losse onderdelen oor Engels

losse onderdelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spare parts

naamwoord plural

Het is moeilijk om losse onderdelen voor deze verouderde machines te krijgen.
It is difficult to obtain spare parts for these obsolete machines.

voorbeelde

Pallet-/vrachtstapelaars en tussenhefwerktuigen, ook zonder meerijdende bedieners, losse onderdelen en reserveonderdelen daarvoor
Pallet and load stackers and commissioner lifting gear, including the aforesaid vehicles being remote-operated, individual parts and replacement parts therefor

Kinderwagens, losse onderdelen en accessoires hiervoor
Pushchairs for babies, spare parts and accessories therefor

Schaalmodellen en replica's van wapenen (speelgoederen) voor virtueel schieten, en hun losse onderdelen (uitgezonderd richtkijkers)
Model and replica weapons (playthings) for virtual shooting, and spare parts therefor (except telescopic sights)

Skateboards en losse onderdelen hiervoor (wielen, bevestigingsbanden)
Skateboards and parts therefor (wheels, grip tape)

Alles viel op zijn plaats en we werden meer dan de som van de losse onderdelen.
Everything clicked and we became more than the sum of our parts.

Montagewerkzaamheden zoals montage van losse onderdelen en modules op het gebied van de machinebouw
Assembly services, including assembly of individual parts and assemblies in the field of mechanical engineering

Allerlei soorten kranen, met name mobiele kranen, losse onderdelen en bijbehorende elementen hiervan
Cranes of all kinds, in particular vehicles cranes, spare parts and constituent parts therefor

Zij produceert ook losse onderdelen voor rijwielen en motorrijwielen.
It also manufactures bicycle and motor-cycle parts.

Een was abnormaal klein, alsof het uit losse onderdelen bestond in plaats van een compleet lichaam.
One was abnormally short, as if made up of parts rather than an intact corpse.

In de kofferbak van zijn auto ligt een bench, nog in losse onderdelen.
In the trunk of his car is a dog crate, still in pieces.

Technische informatie, met name op het gebied van auto's, losse onderdelen, accessoires voor auto's en luchtbanden
Technical information services, in particular with regard to cars, spare parts, car accessories and tyres

Installatie, onderhoud, instandhouding, reparatie, uitrusting of uitrusting achteraf van warmteoverbrengers of hun losse onderdelen of accessoires
Installation, maintenance, servicing, repair, fitting or retrofitting of heat exchangers or parts or fittings therefor

Hoorapparaten en hun losse onderdelen en akoestische accessoires voor het horen
Hearing aids and parts therefor and acoustic audio accessories

Het effect was een verwarrende, uit losse onderdelen samengestelde massa.
The effect was unsettling, creating a great hulk put together from unrelated parts.

Als ik naast een oud besje met losse onderdelen mag zitten, doe ik mee.
Well, as long as I'm next to an elderly woman with removable parts, I'm there.

Zo kan ook elke andere automobielconstructeur losse onderdelen van zijn merk uit - of invoeren .
Likewise, every other car maker may export or import its own spare parts .

Compressoren,Accessoires en losse onderdelen van compressoren, Voor zover begrepen in klasse 7
Compressors,Accessories and parts of compressors, In class 7

Reserveonderdelen en losse onderdelen en componenten van plastic voor cementmolens
Spare and individual plastic parts and plastic components for cement mixers

Losse onderdelen voor gistkuipen van staal
Parts for fermentation tanks of steel

- voorschakelapparaten die bestemd zijn voor uitvoer uit de Gemeenschap, hetzij als losse onderdelen, hetzij ingebouwd in verlichtingsarmaturen.
- ballasts to be exported from the Community, either as a single component or incorporated into luminaires.

Losse onderdelen voor voornoemde machines
Spare parts for the aforesaid machines

Ze hebben alle machinegeweren en pistolen uit elkaar gehaald en de losse onderdelen op twee lakens neergelegd.
Petrovic and the American have taken apart the machine guns and handguns and laid out all of the parts on two sheets.

Accessoires en losse onderdelen voor de voornoemde goederen, voor zover begrepen in deze klasse
Fittings and parts for the aforesaid goods, included in this class

Misschien moet ik jullie allebei dan maar verkopen in losse onderdelen.
Perhaps I will have to sell both of you off as spare parts.”

Losse onderdelen van de voornoemde goederen
Individual parts for the aforesaid goods