niet-verplichte uitgave oor Engels

niet-verplichte uitgave

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

non-compulsory expenditure

Onder die omstandigheden vervalt het verschil tussen verplichte en niet-verplichte uitgaven automatisch.
Under those conditions, compulsory and non-compulsory expenditure would disappear.

voorbeelde

Deze verlagingen hebben betrekking op de kredieten met betrekking de niet‐verplichte uitgaven (steunmaatregelen en overschrijvingen).
These cuts relate to appropriations concerning non-compulsory expenditure (support measures and transfer).

5.1 Niet-verplichte uitgaven
5.1. Non-compulsory expenditure

5.1 Verplichte/niet-verplichte uitgaven
5.1 Compulsory/Non-compulsory expenditure

De vastleggingen voor verplichte uitgaven stijgen met 5,7% en die voor niet-verplichte uitgaven nemen af met 0,4%.
Commitments for compulsory expenditure increase by 5,7 %, and for non-compulsory expenditure decrease by 0,4 %.

5.1 Niet-verplichte uitgaven
5.1 Non-compulsory expenditure

Het Parlement moet evenveel zeggenschap krijgen over verplichte uitgaven als het nu heeft over niet-verplichte uitgaven;
Parliament should have as much responsibility for compulsory expenditure as it currently has for non- compulsory expenditure;

Artikel — 31.0140 — Niet-gesplitste kredieten (niet-verplichte uitgaven)
Article — 31.0140 Administrative reserve

Gesplitste kredieten (niet-verplichte uitgaven
Differentiated appropriations (non-compulsory expenditure

a) Giftencomponent: niet-verplichte uitgaven, gesplitste kredieten
a) Grant component : non compulsory, differentiated.

Het gaat hier immers deels om niet-verplichte uitgaven in rubriek 1.
Some of the expenditure in heading 1 is, after all, non-compulsory.

De stijging van de verplichte uitgaven bedraagt 4,6 %, en die van de niet-verplichte uitgaven 2,6 %.
The increase for compulsory expenditures is 4.6 %, and non-compulsory expenditures are proposed to increase by 2.6 %.

Gesplitste kredieten (niet-verplichte uitgaven)
Differentiated appropriations (non-compulsory expenditure)

5.1 Niet verplichte uitgaven
5.1 Non-compulsory expenditure

NVU (niet-verplichte uitgaven)
NCE (non-compulsory expenditure)

De totaalbedragen zijn in feite afhankelijk van de groeicijfers (MSP: maximaal stijgingspercentage van de NVU: niet-verplichte uitgaven).
In terms of global amount this depends in fact on the figures of growth (MRI: Maximum Rate of Increase of NCE: Non-Compulsory Expenditure).

Niet-verplichte uitgaven
Non-compulsory expenditure