minister van Financiën oor Engels

minister van Financiën

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

finance minister

naamwoord

algemeen

position in the government responsible for economic and financial policies

Daarom zijn meer contacten tussen de ministers van Financiën belangrijk.
Hence the interest of ensuring more contacts between finance ministers.

Soortgelyke frases

Lijst van Israëlische ministers van Financiën
Finance Minister of Israel

Britse Minister van Financiën
Chancellor of the Exchequer

Lijst van Duitse ministers van Financiën
List of German finance ministers

Lijst van ministers van Financiën van Frankrijk
List of Finance Ministers of France

voorbeelde

Het was echter geen deel van Iversons plan geweest om minister van Financiën te worden.
Becoming Treasury Secretary, however, had never been part of Iverson's personal plan.

En ministers van financiën zoals Bruneau zijn gewoonlijk niet bij de conferentie.’
And finance ministers like Bruneau don’t usually attend.”

Voormalig minister van Financiën.
Former Minister of Finance.

Tegen dat vonnis stelde de minister van Financiën beroep in cassatie in.
The Minister for Finance appealed in cassation against that judgment.

Ik weet dat de ministers van financiën zoeken naar een regeling buiten de begroting.
I know that the Finance Ministers are looking for some arrangement outside the budget.

Misschien stimuleert dit de minister van Financien om wat meer geld die kant op te sturen.'
Maybe this will encourage the exchequer to send some more money their way.”

2 – Adrew Mellon was minister van Financiën van 1921 tot 1932 onder de presidenten Harding, Coolidge en Hoover.
(2) – Andrew Mellon was Treasury Secretary from 1921 to 1932, serving Presidents Harding, Coolidge and Hoover.

Zogenoemde „minister van Financiën” van de zogenoemde „Volksrepubliek Donetsk”.
So-called ‘Minister of Finance’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.

De minister van financiën kreeg geld voor speeches aan bankdirecteurs.
The Treasury Secretary was paid to give speeches at corporate retreats for banking CEOs.

Zoals de minister van financiën, Connally, toegaf: „Wij hebben krachten opgeroepen waarmee niemand volledig bekend is.”
As Treasury Secretary Connally conceded: “We have awakened forces that nobody is at all familiar with.”

Daarom zijn meer contacten tussen de ministers van Financiën belangrijk.
Hence the interest of ensuring more contacts between finance ministers.

In België wil de Minister van Financiën de productie van de kleinste muntjes vanaf volgend jaar stopzetten.
In Belgium, the Minister for Finance is proposing to stop minting the smallest coins as from next year.

En het neerschieten van de Britse minister van Financiën.’
And the shooting of the British Chancellor of the Exchequer.'

Functie: a) directeur Administratieve Aangelegenheden van het Taliban-regime, b) minister van Financiën van de Taliban.
Function: Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, (b) Minister of Finance of the Taliban.

In september 2018 afgezet als zogenoemde „minister van Financiën en Belastingen”.
Dismissed as so-called “Minister of Finance and Taxes” in September 2018.

Door dit voorstel geven de ministers van Financiën blijk van een ondemocratische opvatting over het parlementarisme.
In making this proposal, the finance ministers are betraying a pre-democratic understanding of parliamentarianism.

De Commissie moet de sancties opleggen, niet de ministers van Financiën.
The Commission must impose the sanctions, not the finance ministers.

En het derde bestaat uit het bankwezen, van de meest onbeduidende bedienden tot de ministers van Financiën.
And the third is the bankers, from the little clerk to the ministers of finance.

Tijdens de regering van Francisco Mendes, in de jaren zeventig, was Correia minister van Financiën.
In the administration of Francisco Mendès in the 1970s, Correia was Minister of Finance.

‘Hopelijk kan de minister van Financiën dat uitleggen.’
‘Hopefully, the finance minister can tell you that.’

Functie: minister van Financiën van het Taliban-regime.
Function: Minister of Finance of the Taliban regime.

Hij was tevens minister van Financiën van het Taliban-regime.
He also served as Minister of Finance of the Taliban regime.

Hij richtte zich tot zijn minister van Financiën, Archibald Graham.
He turned to his minister of trade, Archibald Graham.

t) in het Koninkrijk der Nederlanden: De Minister van Financiën of zijn gemachtigde vertegenwoordiger,
(t) in the Kingdom of the Netherlands: De Minister van Financiën or an authorised representative,

Motasem, Abdul Wasay Aghajan, Mullah (Minister van Financiën)
Motasem, Abdul Wasay Aghajan, Mullah (Minister of Finance)