middenrifsbreuk oor Engels

middenrifsbreuk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

diaphragmatic hernia

naamwoord

defect or hole in the diaphragm that allows the abdominal contents to move into the chest cavity

voorbeelde

Hij had een middenrifsbreuk en moest met spoed geopereerd worden.
He had a ruptured diaphragm and needed drastic surgery.

Ook is de kans op het ontstaan van een middenrifsbreuk bij overgewicht vergroot, wat de kans op reflux verder doet toenemen.
Health problems like heart attack, diabetes, and hypertension are closely linked with obesity, thence it is of utmost importance to thwart obesity.

Tijdens de operatie wordt het bovenste deel van de maag als een soort manchet om de onderkant van de slokdarm heen gedraaid. Het gevolg is dat de maag niet meer door de middenrifsbreuk omhoog kan komen.
Surgery consists of returning the stomach to its normal position within the abdomen, closing the abnormally enlarged hiatus and “wrapping” redundant stomach around the esophagus to recreate the lower esophageal sphincter pressure.