molensteen kraag
millstone collar
molensteen oor Engels
molensteen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
millstone
en
large round stone used for grinding grain
Kerenskij zit tussen twee molenstenen, als de een hem niet vermaalt, dan doet de andere het wel.
Kerensky is between these two millstones, if not one then another will grind him up.
millstone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over Babylon de Grote, het wereldomvattende stelsel van valse religie, vertelt Openbaring 18:21, 24 ons: „Een sterke engel hief een steen op gelijk een grote molensteen en slingerde hem in de zee en zei: ’Zo zal Babylon, de grote stad, met een snelle worp worden neergeslingerd, en ze zal nooit meer gevonden worden.
Selected Textjw2019 jw2019
Na zijn daad, trekt de moordenaar de molensteen weer naar boven... aan het touw dat hij eraan had vastgemaakt.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molenstenen, zonder onderstel, om te malen of te vervezelen
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
+ 42 Maar wie een van deze kleinen die geloven, laat struikelen, kan beter met een molensteen om zijn nek in zee gegooid worden.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentjw2019 jw2019
In Psalm 15 stelt de psalmist de vraag die ook als een molensteen op mijn hart lag: ‘HEERE, wie zal verkeren in Uw tent?
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Joanie lag als de dui... een molensteen, de hele nacht voordat de vliezen braken.’
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Molenstenen, slijpstenen en dergelijke artikelen, zonder onderstel, van versterkte kunsthars, met bindmiddel (excl. molenstenen, om te malen of te vervezelen)
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
Molenstenen, slijpstenen en dergelijke artikelen, zonder onderstel, van kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen, met bindmiddel van keramische stoffen of van silicaten (excl. molenstenen, om te malen of te vervezelen)
Put me in a wheelchaireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Om de molensteen te bewegen hebben dierlijke trekkracht en waterkracht plaatsgemaakt voor elektriciteit.
Unless- Escape is impossibleEuroParl2021 EuroParl2021
Devi, die extra schuld zal als een molensteen om mijn nek hangen.’
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Zoo het gierstkorreltje onder den molensteen kon denken, zou het zekerlijk dezelfde gedachten hebben als Jean Valjean.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Op den duur ging men over op zwaardere molenstenen die door een ezel of een ander trekdier werden rondgedraaid (Mattheüs 18:6).
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyjw2019 jw2019
+ 6 Maar wie een van deze kleinen die in mij geloven, laat struikelen, kan beter met een molensteen om zijn nek in de diepte van de zee gegooid worden.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
Christus Jezus waarschuwde: „Al wie een van deze kleinen die geloven, tot struikelen brengt, het zou beter voor hem zijn dat hem een molensteen zoals door een ezel wordt rondgedraaid, om de hals werd gehangen en hij metterdaad in de zee werd geworpen.” — Mark. 9:42.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantjw2019 jw2019
De belangrijkste les van dit alles is echter dat de euro als een molensteen om de nek van de lidstaten hangt en dat het beleid van de Europese Centrale Bank en de wisselkoers van de euro slechts op Duitsland zijn afgestemd.
It is gonna be all right, BuntEuroparl8 Europarl8
De molenstenen
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theejw2019 jw2019
molenstenen, slijpstenen e.d. artikelen, zonder onderstel, om te wetten, te polijsten, te slijpen, te zagen of te snijden, van geagglomereerde natuurlijke of synthetische diamant (m.u.v. handwetstenen of handpolijststenen, slijpschijfjes speciaal voor boormachines van tandartsen)
It' s some fancy steak houseEurlex2019 Eurlex2019
'Slaven in de zilvermijnen, nee, de ezels die de molensteen draaien hebben meer vrijheid dan ik.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
68.04*HANDWETSTENEN , HANDPOLIJSTSTENEN , MOLENSTENEN , ALSMEDE STENEN EN SCHIJVEN , OM TE MALEN , TE VERVEZELEN , TE WETTEN , TE POLIJSTEN , TE SLIJPEN , TE ZAGEN , TE SNIJDEN , VAN NATUURSTEEN , VAN SAMENGEKIT STEENGRUIS , VAN SAMENGEKITTE NATUURLIJKE OF KUNSTMATIGE SCHUUR - , SLIJP - OF POLIJSTMIDDELEN OF VAN AARDEWERK ( ALSMEDE VAN EVENBEDOELDE STOFFEN VERVAARDIGDE SEGMENTEN EN ANDERE DELEN VAN DIE STENEN OF SCHIJVEN ) , OOK INDIEN MET DELEN ( KERN , SCHACHT , KRAAG , ENZ . ) VAN ANDERE STOFFEN , DAN WEL OP EEN AS GEMONTEERD , DOCH ZONDER ONDERSTEL*
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
We verwijderen de wielen en maken er molenstenen van
Which car should we both take, Colonel?opensubtitles2 opensubtitles2
Dit hoofdstuk omvat niet: a) molenstenen en dergelijke artikelen om te malen en andere artikelen, bedoeld bij hoofdstuk 68; b) toestellen, machines, werktuigen (bij voorbeeld pompen) en delen daarvan, van keramische stoffen (hoofdstuk 69); c) glaswerk voor laboratoria (post 7017); werken van glas voor technisch gebruik (posten 7019 en 7020); d) artikelen bedoeld bij de posten 7321 en 7322, alsmede dergelijke artikelen van andere onedele metalen (hoofdstukken 74 tot en met 76 en 78 tot en met 81); e) elektromechanisch handgereedschap bedoeld bij post 8508, alsmede elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik, bedoeld bij post 8509; f) met de hand bediende mechanische vloervegers, zonder motor (post 9603).2.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurLex-2 EurLex-2
Tegen de eerste eeuw G.T. waren de joden in Palestina bekend met dergelijke molens, want Jezus sprak over „een molensteen zoals door een ezel wordt rondgedraaid”. — Markus 9:42.
He specifically described his tremendous efforts toreplace words with sentences .jw2019 jw2019
Molenstenen [machine-onderdelen]
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinestmClass tmClass
Als je het mij vraagt, hangt die troonopvolging als een molensteen om mijn nek,’ mopperde Raisa.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.