mies oor Engels

Mies

eienaam vroulike

Soortgelyke frases

Mieste
Mieste

Ludwig Mies van der Rohe
Ludwig Mies van der Rohe

voorbeelde

Mies Nortie moet dus alles gaan leren van Frankrijk en de Liefde.
So Mees Nortee is to learn about France and Love.

En na verloop van tijd zul je tevreden zijn met wat je hebt... en je niet mies maken over dingen die je niet hebt.
After a while, you'll settle down and be content with what you've got, instead of working yourself up over things.

Zoals de ontwerper Mies van der Rohe ooit zei: ‘God zit in de details.’
Like the designer Mies van der Rohe said, “God is in the details.”

Van 1923 tot 1926 geeft hij, samen met Werner Graeff en Ludwig Mies van der Rohe het tijdschrift G. Material zur elementaren Gestaltung uit, dat kortweg G genoemd werd.
From 1923 to 1926, Richter edited, together with Werner Gräff and Mies van der Rohe, the periodical G. Material zur elementaren Gestaltung.

Tijdens zijn reis naar Amerika ontmoette Böhm de Duitse architecten Ludwig Mies van der Rohe en Walter Gropius, twee van zijn grootste inspiratiebronnen.
While travelling in America he met two of his greatest inspirations, German architects Ludwig Mies van der Rohe and Walter Gropius.

"Maar als je er terpentijn op doet -' 'Wat ik bedoel is dat Mies Teek een beetje lijkt op ""mystiek"",' zei Juf Teek."
But if you use turpentine—’ ‘I meant that it sounds like “mystic”,’ said Miss Tick.

Is dat omdat jijzelf net zo laf en mies bent?
Is it because you’re just as big a coward as him?

De Kamer is in kennis gesteld van een onderzoek dat door de Griekse belastingdienst is ingesteld naar, onder meer, de afdracht van belasting en socialeverzekeringspre-mies voor plaatselijk personeel dat door een. bedrijf in Thessaloniki ter beschikking van het Cedefop is gesteld.
The Court has been informed of an investigation by the Greek tax authorities concerning, among others, tax and social security payments for local staff put at the disposal of Cedefop by a company in Salonika.

Ik ken het alfabet, technisch gesproken kan ik lezen, ik kan “aap, noot, Mies” opzeggen.
I know the alphabet, I can technically read, I can do ‘run spot run.’

Meyer werd vervangen door Mies van der Rohe, die tot 1933 leiding gaf aan de school.
Meyer was replaced by Mies van der Rohe who directed the Bauhaus from 1930 until 1933.

Mies Ja, zo‘n psychoanalyse is zeker niet voor iedereen geschikt.
Mandy: Yeah, that kind of psychoanalysis is not for everyone.

Een ăupliftÓ, uitgedrukt in percenten, is gebruikelijk in geval van bijkomende belastbare betalingen, zoals belastbare jaarlijkse verzekeringspre-mies, royaltyŐs of betalingen voor onderzoeks-en ontwikkelings-kosten.
Such an uplift, expressed in percentage terms, is usual when there are additional dutiable payments, e.g. dutiable annual insurance premiums, royalty payments, payments for research and development costs.

‘Ben zo terug, Mies,’ en ze liet hem alleen achter.
“I’ll be right back, Michel,” and left him there, alone.

‘Maar de Duitsers, met hun radiocommunicatie en hun beweeglijkheid, zij kunnen coördineren,’ zei Mies.
“But the Germans, with their wireless communication and their mobility, they can coordinate,” Mies said.

Zelfs Mies niet, met haar nauwsluitende mantelpakjes en haar brede, gulzige mond.
Not even Mies, with her close-fitting suits and her wide, greedy mouth.

Archdaily's 65 Best New Bulidings in the World 2012, Academie MWD Archdaily's 65 Best New Bulidings in the World 2012, OostCampus Holcim Silver Award voor Duurzaam Bouwen in Europa 2011 Genomineerd voor de Europese Mies van der Rohe Award 2011 1e prijs Open Oproep Wedstrijd voor OostCampus.
Archdaily's 65 Best New Buildings in the World 2012, Academie MWD Archdaily's 65 Best New Buildings in the World 2012, OostCampus Holcim Silver Award for Sustainable Construction in Europe 2011 Nominated for the European Union Mies van der Rohe Award 2011 International Competition Open Oproep for OostCampus.

Andere foto's toonden Alexej en de jonge Petr, opgroeiend in Mies, even buiten Genève.
Others were of Alexei and the young Petr as he grew up in the family home in Mies, outside Geneva.

Waarschijnlijk was Richard Kelly, hier links, dat aan het uitleggen aan Ludwig Mies Van der Rohe.
And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies van Der Rohe.

Mies Nou ja, vroeger, toen ik aan de therapie begon, was ik wat depressief.
Mandy: Well, when I started the therapy I was a bit depressed.

Hij netwerkte binnen een avant-garde architectuurgezelschap "Zehnerring" waar ook Mies van der Rohe, Walter Gropius en Erich Mendelsohn actief waren.
He was also a member of the avant garde architectural society, Zehnerring, which included Mies van der Rohe, Walter Gropius and Erich Mendelsohn.

27 – Zie bijvoorbeeld het arrest van het Duitse Bundespatentgericht van 8 juni 2011, „Barcelona-Sessel” [26 W (pat) 93/08], met betrekking tot de Barcelona-stoel die is ontworpen door de beroemde Duitse architect Ludwig Mies van der Rohe.
27 – See, for example, the judgment of the German Bundespatentgericht of 8 June 2011, ‘Barcelona — Sessel’ (26 W (pat) 93/08), concerning the ‘Barcelona chair’ designed by the renowned German architect Ludwig Mies van der Rohe.

De wereldberoemde architect Ludwig Mies van der Rohe merkte op: „Elke bijlslag was van betekenis en met elke bewerking met de beitel werd iets overgebracht. . . .
The world-renowned architect Ludwig Mies van der Rohe noted: “To every ax cut belongs meaning and to every chisel stroke an expression. . . .

Ik hou van Mies en ik haat narigheden.
I love Mees and I hate trouble.

Opnieuw herkende Derec een aantal namen - Mies van der Rohe, Buckminster Fuller, Frank Lloyd Wright.
Again, a few names struck chords in Derec’s memory—Mies van der Rohe, Buckminster Fuller, Frank Lloyd Wright.

In dit geval "meer is minder" van Mies van der Rohe.
In this case it's Mies van der Rohe's Less is More.