oefenwedstrijd oor Engels

oefenwedstrijd

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scrimmage

naamwoord

A practice game.

We doen drills en daarna een oefenwedstrijd.
We're gonna run a few drills, then we're gonna break into teams and do a quick scrimmage.

exhibition game

naamwoord

practice game

Eén keer sloeg ik Mike Schmidt uit in een oefenwedstrijd.
One time I struck out Mike Schmidt in an exhibition game.

voorbeelde

Vanavond nemen we het op tegen de Mustangs, een team dat gelijkspeelde tegen de Warriors tijdens een oefenwedstrijd.
Tonight we’re up against the Mustangs, a team that tied the Warriors during a scrimmage.

Organisatie en promotie van sport en vrijetijdsbesteding, sportevenementen, wedstrijden, oefenwedstrijden, kwalificatie-evenementen, competities, toernooien, clubs, trainingsevenementen en -kampen, vakantieclubs
Organisation and promotion of sports and recreation facilities, sport events, contests, trials, qualification events, competitions, tournaments, clubs, training events, training camps, holiday clubs

Zijn dat niet gewoon oefenwedstrijden?
Aren't those just practice games?

Je bent goed in 4 sporten en vergeet je oefenwedstrijd voor de Dodgers niet.
You lettered in 4 sports, not to mention your legendary tryout at the dodgers.

Hij trainde de Tuvaluanen dagelijks en ze speelden zo’n 20 oefenwedstrijden tegen amateurclubs uit het hele land.
The Tuvaluan team trained almost every day in this period and played a total of 20 practice games against amateur clubs from around the country.

‘Over twee weken is er een oefenwedstrijd...’ Charlie grijnst.
“There’s a scrimmage in two weeks...” Charlie grins.

Na de oefenwedstrijd, die heel goed ging, verdween Matteo om zich klaar te maken voor zijn avondje uit.
The practice race went well and then Matteo disappeared to get ready for his night on the town.

Daar stelde hij me vaak op voor onze oefenwedstrijden.
He often put me there for our friendlies.

De commissie heeft gewacht tot na de oefenwedstrijden om Chris op de positie te zetten waar hij...’ ‘Pardon?
The school board’s waited through the scrimmages for you to put Chris where he—” “Excuse me?

Uit het grote aantal bezoekers bleek dat de oefenwedstrijd tussen de lokale club en Southampton niet alleen een sportief evenement was, maar ook een (elitair) sociaal gebeuren.
The high attendance demonstrated that the friendly match between the local club and Southampton was not just a sporting encounter but an elite social event.

Vanwege het drukke programma van mevrouw Lillian bracht ik Teddy naar al zijn oefenwedstrijden.
Lillian’s frenetic schedule I took Teddy to all of his Little League practices and to most of his games.

Billy is deze week vrij, hij heeft oefenwedstrijden voetbal in Cork, dus ik ga sowieso de kranten rondbrengen.
Billy’s off this week – he’s got county football trials in Cork – so I’m doing the newspaper rounds m’self anyway.

Over drie dagen zal een aantal van jullie met me meereizen naar Pensacola om deel te nemen aan de Olympische oefenwedstrijden.
In three days, several of you will be traveling with me to Pensacola to participate in the Olympic trials.

Er hangt een getypte mededeling van Ann over de oefenwedstrijden en de teambijeenkomst van de Lady Linksters.
A typed note is posted here from Ann about the Lady Linkster tryouts and team meeting.

De oefenwedstrijden zijn volgende maand.
Team try-outs will be next month.

Iets met namen noteren voor de oefenwedstrijden voor het volgende seizoen.
Something about taking names for next season’s tryouts.

In mei 1949 zou hij voor AC Torino spelen (voor het legendarische Il Grande Torino) in een oefenwedstrijd tegen S.L. Benfica maar hij besloot niet deel te nemen toen zijn zoon ziek werd.
In May 1949 he also agreed to play for Torino in a testimonial against S.L. Benfica but pulled out after his son became ill.

Wat vind je van de berichten dat't elftal slecht speelt in de oefenwedstrijden?
Then how do you account for the reports of the team playing lousy in practices?

Te druk om eraan te denken dat je een oefenwedstrijd had?
Too busy to remember you had a practice match?

‘Mannen, het is bijna lente, dus de oefenwedstrijden van de Phillies komen er weer aan.
“Spring training for the Phillies is coming up.

Patafta maakte zijn debuut voor het eerste elftal van Benfica in een oefenwedstrijd tegen CF Estrela da Amadora op 15 augustus 2006.
Patafta featured in a pre-season friendly for the club's first-team against CF Estrela da Amadora on 15 August 2006.

Nadat ze zich hadden warmgedraaid, verdeelde hij de jongens in twee teams en liet hen een stevige oefenwedstrijd spelen.
After they’d warmed up, he separated them into two teams and put them through a rigorous practice session.

Kayla en ik speelden een oefenwedstrijd in Miami.
Kayla and I were playing a tune-up down in Miami.

‘Ik had niet in de gaten dat vrouwe Bener naar de oefenwedstrijden kwam kijken, heer!’
"""I didn't realize Lady Bener watched the practice matches, lord!"""

Je fakkel aansteken: de oefenwedstrijd van 30 dagen
Fuel Your Torch: The 30-Day Trial