menselijke seksualiteit oor Engels

menselijke seksualiteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

human sexuality

study of people sexual activity

Vandaag gaan we verder met het onderwerp menselijke seksualiteit.
Okay, today we will be continuing our discussion on human sexuality.

voorbeelde

NASA en't Russische ruimtevaartbureau hebben gezegd... dat ze geen proeven hebben gedaan met menselijke seksualiteit of voortplanting.
Both NASA and the Russian Federal Space Agency have stated... that they've conducted no experiments... into human sexuality or reproduction.

Ze wil deze duistere kant van de menselijke seksualiteit bevatten.
She wants to understand this dark side to human sexuality.

Jaren geleden vertelde ik je mijn plan om de menselijke seksualiteit te doorgronden, maar jij zei nee.
I came to you years ago and told you of my plan to, uh, crack the mysteries of human sexuality, but you flatly said no.

Op welk tijdstip begon de menselijke seksualiteit?
When did human sexuality begin?

Menselijke seksualiteit is iets anders.
Well, there's diverticulitis and then there's human sexuality.

De menselijke seksualiteit verschilde niet zoveel van die van de dieren.
Human sexuality wasn’t all that different to the animal kingdom.

Drie weken geleden gaf ik een lezing over menselijke seksualiteit, en Luca's gezicht werd rood.
Three weeks ago, I was giving a lecture on human sexuality, and Luca's face was red.

Vandaag gaan we verder met het onderwerp menselijke seksualiteit.
Okay, today we will be continuing our discussion on human sexuality.

Het doel is uitlokken van gesprekken,... over de menselijke seksualiteit,... zonder dat deze uitmonden in gedempt gefluister.
The goal is to provoke conversations about human sexuality that are not conducted in hushed whispers.

Daarbij kunnen we allemaal nog een heleboel leren over de menselijke seksualiteit.
In the process, we can all learn a lot about human sexuality.

Jehovah, de Schepper van de mensheid, begrijpt de menselijke seksualiteit en de daarbij horende impulsen.
Jehovah, the Creator of the human race, understands human sexuality and the impulses involved.

Voor het helpen bij mijn onderzoek naar de menselijke seksualiteit
For facilitating my exploration of human sexuality

Goed, ik heb Literatuur nodig, Sociologie en Menselijke seksualiteit 420.
Look, check it out, I need English Lit 101, Sociology 101 and Human Sexuality 420.

De colleges worden gegeven door professor John DeCecco en hebben de menselijke seksualiteit als thema.
It is conducted by Professor John DeCecco on the subject of human sexuality.

Pornogebruikers van nu laten zien dat de menselijke seksualiteit veel kneedbaarder is dan we dachten.
Today's internet porn users are demonstrating that human sexuality is far more malleable than anyone realized.

Mammie en pappie lazen het Kinsey-rapport over de menselijke seksualiteit en wilden iets raars uitproberen.
Mom and Dad were reading The Kinsey Report on human sexuality and were trying out something a little kinky.

‘Ik vroeg dat omdat normale menselijke seksualiteit groten deels geestelijk is.
“I asked because normal human sex is largely mental.

Later schreef hij, dat ‘de menselijke seksualiteit een lachertje maakt van onze meest oprechte bedoelingen’.
Later he wrote that ‘human sexuality makes farcical our most serious intentions.’

Misschien duurt het twintig jaar, uiteindelijk zullen we antwoord hebben op de meeste basisvragen omtrent de menselijke seksualiteit.
It could take 20 years, but, at the end, we'll finally be able to answer... most of the basic questions about human sexuality.

Ik hoefde niet zoals Margaret Mead naar Samoa of Tahiti te gaan om de menselijke seksualiteit te onderzoeken.
I did not need to go to Samoa or Tahiti like Margaret Mead to research human sexuality.

'Ik vroeg dat omdat normale menselijke seksualiteit groten deels geestelijk is.
“I asked because normal human sex is largely mental.

Nota bene jij kiest tantrische seks als onderwerp voor je afsluitende opdracht voor het vak menselijke seksualiteit?’
You of all people chose Tantric sex as your final project for your human sexuality course?”

De menselijke seksualiteit op zich maakt deel uit van de wijze waarop Jehovah God ons heeft gemaakt.
Of itself, human sexuality is part of how Jehovah God made us.

De kerk leert dat de menselijke seksualiteit een doel heeft in het plan van onze hemelse Vader.
The Church teaches that human sexuality has a purpose in Heavenly Father’s plan.

Maar met betrekking tot de menselijke seksualiteit zijn bepaalde feiten nu zeker buiten kijf.
But with regard to human sexuality, certain facts are now, surely, beyond dispute.