meidengroep oor Engels

meidengroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

girl group

naamwoord

pop group whose members are young women

Ik bedoel iedereen houdt van een goede meidengroep.
I mean, everybody loves a good girl group.

voorbeelde

K3 en de kattenprins is de derde film van de Vlaamse meidengroep K3.
K3 en de Kattenprins (K3 and the Cat Prince) is the third movie of the Flemish girlband K3.

Kelly en Erin vormen hun eigen meidengroep, 'Subtle Sexuality', en zorgen ervoor dat Ryan en Andy hun assisteren met hun eerste muziekvideo, 'Male Prime Donna' Erin wel een carrièreverandering aangaan en vindt een mentor, Angela.
Kelly and Erin form their own girl group, Subtle Sexuality, and get Ryan and Andy to assist them with their first music video, "Male Prima Donna".

Op 20 November 2011, werden ze de eerste meidengroep in de show’s achtjarige geschiedenis om door te gaan naar de achtste show.
On 20 November 2011, Little Mix became the first girl group in the show's eight-year history to progress past the seventh live show.

‘Je ziet eruit alsof je bij een buitenaardse meidengroep zit,’ zegt ze lachend.
‘You look like you’re in some kind of girl band from outer space,’ she says, laughing.

We werken aan de oprichting... van een nieuwe meidengroep.
'We are putting together a new girl band.'

Danity Kane was een meidengroep die eind 2005 ontstaan is via het MTV-programma Making the Band.
O-Town was formed in 2000 via the MTV-produced Making the Band.

‘Ik dacht dat we een country-meidengroep kregen.’
‘I thought we were having a girl country group.’

‘Ze zat in een meidengroep als ik me goed herinner.’
“She was in a girl group, if I remember correctly.”

‘Die heeft een relatie met de zangeres van een of andere heavy metal meidengroep.
“He hooked up with the lead singer in some heavy metal chick band.

Martha & The Vandellas, van 1967 tot 1972 Martha Reeves & The Vandellas, was een Amerikaanse meidengroep van soulzangeressen die vooral populair was in de jaren zestig.
Martha and the Vandellas (known from 1967 to 1972 as Martha Reeves and the Vandellas) were an American all-female vocal group formed in 1957.

Blue Tattoo is het derde album van de Estse meidengroep Vanilla Ninja, en het laatste album uitgebracht door Bros Records.
Blue Tattoo is the third album by the Estonian girl band Vanilla Ninja, and the last original Vanilla Ninja album released by Bros Records.

Hij arrangeerde en produceerde twee albums bij MGM Records met de meidengroep The Royalettes uit Baltimore, met inbegrip van de top 50-hit It's Gonna Take a Miracle (1965).
He arranged and produced two albums on MGM Records with Baltimore girl group the Royalettes, including the Top 50 hit "It's Gonna Take A Miracle" in 1965.

Jij hebt zwaardere... zaken afgehandeld dan zo een meidengroep.
You've infiltrated tougher circles than a posse of gossipy teenage girls.

Mr.Mr. is de vierde ep van de Zuid-Koreaanse meidengroep Girls' Generation.
Mr.Mr. is the fourth extended play (EP) by South Korean girl group Girls' Generation.

Met haar vader Mathew Knowles als manager werd de groep een van 's werelds bestverkopende meidengroepen ooit.
Managed by her father, Mathew Knowles, the group became one of the best-selling girl groups in history.

Op 25 januari verscheen de meidengroep bij de National Television Awards en zong daar het liedje "Don't Let Go (Love)" van En Vogue.
On 25 January 2012, the group made an appearance at the National Television Awards, and performed the En Vogue song "Don't Let Go (Love)".

My Lovin' (You're Never Gonna Get It) is een nummer van de Amerikaanse meidengroep En Vogue uit 1992.
"My Lovin' (You're Never Gonna Get It)" is a song by American female group En Vogue, released in 1992.

Van Noppen was van 1997 tot 2000 lid van de Nederlandse meidengroep WOW!.
She was a member of the Dutch girl group WOW! from 1997 to 2000.

Mijn vader probeerde mijn meidengroep te dwarsbomen.
My own dad tried to kill my girl group.

Dat kind uit die voormalige meidengroep die zo slecht is dat ik me de naam niet eens kan herinneren?
‘What, Elaine Massey, the bird from the ex-girl band that were so crap I can’t even remember their name?

Zijn alter ego Clement Peerens is bekend geworden met zijn band CPeX (Clement Peerens Explosition — samen met Ronny Mosuse en alweer Bart Peeters) en de meidengroep Hormonia.
His alter ego Clement Peerens became famous with his band CPeX (Clement Peerens Explosition – together with Ronny Mosuse and again Bart Peeters) and the girl band Hormonia.

Ik heb zwaardere klussen gedaan dan af te rekenen met zo een meidengroep.
I've infiltrated tougher circles than a posse of gossipy teenage girls.

'Caroline regelde e-mailadressen voor de meidengroep, voor Alfreds amazones?'
‘So Caroline allocated email addresses to everyone in the women’s group, to Alfred’s Amazons?’

Zoals jij mijn meidengroep verpestte?
Oh, just like you succeeded on killing my girl group?

Een meidengroep met drie leden.
Three girl group.