meest sleets oor Engels

meest sleets

voorbeelde

Ze wierp de meest sleetse clichés en situaties op mijn pad.
She threw the most worn tropes and situations at me.

Mr Slave, u bent de meest persverse slet die ik ken.
Mr. Slave, you're the most perverted, lewd, depraved slut I know.

Het probleem is dat de meeste vrouwen sletten zijn.
The problem with most of the women I meet is that they are all sluts, you know.

De meeste vluchtelingen lagen onder sleetse dekens naast hun karige bezittingen.
Most of the refugees lay in ragged blankets next to their meager possessions.

‘“Slet” was de meest recente taakomschrijving, dacht ik,’ fluisterde Daniel haar ter herinnering in.
‘“Slut” was the most recent job description, I thought,’ Daniel reminded in a whisper.

Vandaag de dag is de Pax Americana die een grote mate van mondiale stabiliteit garandeerde sleets geworden – meest opmerkelijk in het Midden-Oosten en op het Koreaanse Schiereiland.
Today, the Pax Americana that ensured a large degree of global stability has begun to fray – most notably in the Middle East and on the Korean Peninsula.

‘Domme slet’ en ‘vet varken’ waren nog de meest onschuldige beledigingen die door de drie mannen zouden zijn geuit.
‘Stupid slag’ and ‘fat bitch’ were among the more harmless insults spoken by the men.

Al die huwelijken, affaires en de meeste van haar films bewijzen maar één ding: dat ze een slet is.
Her marriages, affairs, and most of her movies just go to prove one thing: Slut.

Hij kan een gezonde bastaard verwekken bij een eenvoudige slet, net zo gemakkelijk als ademhalen, en toch kan ik hem niet geven wat hij het meest nodig heeft.
He can father a healthy bastard with some easy slut as freely as breathing, yet I cannot give him what he most needs.

De meeste zijn gevormd door de wind: die sleet de laagtes uit en stoof het zand op tot grote hopen eromheen.
Most were formed by the wind, hollowing out pools and blowing the sand into towering mounds around them. Rainwater then filled the hollows.

Bob Haarms, 'heer' van De Meer, blikt met trots en sentiment terug op de plaats waar hij de meeste uren van zijn leven sleet en dat hij van het toegangshek tot aan de grassprieten van de rechtervleugel als geen ander kende.
Emotionally and with great pride Bob Haarms 'master' of De Meer, looks back on the history of a place where he spent most of his life and which he knows so well, from entrance gate up to every stalk of grass of the right wing.

Door zijn van nature mooie stem en zijn techniek redt hij zich in de meeste nummers nog wel (‘Writing On The Wall’), maar met name in gevoelige tracks als ‘In Your Arms’ (een duet met Fiona) hoor je de sleet op zijn stembanden.
Due to his naturally beautiful voice and his technique he still knows how to ‘save’ himself in most of the songs (‘Writing On The Wall’), but particularly in fragile tracks like ‘In Your Arms’ (a duet with Fiona) you can hear the wear on his vocal cords.