makers oor Engels

makers

naamwoord

Soortgelyke frases

Market maker
market maker

RPG Maker
RPG Maker

maker
artificer · composer · constructor · creator · maker · mastermind · wright

Ziggy Marley & The Melody Makers
Ziggy Marley and the Melody Makers

maker van maatkleding
bespoke tailor

Window Maker
Window Maker

Game Maker
Game Maker

Windows Live Movie Maker
Windows Live Movie Maker

Game Maker Language
Game Maker Language

voorbeelde

een sectoroverschrijdende aanpak ter bevordering van de mediawijsheid van de burger zal, naast de digitale en technologische vooruitgang van de media en van de culturele en de creatieve sector, zowel de gebruikers als de makers van inhoud sterker kunnen maken en een meer creatieve en concurrerende media-industrie tot stand brengen;
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;

Het is tijdloos, een klassiek concept, voortgekomen uit de passie en het kunstenaarstalent van de maker.
It is timeless, a classic concept born of the maker’s passion and artistry.

De Maker van het DNZ heeft dus beloofd dat eens de tijd zal komen dat de mens eeuwig op aarde zal leven.
So the Maker of the DNA has promised that man will live forever on earth someday.

Dit heeft Jehovah gezegd, uw Maker en uw Formeerder, die u zelfs van de buik af bleef helpen: ’Wees niet bevreesd, o mijn knecht Jakob, en gij, Jeschurun, die ik verkozen heb’” (Jesaja 44:1, 2).
This is what Jehovah has said, your Maker and your Former, who kept helping you even from the belly, ‘Do not be afraid, O my servant Jacob, and you, Jeshurun, whom I have chosen.’”

2 Laat Israël juichen over zijn grote Maker,+
2 Let Israel rejoice in its Grand Maker;+

6 Op 5 september 2000 heeft The Stilton Cheese Makers Association krachtens artikel 8, lid 1, sub b, en artikel 8, lid 4, van verordening nr. 40/94 oppositie ingesteld tegen de inschrijving van het aangevraagde merk voor de waren van de klassen 16, 29 en 30.
6 On 5 September 2000, The Stilton Cheese Makers Association lodged an opposition, under Article 8(1)(b) and Article 8(4) of Regulation No 40/94, against the registration of the mark for the goods in Classes 16, 29 and 30.

Hij stond bij de diepere ingang naar de grot zelf en gaf aan waar de maker naar binnen was gegaan.
It had been placed at the deeper entrance to the cave, to mark its creator’s passage inwards.

'Als je op de maker rijdt, zal je het zelf wel zien,' zei ze.
“When you ride the maker you’ll see for yourself,” she said.

In elke video zorgde de maker ervoor... dat hij niet in beeld komt.
In every video, the person who made it took great care to keep himself off camera.

‘Maar de werken van de Maker zijn nog sterk als altijd.
'But the Maker's works stand strong as ever.

De eerste film in de serie is Shaun of the Dead uit 2004, een romantische zombiekomedie (of zoals de makers het zelf noemden, een "rom-zom-com", een zinspeling op de term romcom).
The first film is Shaun of the Dead, a 2004 romantic zombie comedy film (or "rom-zom-com").

Een Maker was geen vechter of foerageur.
A Craftier was not a fighter or forager.

Een apparaat vers uit de fabriek, ingesteld zoals de makers het graag willen, heeft een zogenaamde standaardinstelling.
A device fresh from the factory, set up the way its creators think best, is said to be in its “default state.”

De landen dienen prioriteiten te bepalen, verantwoordelijkheid te nemen, beleidsterreinen en middelen op nationaal niveau op elkaar af te stemmen en op alle administratieve niveaus passende macht en middelen te bieden aan zowel de makers als de uitvoerders van het beleid;
The countries shall set priorities, take ownership and responsibility, align policies and funds at country level and provide the decision makers and those implementing the policies with the appropriate powers and resources at all administrative levels;

November Music is een jaarlijks terugkerend internationaal festival op het gebied van actuele muziek dat wordt gehouden op verschillende locaties in 's-Hertogenbosch onder het motto 'muziek van nu door de makers van nu'.
November Music is an annual international festival of contemporary music in the Netherlands on various locations in 's-Hertogenbosch.

De waarde van cultuurgoederen en -diensten die verhandeld worden, bevindt zich in het talent, de vindingrijkheid, creativiteit en vernieuwing van de makers.
The value of the cultural goods and services placed on the market stems resides in the talent, inventiveness, creativeness and innovative capacities of their originators.

3 Vrees voor God is een gevoel dat christenen voor hun Maker dienen te hebben.
3 Fear of God is a feeling Christians should have toward their Maker.

Waterverfschilderijen, gouaches en pasteltekeningen die geheel met de hand zijn vervaardigd, ongeacht op welke ondergrond en van welke materialen, ouder dan 50 jaar en niet meer in het bezit van de maker
Water-colours, gouaches and pastels executed entirely by hand on any material, which are more than 50 years old and do not belong to their originators

(1) Die ouder zijn dan 50 jaar en niet meer in het bezit van de maker.
(1) Which are more than 50 years old and do not belong to their originators.

Personen die hun eigen vermogen en ondernemingen beheren en geen beleggingsdiensten en/of beleggingsactiviteiten verrichten, anders dan handel voor eigen rekening, vallen niet onder deze richtlijn, tenzij zij market makers of leden of deelnemers van een gereglementeerde markt of een MTF zijn, dan wel orders van cliënten uitvoeren door voor eigen rekening te handelen.
Persons administering their own assets and undertakings, who do not provide investment services and/or perform investment activities other than dealing on own account should not be covered by the scope of this Directive unless they are market makers, members or participants of a regulated market or an MTF, or they execute orders from clients by dealing on own account.

Als ik nadenk over de vele elementen in de natuur, moet ik wel in een Maker geloven.
When I give thought to the many elements in nature, I cannot help but believe in a Creator.

Uw verhouding met Jehovah: Elke zakelijke activiteit die tegen Gods wetten en beginselen indruist, ook al is die gebruikelijk in de zakenwereld, zou iemands verhouding met zijn Maker verwoesten.
Your Relationship With Jehovah: Any action in business that is against God’s laws and principles, even though common in business affairs, would spoil a person’s relationship with his Maker.

En de makers van dit ding waren heel enthousiast.
And the makers of this thing were really enthusiastic.

Want dient het maaksel soms betreffende zijn maker te zeggen: ’Hij heeft mij niet gemaakt’?” — Jesaja 29:16.
For should the thing made say respecting its maker: ‘He did not make me’?” —Isaiah 29:16.

Deze statistieken zijn relevant voor de TERM-rapportage over de integratie van milieuoverwegingen in het vervoerbeleid, die door het Europees Milieuagentschap in samenwerking met deskundigen van de lidstaten en de Europese Commissie is ontwikkeld om de makers van het EU-vervoersbeleid van informatie te voorzien.
These statistics are relevant to TERM transport and environment reporting mechanism, which is designed to inform the EU transport policy makers and is developed by the European Environment Agency in cooperation with Member States experts and the European Commission.