metaal smelten oor Engels

metaal smelten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

metal smelting

A metallurgical process in which ore mixtures are heated above melting point to extract or yield a crude metal. (Source: APD)

voorbeelde

Laat vloeibare stikstof metaal smelten?
Walter, how is liquid nitrogen melting metal?

Sluitmechanismen voor schuifpoortuitgangen voor ovens die metaal smelten, voor gegoten metalen gietpannen en voor trechters
Slide gate outlet closure mechanisms for metal melting furnaces, for molten metal ladles and for tundishes

De fijne straal pure energie trof de deur lijst, deed het metaal smelten en kroop verder.
The fine beam of pure energy struck the frame of the door, melted the metal and moved downward in a welding action.

En metaal smelten is zwaar werk.
And smelting metal is a tough job.

Machines voor het inzetten van spuitlansen in ovens die metaal smelten
Machines for inserting injection lances into metal melting furnaces

'Vraag het de man die ons metaal smelt.'
“Ask the man who smelts our metal.”

Metaal smelt als tinnen soldaatjes op Venus.
Metal will melt like lead soldiers on Venus.

Aan brons of zilver of zelfs goud hebben we niets, want die metalen smelten in de oven.
We can’t use bronze or silver or even gold, because those metals will melt in the oven.

Het kon metaal smelten.
And it could melt metal.

Machines voor het inzetten van uitlaatsluitingen of stromingbeperkende spiezen in ovens die metaal smelten
Machines for inserting outlet closure or flow restricting darts into metal melting furnaces

Vuurvaste uitlaatsluitingen of stromingbeperkende spiezen voor ovens die metaal smelten
Refractory metal melting furnace outlet closure or flow restricting darts

Stukken steen en metaal smelten weg wanneer er licht op valt, als ijs in de zon.
Chunks of rock and metal melt away the moment the light touches them like ice in the sun.

Spuitbare vuurvaste materialen voor ovens die metaal smelten
Sprayable refractory materials for metal melting furnaces

De gigantische hitte van de brandbommen deed niet alleen het metaal smelten, maar ook steen en baksteen.
The monstrous heat of the incendiaries melted not just metal but brick and stone.

Metaal smelt niet onder de 3000 graden.
Metal cannot liquefy at any temperature below 3,000 degrees.

Dus je kunt metaal smelten met geluid?
So you can really melt metal with sound.

Vuurvaste platen, aansluitstenen en mondstukken, allemaal voor ovens die metaal smelten, voor gegoten metalen gietpannen of afsluitsystemen van trechteruitgangen
Refractory plates, well blocks, and nozzles all for metal melting furnaces, molten metal ladle or tundish outlets closure systems

Behandeling van metalen, metallisatie, het smelten van metalen, gieterij
Processing and treatment of metal, metal plating, melting of metals, foundries

Oh, het lijkt meer op een werkplaats... om metalen te smelten, zou ik zo zeggen.
Oh, it's more like a workshop... for smelting metals, I would say.

Ze liet een strengetje hexenvuur het slot in kruipen om het bevroren metaal te smelten.
She cast a tendril of wit’ch fire into the lock to melt the frozen metal.

Metaal kan smelten.
Metals can melt.

“Bij lassen gebruik je iets heel heets om metaal te smelten.
"""Welding is when you use something very hot to melt metal."

Kent u iemand hier die bijzonder handig is en bijvoorbeeld metaal kan smelten?’
Do you know anyone here who has exceptional mechanical ability when it comes to moulding metal?’

Hij is in staat om metalen te smelten zonder brandplekken of zichtbare hittestraling.
He is able to melt metals without any burn marks or obvious heat radiation.

De energie kon ook neergetransformeerd worden om metaal te smelten.
The energy could also be moderated to melt the metal.