gemist
missed
mistten oor Engels
mistten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural past indicative and subjunctive of misten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mist u het niet, optreden?
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wil dit zeggen dat u geen long of een ander vitaal orgaan mist?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
De sensoren die worden gebruikt, kunnen zien in het donker, in mist en regen.
Uh, my mom doesn' t workted2019 ted2019
Nu ze weet dat ze dat nooit meer zal hoeven doen, mist ze het...
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Een jacht dat voor anker ligt, de zeilen veilig ingepakt, de mast gestreken, half verscholen deinend in de mist.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
In de kolkende witheid kon hij niets zien, behalve Tenris die hogerop in de mist verdween.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
De wereld recht z’n rug, de nachtelijke creaturen verdwijnen in de mist waaruit ze waren opgedoemd.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Het is alsof er een dikke mist in mijn hersenen zit.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grief dat de beschikking in punt 71 de strekking van het betoog van de PA heeft gewijzigd, mist derhalve feitelijke grondslag.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
En vandaag was de zee nergens te bekennen doordat de kust nog was bedolven onder de mist.
But I' m not a cookLiterature Literature
Het Bureau heeft zijn beslissing dat het aangevraagde merk onderscheidend vermogen mist, blijkbaar gebaseerd op soortgelijke, op de markt aanwezige snoepgoedverpakkingen.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
Ze heeft gelijk er mist nog iets
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.opensubtitles2 opensubtitles2
‘Dat je helemaal hier naartoe was gekomen omdat je me miste.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Als ze me misten, lieten ze het in elk geval niet merken.
AbsolutelyLiterature Literature
Ze miste het om die jonge moeder te zijn, met de naïviteit die je werd gegund omdat het je eerste kind was.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
Wat had je daar te zoeken, terwijl wij die van je houden allemaal hier zijn en je misten?
Stay back, Sydney!Literature Literature
‘William mist je ook,’ begon Adam weer.
They' re aII goneLiterature Literature
Hij probeert zijn bril in zijn borstzakje te stoppen maar mist en hoort hem op de grond kapotvallen.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
‘Ja, en moet je kijken wat je mist,’ zei Monica giechelend terwijl ze naar zichzelf wees.
Because I have special powerLiterature Literature
Ze besloot dat ze van nu af aan altijd iets zou zeggen als ze iemand miste, want soms kunnen kleine dingen veel verschil uitmaken.
But you are damaged, aren' t you?LDS LDS
'Jij raakte en Stampoelos miste, hè?'
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Enerzijds mist verzoeksters bewering dat de Commissie haar voor een duidelijke materiële fout heeft bestraft, te weten de verwijzing naar elf officiële talen van de Europese Unie, feitelijke grondslag.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
Zwijg, je mist het punt.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij miste haar net zo erg als Stephen.
Earth to Herc!Literature Literature
Het was jammer dat Jeb dit miste, maar hij zou in de toekomst nog kansen genoeg krijgen.
origin of the productLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.