onafhankelijke en afhankelijke variabele oor Engels

onafhankelijke en afhankelijke variabele

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dependent and independent variables

concept in mathematical modeling, statistical modeling and experimental sciences

voorbeelde

In zijn theorie lijken een aantal algemene ideeën over onafhankelijke en afhankelijke variabele grootheden aanwezig te zijn.
In his theory, some general ideas about independent and dependent variable quantities seem to be present.

Ik heb de afhankelijke en de onafhankelijke variabele omgedraaid.
I switched the dependent and independent variables.

de hellingshoek van de best passende rechte lijn vastgesteld door toepassing van de lineaire kleinstekwadratenmethode op de testmassa (onafhankelijke variabele) en de specifieke CO2-emissies (afhankelijke variabele) van elke nieuwe personenauto geregistreerd in 2021;
is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new passenger car registered in 2021;

a2021 = de hellingshoek van de best passende rechte lijn vastgesteld door toepassing van de lineaire kleinstekwadratenmethode op de testmassa (onafhankelijke variabele) en de specifieke CO2-emissies (afhankelijke variabele) van elke nieuwe personenauto geregistreerd in 2021;
a2021 is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new passenger car registered in 2021;

de hellingshoek van de best passende rechte lijn vastgesteld door toepassing van de lineaire kleinstekwadratenmethode op de testmassa (onafhankelijke variabele) en de specifieke CO2-emissies (afhankelijke variabele) van elk in 2021 geregistreerd nieuw licht bedrijfsvoertuig;
is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new light commercial vehicle registered in 2021;

a2021 = de hellingshoek van de best passende rechte lijn vastgesteld door toepassing van de lineaire kleinstekwadratenmethode op de testmassa (onafhankelijke variabele) en de specifieke CO2-emissies (afhankelijke variabele) van elk in 2021 geregistreerd nieuw licht bedrijfsvoertuig;
a2021 is the slope of the best fitting straight line established by applying the linear least squares fitting method to the test mass (independent variable) and the specific emissions of CO2 (dependent variable) of each new light commercial vehicle registered in 2021;

Maar wat we wel duidelijk willen hebben bij deze vorm, is dat x de onafhankelijke variabele is, en y de afhankelijke.
But we want to be clear that when we express it like this, the independent variable is x and the dependent variable is y.

Een complexe functie is een functie, waarbij de onafhankelijke en afhankelijke variabelen beide complexe getallen zijn.
A complex function is a function from complex numbers to complex numbers.

Nadat de onafhankelijke en afhankelijke variabelen zijn bepaald, kan gestart worden met het maken van een Conceptueel model:
Once the independent and dependent variables have been determined, a Conceptual Framework can be started:

Zoals je in het voorbeeld kunt zien staat de mediërende variabele tussen de onafhankelijke en afhankelijke variabele.
As you can see in the figure above, the mediator variable comes between the independent and dependent variables.

Nu we een onafhankelijke en afhankelijke variabele hebben bepaald kunnen we starten met het maken van het conceptueel model.
Now that we have identified both an independent variable and a dependent variable, we can begin constructing a conceptual framework.

Voor een willekeurige complexe functie kunnen zowel de onafhankelijke en afhankelijke variabele gescheiden worden in een reëel en imaginair gedeelte:
For any complex function, both the independent variable and the dependent variable may be separated into real and imaginary parts:

Als de gegevens normaal verdeeld zijn of een normale verdeling benaderen, moeten verschillen tussen de stofconcentratiegroepen en SC's worden geanalyseerd met een parametrische test (bv. toets van Dunnett) waarbij concentratie de onafhankelijke, en respons (x-voudige verandering) de afhankelijke variabele is.
If the data are normally distributed or approximate a normal distribution, differences between chemical concentration groups and SCs should be analysed using a parametric test (e.g. Dunnett's Test) with concentration being the independent, and response (fold-change) being the dependent variable.

Bij niet-openbare omstandigheden kan regressie-analyse worden gebruikt om de causale relaties tussen de onafhankelijke en afhankelijke variabelen af te leiden.
In restricted circumstances, regression analysis can be used to infer causal relationships between the independent and dependent variables.

Dit artikel is een vervolg op het artikel van het conceptueel model waarin we uitleggen wat onafhankelijke en afhankelijke variabelen zijn en wat een conceptueel model nu precies inhoudt.
This is a continuation of an article that explained what independent and dependent variables are and what a conceptual framework should contain.

Dit wordt gedaan op basis van de correlatie van de onafhankelijke variabele en de afhankelijke variabele.
The dependent variable responds to the independent variable.

De onafhankelijke variabele en de afhankelijke variabele zijn reële getallen.
The independent variable and the dependent variable are real numbers.

(*9) Voor de toepassing van dit punt hebben de kosten betrekking op vaste en variabele kosten: de vaste kosten worden gemaakt onafhankelijk van het niveau van de output, terwijl de variabele kosten afhankelijk zijn van het niveau van de output."
(*9) For the purpose of this point, costs refer to fixed and variable costs: the former are incurred independently of the level of output, while the latter are incurred depending on the level of output."

Een complexe functie is een functie, waarbij de onafhankelijke en de afhankelijke variabelen beide complexe getallen zijn.
A complex function is one in which the independent variable and the dependent variable are both complex numbers.

Hieruit volgt al, dat de correlatiecoëfficiënt, een statistische maat voor de sterkte van de samenhang tussen verklarende (onafhankelijke) en afhankelijke variabelen aangeeft, bij dezelfde meetfout het grootst is als de metingen zich over een groot bereik ("range") uitstrekken.
Obviously the coefficient of correlation, a statistical measure of the strength of the relationship between dependent and independent variables measured with errors is larger the greater the data range of data.

Daarom is x de onafhankelijke variabele en y is de afhankelijke variabele.
Therefore, x is the independent variable and y is the dependent variable.

In dit voorbeeld staat de relatie tussen de onafhankelijke variabele ‘Uren studeren’ en de afhankelijke variabele ‘Cijfer voor tentamen’ centraal.
In this example, the relationship between the independent variable (“hours of study”) and the dependent variable (“exam score”) plays center stage.

Mogelijke onderwerpen: - meetniveaus variabelen, p-waardes, beschrijvende statistiek, afhankelijke en onafhankelijke variabelen - toetskeuze; welke analyses kan ik toepassen?
Possible topics: - measurement levels variables, p-values, descriptive statistics, dependent and independent variables - choice of keys; which analyzes can I apply?