naaiend oor Engels

naaiend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of naaien.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

genaaid
sewed · sewn
naait
naaiden
sewed
naai-els
sewing awl
naaide
sewed
naaien
do · dressmaking · fuck · get laid · have sex · havesex · kiss · make love · needle · needlework · quilt · score · screw · sew · sewing · shag · stitch · tack · to fuck · to screw · to sew
naai

voorbeelde

Advanced filtering
vroeg Lucille, met voorzichtige, behendige vingers naaiend aan een deken die ergens gedurende de winter was gescheurd.
Lucille asked, gently working her hands at fixing a blanket that had gotten torn at some point over the winter.Literature Literature
'Twaalf, dertien, schat ik,' zei ze, zorgvuldig naaiend.
“Twelve or thirteen, I imagine,” she said, sewing carefully.Literature Literature
Naaiende vuile vieze.. Ja er is een beige Buick Le Sabre, kenteken 2-8-8-A-J-H... en rijdt rond met een dode meid in de kofferbak.
Yes, there's a beige Buick LeSabre, license plate 2-8-8-A-J-H driving around downtown Blue Bay with a dead girl in the trunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms was zijn moeder er, naaiend.
Sometimes his mother was there, sewing.Literature Literature
Misschien omdat ik je naaiend met hem in die auto vond?
Maybe'cause I found you fucking him in that car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een basketbalcompetitie van na het werk voor advocaten, accountants en naaiende architecten.
It's an after-work basketball league for lawyers and accountants and architects who sew.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We reisden samen de wereld over, moordend, naaiend en lachend.
We've traveled the world together, killin', and fuckin', and laughin'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik breng elke middag naaiend met de vrouwen door, Alpin.
“I spend every afternoon sewing with the other women, Alpin.Literature Literature
De grote verscheidenheid van stoffen waaruit een zelf naaiende vrouw thans kan kiezen, stellen haar in staat materiaal te nemen dat zonder veel extra problemen valt te verwerken en makkelijk in onderhoud is.
The great variety of fabrics available today allows the home sewer to choose material that is both easy to work with and easy to care for once the garment is finished.jw2019 jw2019
Massey, haar moeder en ik brachten menige middag samen door, pratend en naaiend.’
Massey and her mother and I passed many a lovely afternoon sewing and talking together.”Literature Literature
Denk je nou echt dat ik de hele dag thuis ga zitten wachten, naaiend en wassend als een doorgedraaide werkster?
Did you want me to spend my whole day sewing and washing like crazy?Literature Literature
We brachten menig rustig avondje door, zij naaiend en ik lezend, of samen scrabbelend.
We spent many a quiet evening, sewing or reading or playing scrabble.Literature Literature
Wijven zijn aIIemaaI naaiende hoeren
Bitches ain' t nothing but tricks and ho' sopensubtitles2 opensubtitles2
Maak je klaar om te naaien, jij naaiende naaier!
Get ready to fuck, you fucker' s fucker!opensubtitles2 opensubtitles2
Ze bracht haar dagen naaiend door in Charlottes kelderkamer of onder de eik wanneer het zacht weer was.
She spent her days sewing in Charlotte’s room in the cellar or beneath the oak when the weather was mild.Literature Literature
Margot zat voor het vuur, kalmpjes naaiend.
Margot sat in front of the fire, calmly sewing.Literature Literature
Hij hield van me toen ik kroeshaar had, naaiend als een bezetene in mijn ouders'kelder in Queens.
He loved me when I had frizzy hair, sewing like a maniac in my parents'basement in Queens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms nam ik naaiwerk mee, zoals vandaag, en bracht de ochtend naaiend door op de vensterbank.
Sometimes like today, I brought my hand sewing and spent the morning on the window seat with the needle.Literature Literature
'Twaalf, dertien, schat ik,' zei ze, zorgvuldig naaiend.
''Twelve or thirteen, I imagine,'' she said, sewing carefully.Literature Literature
Als u daar komt, treft u haar in gebed, een kiel naaiend voor een bedelaarsvrouw.
When you call you'll find her at prayer, sewing a smock for a beggar woman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broadway Frank Reagan en zijn vrolijke bende... kopstotende, veel-drinkende, stewardessen naaiende, dolle honden.
Broadway Frank Reagan and his merry band of head-knocking, hard-drinking, stewardess-banging mad dogs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op zondag 19 mei ontvangen we 29 mensen van 10h00 tot 18h00 in onze favoriete coworking LikeBirds waar er voldoende ruimte is voor 24 naaiende en 5 breiende of hakende deelnemers.
On May 19th we will be hosting 29 people from 10 am till 6 pm at our favorite coworking spot LikeBirds where there is plenty of room for 24 of us sewing and 5 knitting or crocheting.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de tekening `Naaiende vrouw met meisje' vertolkt Vincent meesterlijk de huiselijke rust als ook een verborgen gevoel van machteloosheid over het leven samen met Sien, dat 19 maanden zou duren.
In the drawing Sien, Sitting on a Basket, with a Girl, for example, Vincent masterfully depicts quiet domesticity, as well as an underlying sense of despair--feelings which would truly define Van Gogh's 19 months living with Sien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vincent van Gogh - Naaiende vrouw met meisje - Van Gogh Museum
Vincent van Gogh - Woman Sewing, with a Girl - Van Gogh MuseumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naaiende Naald Royalty-vrije Stock Foto's - Afbeelding: 33399238
Needle Royalty Free Stock Photo - Image: 30519805ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.