negeert oor Engels

negeert

werkwoord

Soortgelyke frases

Neger
negro

neger
Black · Black person · Negro · Negroid · black · black person · blackamoor · darkey · darky · jigaboo · negro · nigga · nigger · sambo · spook

negeren
be ignorant · be ignorant of · cold shoulder · cold-shoulder · disregard · fail · ignore · leave out of account · leaveoutofaccount · negate · neglect · not know · override · pout · sulk · to disregard · to ignore

wijzigingen negeren
discard changes

zwarte neger
black

neger‐
Negro

voorbeelde

009Het controleapparaat negeert ingebrachte ongeldige kaarten. Het blijft echter mogelijk om gegevens op ongeldige kaarten zichtbaar te maken, af te drukken of over te brengen.
009The recording equipment shall ignore non-valid cards inserted, except displaying, printing or downloading data held on an expired card which shall be possible.

Daarmee negeert hij niet alleen het reeds bereikte compromis, maar ook de wereldopinie die bij de VN-conferenties in Caïro over bevolking en ontwikkeling en in Peking over de situatie van vrouwen is geformuleerd, en daarmee de definitie van de WHO.
In so doing, he disregards not only the compromise already arrived at, but also world opinion as expressed at the UN conferences on population development, in Cairo, and on the situation of women, held in Beijing, and hence also the WHO's definition.

Degene die deze harde feiten over de jeugd negeert, blijft wellicht in gebreke een verstandig gebruik te maken van zijn fysieke energie en vermogens, zodat hij ze verspilt en aldus zijn leven als een volwassene alleen maar moeilijker maakt. — 15/7 blz.
The person who ignores these hard facts about youth may fail to use his physical energies and capabilities wisely, dissipating them and thus making adult life harder for himself. —4/1 p.

Als je de pijn negeert, verdwijnt die niet.
If you ignore pain, it doesn't go away.

Ze negeert Lauren, die iets naar haar roept, en loopt snel naar een groepje bomen.
Ignoring Lauren, who calls after her, she walks swiftly into a grove of trees.

. – De president van Oezbekistan, Islam Karimov, negeert openlijk en schaamteloos de wens van de internationale gemeenschap dat de hele waarheid wordt onthuld over wat er in mei van dit jaar in Andijan is gebeurd.
. The President of Uzbekistan Islam Karimov is openly and blatantly ignoring the international community's desire to reveal the whole truth about what happened in Andizhan in May this year.

Vrijheid mag ook niet met zelfbeschikking verward worden, dat wil zeggen, dat men Gods wetten negeert en voor zichzelf bepaalt wat goed en wat kwaad is.
Freedom is also to be differentiated from self-determination, that is, ignoring God’s laws and determining for oneself what is right and what is wrong.

De overeenkomst heeft alleen betrekking op deeltijdarbeiders en negeert volledig degenen die andere vormen van atypische arbeid verrichten.
The agreement affects only part-time workers and totally ignores others in atypical employment relationships.

“Ik weet wie ze is, maar ik zou niet...” Tyson negeert me en kijkt Kellan aan.
“I know who she is, but I wouldn’t—” Tyson ignores me and looks at Kellan.

Mensen komen om en jij negeert het.
People died, and you denied it.

De auteur ervan schijnt een Sadduceeër te zijn geweest, daar hij de door de opperpriesters gedurende die tijd bedreven misdrijven negeert, waardoor hij van zijn gebrek aan objectiviteit blijk geeft.
Its author seems to have been a Sadducee, as he ignores the crimes the chief priests committed during that time, thus betraying his lack of objectivity.

‘En dan is het ook nog eens zo,’ zegt Isaac, die mijn opmerking negeert, ‘dat we al een dader in voorarrest hebben.’
“Not to mention,” says Isaac, ignoring my remark, “that we already have our bad guy in custody.”

Phil Donahue zegt dat als een vader z'n dochter negeert... ze een abnormaal verlangen ontwikkelt naar aandacht van mannen.
You know, Phil Donahue says that if a father ignores his daughter she could develop an abnormal craving for male attention.

Mensen gingen dood en je negeert het.
People died, and you denied it.

Maar een vent die je negeert; dat is eng.”
But one who ignores you — that’s scary.”

Vraag me af wat ze zullen doen als ze denken dat je ze negeert.
Wonder what they'll do if they think you're ignoring them.

‘De complete Britse pers weet dat je alleen maar doet alsóf je me negeert, om aandacht te trekken.’
“The entire British press knows you are only pretending to ignore me for effect.”

‘Je zult hem harder nodig hebben dan wij, want ik vermoed dat je ons advies negeert en gewoon doorgaat.’
“You’re going to need it more than we do, since I don’t suspect you’re going to take our advice and give this up.”

Ik vroeg me af welke kaart Engeland gebruikt... als het de Verenigde Naties negeert, en Irak binnenvalt?
Sir, I' ve just got one question.I just wondered whose map, um, is Britain using... when it completely ignores the United Nations and decides to invade Iraq?

Ze negeert me. ‘... en dan krijgt een van hun nakomelingen een baby.
“And then one of their descendants has a baby.

12 Iemand die de waarschuwingen van de getrouwe slaaf negeert, brengt zichzelf en zijn geliefden onvermijdelijk schade toe.
12 Those who ignore warnings issued by the faithful slave inevitably cause harm to themselves and to their loved ones.

Je kunt je lichaam negeren, maar je lichaam negeert jou nooit.
You can ignore your body, but your body will never ignore you.

‘Hij haat zijn mismaakte lichaam, dus negeert hij het.’
"""He hates his deformed body, so he ignores it."""

Wanneer je de trekkracht van de grot negeert word je je bewust van secundaire krachten.
Ignore the pull of the cave, and you will become aware of secondary tuggings.

Sam, ze negeert me al een week.
So, Sam, she has boycotted me for over a week.