minidisc oor Engels

minidisc

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

minidisc

naamwoord

Ik neem de ontvanger en minidisc mee
I' il take the receiver and the minidisc

Minidisc

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

MiniDisc

naamwoord

Ik neem de ontvanger en minidisc mee
I' il take the receiver and the minidisc

voorbeelde

Digitale compactcassettes, minidiscs, videocassettes, -banden, -kaarten en -schijven, chips en andere dragermedia met beeld en/of geluidsopnamen en/of andere informatie
Digital compact cassettes, mini discs, video cassettes, tapes, cards and discs, chips and other media for carrying image and/or sound recordings and/or other information

Diskdrives, optische diskdrives, cd-recorders, cd-spelers, compact discs, minidiscs, minidisc-recorders, gegevensdragers, diskettes, diskettestations, diskdrives voor computers, elektronische geheugenapparatuur, cassettespelers, md-spelers, mp3-spelers, platenspelers, dvd-recorders, versterkers, tuners
Drives, optical drives, CD recorders, CD players, compact discs, mini-discs, mini-disc recorders, data carriers, floppy discs, floppy disc drives, drives for computers, electronic memory devices, cassette players, MD players, MP3 players, record players, DVD-recorders, amplifiers, tuners

Het beschrijven/lezen van een minidisc vereist speciale apparatuur (een minidisc-recorder of -speler) die geen deel uitmaakt van een pc.
To write/read on the minidisc requires specific equipment (minidisc recorder or player), which does not form part of a personal computer.

Video's, cd's, cd-roms, dvd's, minidiscs, cd-i' s
Videos, CDs, CD roms, DVDs, mini-disks, CD-Is

Updating van reclamemateriaal, diensten van de detailhandel en de groothandel en de online- of postorderhandel, ook via internet, op het gebied van: etherische essences en oliën, deodorantia voor persoonlijk gebruik (parfumerieartikelen), cosmetica, parfumerieën, parfums, producten voor het scheren, zepen, shampoo, middelen tegen zonnebrand [cosmetische preparaten voor het bruinen van de huid], schijfvormige geluidsdragers, muziekcassettes, compact discs, minidiscs, digitale compactcassettes, dat-banden en andere geluidsdragers alsmede videocassettes, dvd ́s, videoplaten, compact discvideo's, laserdiscs, foto-cd's en andere beeldgeluiddragers, tevens cd-rom, cd-rom-xa, cd-i, ram-kaarten en andere multimediale gegevensdragers, kalenders, aanplakbiljetten, pakpapier, verpakkingsmaterialen van papier, karton en plastic, voor zover begrepen in klasse 16
Updating of advertising material, retailing and wholesaling and online or catalogue mail order sale, including via the internet, in the fields of: etheric essences and essential oils, deodorants for personal use (perfumery articles), cosmetics, perfumery, perfumes, shaving preparations, soaps, shampoos, sun-tanning preparations (cosmetics), recording discs, music cassettes, compact discs, mini discs, digital compact cassettes, digital audio tapes (DAT) and other sound recording carriers and video cassettes, DVDs, video discs, compact disc videos, laser discs, photo CDs and other sound and image carriers, including CD-ROMs, CD-ROM XAs, CD-is, RAM cards and other multimedia data carriers, calendars, posters, wrapping paper, packaging materials made of paper, cardboard and plastic, included in class 16

Daarnaast ontwierp Denon ook de enige dubbel-Minidisc-speler voor dj's.
Denon also made the world's only twin MiniDisc player designed for DJ use.

Gegevensdragers in elektronische, digitale, magnetische, optische of andere vorm (voor zover niet begrepen in andere klassen), zoals maar niet beperkt tot cassettes, videobanden, DVD's, CD's, CDG's, interactieve CD's, CD-ROM's, CD-video, CD-extra, DCC's, minidiscs, CDR's, alle voorgaande waren bevattende muzikale en/of visuele kunstzinnige uitvoeringen
Data carriers in electronic, digital, magnetic, optical or other form (not included in other classes) such as, but not limited to, cassettes, videotapes, DVDs, CDs, CDGs, interactive CDs, CD-ROMs, CD videos, CD extras, DCCs, minidiscs, CDRs, all the aforesaid goods containing musical and/or visual artistic performances

Voorbespeelde en onbespeelde geluids- en beeldgeluiddragers (voor zover begrepen in klasse 9), met name compact discs, schijfvormige geluidsdragers, videoplaten, cd-rom's, dvd's, optische opslagmedia, minidiscs, diskettes en magnetische gegevensdragers, met name muziek- en videocassettes, audiobanden, digitale audiobanden
Recorded and blank sound and image carriers (included in class 9), in particular compact discs, recording discs, optical discs, CD ROMS, DVDs, optical storage media, minidiscs, floppy disks and magnetic data carriers, in particular music and video cassettes, audio tapes, digital audio tapes

Hoewel de minidisc een beschrijfbaar optisch product is waarbij van dezelfde lasertechnologie als bij de CD-R gebruik wordt gemaakt, is een minidisc wisbaar en zit steeds - zoals de 3,5"-diskette - in een vast omhulsel.
Although the minidisc is a recordable optical product, using the same laser technology as the CD-R, it is at the same time erasable and always encased in a fixed housing, comparable to that of 3,5 inch diskettes.

Ze luisterde naar een minidisc op een minidisc-walkman die ze voor haar veertiende verjaardag had gekregen.
She was listening to a minidisc, on a player she’d received for her fourteenth birthday.

Grammofoonplaten, compactdiscs, minidiscs, banden, cassettes, schijven allemaal met of voor het dragen van geluids- of video-opnamen, media met geluid en/of video-opnamen
Records, compact discs, mini discs, tapes, cassettes, discs all for or bearing sound and/or video recordings, media bearing sound and/or video recordings

Digitale video- en fotocamera's, video-observatiesystemen, keyboards, montage-recorders, geluids- en gegevensdragers, waaronder grammofoonplaten, bespeelde en onbespeelde videobanden, muziekcassettes, compact discs, laser discs, minidiscs, digitale compact discs, interactieve compact discs, CD ROM's, DVD's
Digital video and photography cameras, video observation systems, keyboards, montage recorders, sound and data carriers, including records, recorded and blank video tapes, music cassettes, compact discs, laser discs, mini-discs, digital compact discs, interactive compact discs, CD-ROMs, DVDs

voor TDK: ontwikkeling, productie en verkoop van i) elektronisch materiaal en componenten, waaronder passieve elektromechanische componenten, en ii) opnamemedia, waaronder audiobanden, videobanden, CD-R's, minidiscs, DVD's en gegevensopslagmedia op band voor computers
for TDK: development, production and sale of (i) electronic materials and components, including passive and electromechanical components and (ii) recording media including audiotapes, videotapes, CD-Rs, Minidiscs, DVDs and tape-based data storage media for computers

Allerlei bespeelde en onbespeelde geluids- en beelddragers (cassettes, schijfvormige geluidsdragers, compactdiscs, cd-roms, minidiscs, DVD, DAT-banden en DAT-cassettes, video, diskettes, hardcopy)
Recorded and unrecorded sound and image carriers of all kinds (cassettes, sound recording discs, compact discs, CD-ROMs, minidiscs, DVDs, DAT tapes and DAT cassettes, videos, floppy disks, hardcopy)

1990: Sony brengt de MiniDisc (MD) uit.
Around the same time, Sony introduced the MiniDisc.

Ik neem de ontvanger en minidisc mee
I' il take the receiver and the minidisc

Door het verschil in fysieke kenmerken en doelgroep, zijn de maatregelen niet van toepassing op minidiscs.
In view of the differences in physical characteristics and as the targeted market is entirely different, the minidisc is not covered by the measures adopted.

Minidiscs
Mini disks

Dvd's, Cd's, Cd-rom 's en Minidiscs
DVDs, CDs, CD ROMs and mini discs

Compact discs, Dvd's, Minidiscs en Diskettes
Compact discs, DVDs, Mini disks and Floppy disks

De minidisc in het apparaat was een album van haar favoriete groep.
The disc in the machine was some album by her favorite band.

herbeschrijfbare dvd-ram’s en „minidiscs”, die meestal in een cassette zitten.
rewritable DVD-RAMs and ‘MiniDiscs’ which are both housed in cartridges.

Rekken voor platen, audiocassettes, audio- en videobanden, dvd's, minidiscs, compact discs en computerschijven
Racks adapted to hold records, audio cassettes, audio and video tapes, DVDs, mini discs, compact discs and computer discs

Allerlei beeld- en geluidsdragers (uitgezonderd onbelichte films), met name schijfvormige geluidsdragers, cd's, md's, dvd's, minidiscs
Image and sound recording carriers of all kinds, other than unexposed film, in particular recording discs, compact discs, minidiscs, DVDs

Optische schijven, Minidiscs, Dvd's, USB- en geheugensticks
Optical discs, Minidiscs, DVDs, USB and memory sticks