meningeoom oor Engels

meningeoom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

meningioma

naamwoord

Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.
You have a type of brain tumor called a meningioma.

Meningeoom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

meningioma

naamwoord

central nervous system cancer that are manifested in the central nervous system and arise from the arachnoid "cap" cells of the arachnoid villi in the meninges

Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.
You have a type of brain tumor called a meningioma.

voorbeelde

Wat we noemen een goedaardig meningeoom.’
What’s called a benign meningioma.”

Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.
You have a type of brain tumor called a meningioma.

Wilf Hazelhurst, 65 jaar, heeft begin van Alzheimer en een meningeoom.
Wilf Hazelhurst, aged 65, has early onset Alzheimer's and a meningioma.

Ik vond een meningeoom die drukt op zijn amygdala.
I found a meningioma compressing his amygdala.

Een meningeoom of plasmacytoom dat op de reukzenuwen drukte en nu op de optische zenuwen.
Started by pressing on his olfactory nerves, it affects his sense of smell, and now it's growing and pressing on his optic nerve.

„Sommige patiënten met een meningeoom [het soort tumor dat ik had] moeten om de drie tot vijf jaar geopereerd worden”, zei hij.
“Some meningioma [the type of tumor I had] patients have to have surgery every three to five years,” he said.

Mensen kunnen tientallen jaren lang een meningeoom hebben zonder last te hebben van symptomen.’
People can have a meningioma for decades without symptoms.’

Gedurende deze behandeling toont het meningeoom progressie.
During this treatment his meningioma showed progressive growth.

Ik moet dit meningeoom verwijderen.
I need to remove this meningioma.

De combinatie van prostaatcarcinoom en meningeoom is zeldzaam.
The combination of prostate carcinoma and meningioma is rare.

Ik had een meningeoom van circa drie bij vier centimeter in mijn frontale kwab.
I had a meningioma, about three by four centimeters, in my frontal lobe.

Ze heeft een meningeoom.
She has a meningioma.

Wat we noemen een goedaardig meningeoom.’
What’s called a benign meningioma.’

Een 62-jarige man bekend met een meningeoom in situ wordt vanwege een lokaal uitgebreid prostaatcarcinoom behandeld met een luteïniserend hormoon-‘releasing’ hormoon (LHRH) agonist.
A 62 year old man with a meningioma in situ is treated with a luteinizing hormone-releasing hormone (LH-RH)-agonist for local prostate carcinoma.

In principe is een meningeoom een goedaardige tumor, die slechts zelden kwaadaardig kan ontaarden.
In principle, a meningioma is a benign tumor, which rarely can become malignant.

Een meningeoom wordt meestal op middelbare leeftijd bij vrouwen ontdekt, maar kan op iedere leeftijd en ook bij mannen voorkomen.
A meningioma is usually discovered in middle aged women, but it can occur at any age and also in men.

De diagnose meningeoom wordt meestal met een CT of MRI onderzoek gesteld.
The diagnosis of a meningioma is usually made on a CT or MRI examination.

Afhankelijk van de plaats waar het meningeoom zich bevindt kunnen ook andere klachten ontstaan die in relatie staan met dat deel van de hersenen of het ruggenmerg.
Depending on the place where it is located, other problems arise that are related with that part of the brain or spinal cord.

Hersentumoren - meningeoom
Brain Tumours – Meningioma

De laatste groep heeft echter meer kansen om een meningeoom te vertonen.
However, the latter group has more chances to present with a meningioma.

Dit is een groep van meer dan 10 verschillende specialismen met als doel samen te werken op het gebied van onderzoek om de resultaten van de behandeling van meningeoom patiënten te verbeteren.
The goal of this group of more than 10 different disciplines is to collaborate on research to improve outcome of meningioma patients.

De meest waarschijnlijke vorm van de tumor die kan ontstaan na intensief gebruik is een glioom, maar de onderzoekers vonden dat een ander type, een meningeoom, werd ook regelmatig gezien bij de deelnemers van de studie.
The most likely form of tumour that can develop after heavy use is a glioma, but researchers found that another type, a meningioma, was also regularly seen among the study’s participants.

Meningeoom hersenen: effecten na operatie
Meningioma brain: effects after surgery

Meestal wordt het meningeoom pas ontdekt als deze al groter is gegroeid.
Usually the meningioma is not detected until it has grown larger.

Dit wordt de meningeoom embolisatie genoemd.
This is called the meningioma embolization.