negeerden oor Engels

negeerden

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of negeren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Neger
negro
negeerde
neger
Black · Black person · Negro · Negroid · black · black person · blackamoor · darkey · darky · jigaboo · negro · nigga · nigger · sambo · spook
negeren
be ignorant · be ignorant of · cold shoulder · cold-shoulder · disregard · fail · ignore · leave out of account · leaveoutofaccount · negate · neglect · not know · override · pout · sulk · to disregard · to ignore
negeert
wijzigingen negeren
discard changes
zwarte neger
black
negerend
neger‐
Negro

voorbeelde

Advanced filtering
Maar Lottie negeerde de terechtwijzing of het ontging haar.
But Lottie either ignored or missed the snub.Literature Literature
Ze wierp een blik op mijn martini, maar die negeerde ik.
She eyed my martini, and I ignored her.Literature Literature
Zo ja, dan negeerde hij het, wat waarschijnlijk het beste was.
If he did, he was ignoring it, which was probably the best way.Literature Literature
Ze negeerde het prikkende gevoel in haar kuiten, die begonnen te slapen; pijn had geen prioriteit, overleven wel.
She ignored the pins and needles spiking up her calves; pain was not a priority; survival was.Literature Literature
Zelfs de meisjes waren verbaasd en vonden het lekker, hoewel Megan hem nog steeds negeerde.
Even the girls were surprised and pleased when they ate it, although Megan continued to refuse to speak to him.Literature Literature
Degenen die zijn voorschrift opzettelijk negeerden door kreupele, zieke of blinde dieren als offer aan te bieden, werden krachtig door Jehovah berispt. — Mal.
Jehovah strongly censured those who flouted his direction by offering lame, sick, or blind animals for sacrifice. —Mal.jw2019 jw2019
Het was warm in het kamertje, maar zijn bewakers negeerden zijn vragen, en zijn verzoek om water en een telefoon.
The room was sweltering, but his warders were ignoring his questions and his requests for water and a phone call.Literature Literature
Ben-Wa negeerde hem en draaide langzaam zijn stoel zodat hij naar het midden van de Kooi keek.
Ben-Wa ignored him, revolved his chair slowly til he faced the center of the Cage.Literature Literature
Bedoel je over hoe ze bevelen negeerde?
Oh, you mean the one about how she violated orders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je negeerde me.
You didn't even bother answering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McKenna negeerde de grap en schonk zich een stevig glas Johnnie Walker Black in.
McKenna contrived to ignore the joke and poured himself three fingers of Johnnie Walker Black.Literature Literature
De andere Ramen wenkten Liand, om zich bij hen te voegen, maar hij negeerde hen en volgde Staf en de Tres.
The other Ramen gestured for Liand to join them, but he ignored them to accompany the Manethrall and Stave.Literature Literature
Toen de vrouw haar smeekbeden negeerde en gewoon werktuiglijk haar vragen herhaalde, begon Kitty om hulp te roepen.
When the woman ignored her pleas and just went on mechanically repeating her questions, Kitty started calling for help.Literature Literature
Kennelijk negeerde hij Establo’s bevel om hem dood te zwijgen, en misschien zouden de anderen nu volgen.
Evidently he had chosen to ignore Establo’s orders to snub him; perhaps others would follow.Literature Literature
Stella negeerde het schuldgevoel dat ze kreeg bij die luxe.
Stella ignored the pang of guilt she felt at such luxury.Literature Literature
Ze negeerde Kelsey’s gelach toen ze het telefoontje uit haar hand griste.
She ignored Kelsey’s laughter as she yanked her phone out of her hand.Literature Literature
Ze negeerde haar vaders klop op de deur en sloot de pijn buiten die ze voelde toen ze Rasch wegzond.
She ignored her father’s knock and closed out the pain she felt when he sent Rasch away.Literature Literature
Er zat een sarcastische ondertoon in McKees stem die Parrish negeerde.
There was an edge of sarcasm in McKee's tone which Parrish ignored.Literature Literature
Mendez negeerde de verkeersovertreding.
Mendez ignored the traffic violation.Literature Literature
De magiër negeerde me, tot mijn grote irritatie.
The wizard ignored me, much to my irritation.Literature Literature
Maar ik negeerde nooit een bevel en dat heeft me waarschijnlijk in leven gehouden.
But I never disobeyed an order, and that's probably what kept me alive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik glimlachte ernaar, maar ze negeerden me met hooghartige onverschilligheid.
I smiled at them, and they ignored me with cavalier indifference.Literature Literature
Nou, zoals, misschien was hij bang dat hij een soort luie dilettante zou worden... als hij toegang had tot al zijn geld dus stopte hij het weg en negeerde het
Well, like, maybe he was afraid that he' d become some kind of layy dilettante if he had all that money at his access, so he just put it away, just ignore itopensubtitles2 opensubtitles2
Nu dat werkelijkheid was geworden, negeerde ze me gewoon.
Now that it was a reality, she simply didn’t acknowledge me.Literature Literature
De meeste automobilisten negeerden hem.
Most drivers just ignored him.Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.