onderkin oor Engels

onderkin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

jowl

naamwoord

10 cc Radiesse, dag onderkin.
10 cc's of Radiesse, bye-bye jowls.

Soortgelyke frases

dubbele onderkin
double chin

voorbeelde

Iemand duwde tegen haar aan... een oudere man met een dikke onderkin en veel te zware wenkbrauwen.
Someone jostled her—an older man with heavy jowls and overgrown eyebrows.

De man met de onderkin was weg en had zich bij de rest van het dagelijkse verkeer gevoegd.
The jowly man had left, joining the rest of the daily traffic.

Hij ziet misschien dat hij een onderkin heeft die het gevolg is van overmatig eten en drinken, dat hij wallen onder zijn ogen heeft vanwege slapeloosheid en rimpels in zijn voorhoofd vanwege zorgen die hem niet loslaten.
He might see a double chin that came from overeating and overdrinking, bags under the eyes from sleeplessness, and wrinkles in his brow from nagging anxieties.

‘Goed, u mag doorgaan,’ zegt de rechter, een blanke man van middelbare leeftijd met een onderkin en een rood gezicht.
“I shall allow you to continue,” said the judge, a middle-aged white man with a double chin and a red complexion.

Voor het eerst zie ik dat Celesta aanleg heeft voor een onderkin – en dat haar oren klein zijn.
I notice for the first time that Celesta has the makings of a double chin – and tiny ears.

Ik heb echt een onderkin.
I totally have a double chin.

Een man in een blauwgeruit overhemd met grijs haar en een onderkin werd geïnterviewd door een plaatselijk radiostation.
A baggy-chinned man in blue check shirt and grey hair was being interviewed by a local radio station.

En toen ze zich omdraaide zag Katz het losse vel onder haar kin, het begin van een onderkin.
And when she turned, Katz saw the looseness around her jaw, the beginnings of a double chin.

Op zijn vijfendertigste had hij al een onderkin en een buikje, maar zijn bewegingen waren vlug en jongensachtig.
At thirty-five he was already putting on rol s of fat at neck and waistline, but his movements were brisk and boyish.

Het is een buitengewoon opgeblazen oud heertje met grote ronde ogen en een enorme onderkin.
He is an exceedingly puffy little old gentleman, with big circular eyes and a huge double chin.

‘Nee echt, ik krijg een dubbele onderkin.’
“No, really, I’m growing a double chin.”

Hij had brede jukbeenderen en een onderkin, alsof al zijn jeugdige kwaliteiten naar beneden waren gezakt.
His face was heavy and jowly, as though all its youthful qualities had drained to the bottom.

Kijk naar de onderkin.
look at the under hang of my jaw.

Nu stond er voor Mendoza slechts een rond mannetje met een vlezig gezicht en een dikke onderkin.
Before Mendoza now was just a round little man with a fleshy face and broad double chin.

Of misschien is hij wel een mollige verkoper van verzekeringen, compleet met bierbuik en dubbele onderkin.
Or maybe he’s a plump insurance salesman with the beer gut and double chin.

Pastoor Gaspar was helemaal kaal en had lichtelijk uitpuilende ogen, een brede mond, bijna geen nek en een onderkin.
Completely bald, Father Gaspar had slightly protuberant eyes, a wide mouth, virtually no neck and a double chin.

Otto tastte naar zijn adamsappel en hij kromp ineen toen hij de vierde onderkin van Crowell raakte.
Otto reached to touch his Adam’s apple and recoiled when he hit Crowell’s fourth chin.

Iets met onderkin, wenkbrauwen en een vechtlustige, Bernard Ingham-achtige stand van de onderlip.
Something to do with jowls, eyebrows and a pugnacious, Bernard Ingham–like set to the lower lip.

De lerares, met een groot, vriendelijk gezicht met een dubbele onderkin, lachte.
The teacher, who had a big friendly face with two chins, laughed.

Het was een kleine, gezette man met een hoog voorhoofd en een onderkin, en hij straalde zelfvertrouwen en lef uit.
A short, rotund man, with a high forehead and double chin, he exuded confidence and bravado.

Toch ziet hij in de spiegel een man met een flinke onderkin, borsten en een buik.
And yet, in the mirror he saw a man with a large double chin, breasts, and a belly.

Otto’s tante Nuny staat naar het midden van de groep gedraaid en door die hoek wordt haar onderkin geaccentueerd.
Otto’s Aunt Nuny is standing up, facing the center of the group; the angle accents her double chin.

Hij had een onderkin, was klein van stuk, had een prettige glimlach en zag er angstaanjagend uit.
He was short, with a double chin; his smile was pleasant and his looks were terrifying.

Met Thanksgiving eten we'n soort aasgier met onderkin.
On Thanksgiving, we eat a turkey, which is kind of a vulture with a double chin.

Zijn ronde, enigszins cherubijnachtige gezicht, boven een royale onderkin, glom alsof hij het te hard had geboend.
His round, faintly cherubic face glistened slightly over the double chin, as though perhaps he'd overscrubbed it.