lonk oor Engels

lonk

werkwoord

Soortgelyke frases

lonken
covet · make eyes at · makeeyesat · ogle · stare at · stareat · to ogle

voorbeelde

Ik vermoedde dat hij er was om te lonken naar meiden in strakke shirtjes, snap je?'
I figured he was there to ogle some chicks in tank tops, you know?”

De prinses had haar slavin niet eerder naar een man zien lonken, hoewel Mohama er heel bedreven in leek te zijn.
The princess was not accustomed to seeing her slave act coy with men, though Mohama seemed very practiced at this art.

Die zitten aldoor al naar ons te lonken.
They've been eyeing us for an hour.

Gilly Baldwin heeft me gezegd dat ik maar naar mijn gebochelde vriend moet lonken!’
Gilly Baldwin tells me I should make eyes at my hunchback friend!’

We kunnen niet allemaal zo verleidelijk naar de vrouwen lonken als jij, Jama.
We can’t all flutter our eyelashes at the women like you, Jama.

Drugs lonken man Ik hou van je voor een gram
Drugs yes please Kitten I love you for the grams

Iedereen moet er eerst maar eens voor zorgen dat zijn eigen grondwatervoorraden schoon zijn en pas dan heeft hij het morele recht zelfs maar naar zijn buurman te lonken!
It is everyone's duty to keep their own ground water reserves clean in the first place, and only then do they have a moral right to even consider looking at their neighbours' water!

Hij keek over de dansvloer naar Venette, die nu naar Illim Terenz aan het lonken was.
He glanced across the dance floor to Venette, who was flirting now with Illim Terenz.

‘Ik dacht dat hij naar je stond te lonken,’ snaterde ik stom genoeg, om de spanning te breken.
‘I thought he was eyeing you up,’ I gabbled disastrously to break the tension.

Naar een gewonde vrouw lonken was wel het laagste wat een man kon doen.
Ogling an injured female was about as low as a man could go.

Ik ken een stuk taart dat al dagen naar me ligt te lonken.
There's this pie down at the coffee shop I've been flirting with for days.

De kamer voelt bedompt; de deuren lonken.
The room feels stuffy; the doors beckon.

Hoe kan je nou naar deze blanke mannen aan het lonken zijn?
How could you possibly be ogling these white men?

‘Ik durf te wedden dat die klootzak naar zijn buit zit te lonken, of zit te wachten tot die arriveert,’ zei Allegro.
“I bet the bastard’s up ogling his loot, or waiting for it to arrive,” Allegro said.

'Maar je wilt toch niet dat de gebroeders Walley 's nachts vaak naar je lonken.'
‘But you don't want to spend too many nights being ogled by the Walley Brothers.’

'Ze liep op een gegeven moment zelfs tegen Bob Watson te lonken.'
'She was even making goo-goo eyes at Bob Watson at one time.'

Verbintenissen lonken.
Commitments beckon.

Hij is altijd aan het lonken als een oude hond die wacht om een been te stelen.
Always looking out the sides of his eyes like some old dog waiting to steal a bone.

Ze zouden altijd lopen te lonken en hun boezem vooruitsteken naar mannen als Phillip.
They’d always bat their eyes and shove their bosoms at men like Phillip. “. . .

Uit de manier waarop ze naar Paul Bleeker zat te lonken, kon ik opmaken dat hij het avondeten zou worden.
By the way she was eyeballing Paul Bleeker, I figured he was going to be dinner.

Nu lonken ze naar de toekomstige keizer en kwijlen ze op zijn voeten.
Now they are eyeing the future Emperor, slobbering at his feet.

En hij werd geacht voor haar te zorgen in plaats van naar haar te lonken.
And he was supposed to be taking care of her, not ogling her.

Shirley zegt dat ze drie keer per week naar je komt lonken.
Shirley said she comes in two or three times a week just to flirt with you.

Verbeeldde ik het me of was Herzko naar Gerda Schmidt aan het lonken?
Did I imagine it or was Herzko making eyes at Gerda Schmidt?

Veel vrouwen om naar te lonken, niet veel meisjes.
Lots of women to ogle, not many girls.