mistral oor Engels

mistral

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mistral

naamwoord
en
A strong cold north-west wind in southern France and the Mediterranean.
Geloof me, de mistral, de Sirocco en de Niagara zijn niets... vergeleken bij dit scheerapparaat.
Believe me, the mistral, the sirocco and the Niagara are nothing...
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mistral

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mistral

nl
Mistral (meteorologie)
en
Mistral (wind)
Tja, als de Mistral waait, waait je onderbroek met een beetje pech...
With the Mistral blowing, if you didn't peg it...
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

mistral

naamwoord
nl
meteorologie
en
wind in France
" Ik heb geen idee wat een Mistral is maar ik wil er één! "
" I've no idea what a mistral is but I want one! "
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Frederic Mistral
Frédéric Mistral
Gabriela Mistral
Gabriela Mistral

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En er hoeft maar een zuchtje mistral te staan of de vlammen kunnen binnen een seconde hoog oplaaien.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
Picasso verafschuwde hem net zo hevig als Mistral.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Zoals Gabriel al had voorspeld, ging hij aan boord van een motorjacht dat Mistral heette en dook de cabine in.
You got it, you know?Literature Literature
Kate liep terug naar de auto en stak Mistral de sleutel toe.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Betreft: VP/HR — Export van ongeveer 200 „Leopard 2A7+”-gevechtstanks aan Saoedi-Arabië en een oorlogsschip van de Mistral-klasse aan Rusland en de naleving van gemeenschappelijk standpunt 2008/944/GBVB
The Dodge does not need a car braEurLex-2 EurLex-2
Maggy en Julien Mistral waren de enige aanwezigen.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Tijdens het bezoek van de Russische president Dmitri Medvedev op 1 maart 2010 aan Parijs heeft president Nicolas Sarkozy bevestigd dat Frankrijk onderhandelingen is gestart met Rusland over de verkoop van vier vliegdekschepen van de Mistral-klasse.
Speaker, I have a question for younot-set not-set
Het gebied ligt echter in een natuurlijke kom, zodat de bomen tegen hevige winden (mistral) en koude worden beschermd.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
'Ga maar mee,' zei Mistral tegen Maggy en schudde gauw even Vadims hand.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Dag, mevrouw Mistral!
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat woord leek in haar hersens gehamerd te worden toen Julien Mistral voor het eerst bij haar binnendrong.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Komt door de mistral.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het klimaat van het geografische gebied wordt gekenmerkt door een lage gemiddelde jaarlijkse neerslag (550-700 mm), die vooral in de herfst en het vroege voorjaar valt, gemiddelde jaarlijkse temperaturen die tussen de 13 en 15 °C schommelen, een groot temperatuurbereik (met 20 tot 80 vorstdagen per jaar), een zeer aanwezige overheersende wind (mistral) uit het noorden, die vaak krachtig, droog en koud is, en veel zonneschijn (ongeveer 2 800 uur per jaar).
Take a fistful of Romanian #s, all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Mistral en jij zullen naast elkaar worden begraven.
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Gezien Mistrals haat tegen kunsthandelaren was er misschien nooit iets gekomen van die eerste tentoonstelling.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Degas had het bij het rechte eind gehad, dacht Mistral.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Mistral onderbrak haar gedachten en stond voor haar toen de trein het station uitgleed.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Een sterke mistral uit het noorden kan zowel positieve als negatieve invloed hebben.
It was like looking in the eyes of the devilWikiMatrix WikiMatrix
Dat Georgië aan de alarmbel trekt, komt door opmerkingen van de chef-staf van de Russische strijdkrachten, generaal Makarov. Die zei afgelopen zomer dat een nieuwe oorlog met Georgië dankzij de Mistral geen 26 uur meer hoeft te duren, maar veertig minuten.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.not-set not-set
Hij wilde graag weten wat er in Jorge Mistrals brieven stond.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Deze tunnels scheppen nog gunstiger omstandigheden voor een vroege productie en beschermen de aardbeien tegen de krachtige en verwoestende mistral-wind die de bladeren en de vruchten van de aardbeiplant beschadigt.
This shirt' s fineEurLex-2 EurLex-2
Ze hebben de Mistrals hard nodig, opdat de landen aan de Perzische Golf het pistool tegen hun hoofd voelen.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEuroparl8 Europarl8
Jarenlang stonden er in alle tijdschriften foto's van haar - na de dood van Mistral.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
Mistral stak de straat over, ging een hoek om en liep een groot gebouw in met een versierde namaak-Marokkaanse gevel.
Do as I bid youLiterature Literature
De mistral is een frisse wind die gepaard gaat met stabiel weer dat de zengende zomerhitte tempert, terwijl de burin een zwakke aflandige nachtwind is.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.