en de internationale betrekkingen”.
25 – In Pereira Roque (paragraph 11), the Court emphasised that it was clear from the order for reference that ‘Jersey is a semi-autonomous dependency of the British Crown, which is represented in Jersey by the Lieutenant Governor’ and that the ‘United Kingdom Government, on behalf of the Crown, is responsible for defence and international relations’.

Een echte hoofdprijs, jouw lieutenant.
Real door prize, your lieutenant.

Ik ben tweede lieutenant Betsy Blane
I' m second lieutenant Betsy Blane

Lieutenant...
Lieutenant.

Lieutenant Provenza, hoe is dit nu gebeurd?
Lieutenant provenza, how did this happen?

bij de lord lieutenant, hm?
A lord lieutenant, hm?

Doubler, Closing with the Enemy, 161-63; Weigley, Eisenhower's Lieutenants, 626-27. 18.
Doubler, Closing with the Enemy, 161–63; Weigley, Eisenhower’s Lieutenants, 626–27. 18.

Lieutenant, je kunt niet voorkomen wat er staat te gebeuren.
Lieutenant, you can't prevent what's about to happen.

Doe het, Lieutenant.
Just do it, lieutenant.

Lieutenant, neem haar mee naar beneden
Lieutenant, take her down

‘Kan ik een goed woordje voor u doen bij de Lieutenant Criminel?’
‘Can I put in a good word for you, with the Lieutenant Criminel?’

Na de Eerst Wereldoorlog kreeg Parker een permanente benoeming als een kapitein in de Royal Air Force (RAF) en met de introductie van de RAF officiersrang in 1919 werd Parker een flight lieutenant.
After the war, Park was awarded a permanent commission as a captain in the Royal Air Force and when the new RAF officer ranks were introduced in 1919, Park became a flight lieutenant.

Hij vertrouwt me, Lieutenant.
He trusts me, Lieutenant.

Lieutenant.
Lieutenant.

Nee, zwakke lieutenants waren er altijd.
No, you see weak lieutenants all the time.

Je weet wat voor een soldaat ik ben, lieutenant.
You know the type of soldier that I am, Lieutenant.

Naast The Love Parade werden ook musicals Monte Carlo (1930) en The Smiling Lieutenant (1931) zeer goed onthaald door de critici.
The Love Parade (1929), Monte Carlo (1930), and The Smiling Lieutenant (1931) were hailed by critics as masterpieces of the newly emerging musical genre.