onderwater‐ oor Engels

onderwater‐

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

underwater

verb noun adverb adjective

Hier in deze onderwater stad heeft alles meer zin.
Here in this underwater city, everything makes more sense.

Soortgelyke frases

onderwater
underwater

onderwater uitlaat
underwater outlet

onderwater-
submarine · underwater

voorbeelde

Onderwater drone.
Underwater drone.

Dominic trok Dan onderwater, en Jesse Jake.
Dominic pulled dan under, and jesse pulled jake.

Veel mensen ook onderwater gaan.
Many people go underwater, too.

Ontwerp van hard- en/of software met betrekking tot afstandsmeetapparatuur met behulp van laser, 2D- en 3D-laserscanners, terrestrische, mobiele, lucht- en zeeondersteunde laserscanners, middelen voor vervoer over land, door de lucht en over het water voor landschaps-, stadsbeeld-, gebouwen-, grotten-, mijnbouw-, onderwater- en wolkenmeting, met name door middel van lasertechnologie
Design of computer hardware and/or software relating to laser rangefinders, 2 and 3D laser scanners, terrestrial, mobile, air and sea-borne laser scanners, land, air and water vehicles for agricultural, urban, building, cave, mountain, underwater and cloud surveying, in particular by means of laser technology

Er is één zeepokkensoort die zich niet op scheepswanden vasthecht, maar rotsen onderwater uitzoekt.
There is one species of barnacle that does not fasten itself to ships, but selects submerged rocks.

Ik zwom onderwater weg en kwam achter haar weer omhoog.
I swam away underwater and came around her from behind.

Onderwater geluiden, bakboord.
[ BEEPING ] HYDROPHONE EFFECTS, PORT BOW!

‘Leider Tien, we hebben twaalf contacten onderwater waargenomen in de Straat van Bohai Haixia.
“Leader Tien, we have detected twelve submerged contacts in the Bohai Haixia Strait.

Hij pakte zorgvuldig... éen grote koffer en een reistas voor zijn onderwater uitrusting ... en ging naar de keuken.
He packed carefully one large suitcase and a holdall for his underwater swimming gear and went through to the kitchen.

41) "onderwater- of uitzettijd": de periode vanaf het tijdstip waarop het vistuig voor het eerst in het water wordt gelaten tot het tijdstip waarop het vistuig weer volledig aan boord is gehaald;
(41) 'immersion time' or 'soak time' means the period from the point of time when the gear is first put in the water until the point of time when the gear is fully recovered on board the fishing vessel;

Onderwater kon ik de handen van m'n kinderen grijpen... en ze naar me toe trekken.
Underwater I grasped my children's hands and drew them tο me. "

De oplossing van specialist onderwater cameraman Hugh Miller..... was een filmstudio op de zeebodem te bouwen.
Specialist underwater cameraman Hugh Miller's solution is to build a film studio on the sea bed.

de hoek van het onderwater komen, d.w.z. de hoek van de slagzij waarbij de openingen in de scheepsromp, in de opbouwen of dekhuizen die niet waterdicht gesloten kunnen worden, onder water komen te staan
the downflooding angle, that is the heeling angle, at which openings in the hull, in the superstructure or deck houses which cannot be closed so as to be weather tight, are immersed

Hier in deze onderwater stad heeft alles meer zin.
Here in this underwater city, everything makes more sense.

Het onderwater-thema was een onduidelijke mix van duiksport en houten scheepsromantiek.
The theme of Underwater was a vaguely nautical mix of diving and the romanticism of old wooden ships.

Maar een dramatische illusie krijgt vorm onderwater.
But a dramatic illusion is taking shape.

Diensten van ingenieurs, technische advisering, uitvoering van technische keuringen, certificaties, technische controles bij proefmodellen en leveranciersbeoordelingen, alles met betrekking tot hefmachines en mechanische heftoestellen en -apparaten, met name spreaders en grijpers, met name motor-, één- en meerdraads-, hydraulische, twee- en meerklauws-, schaar-, automatische, bagger-, trim-, rechthoek-, hout-, boomstam-, suikerriet-, onderwater- en speciale grijpers, machinale draaiwerken, mechanische en/of pneumatische en/of hydraulische en/of elektrische en/of elektronische aandrijvingen en besturingsapparaten, koppelingen en transmissieorganen voor de voornoemde goederen, onderdelen van alle voornoemde goederen
Engineering, technical consultancy, technical inspection, certification, technical testing of prototypes and supplier evaluation, all in connection with lifting machines and mechanical lifting equipment and apparatus, in particular spreaders and grabs, in particular motorised grabs, single-rope or multi-rope grabs, hydraulic grabs, clamshell and orange peel buckets, scissor-type grabs, automatic grabs, excavator grabs, wide-spread grabs, rectangular grabs, logging tongs, tree-trunk grabs, sugarcane tongs, underwater grabs and special-purpose grabs, mechanical swing gear, mechanical and/or pneumatic and/or hydraulic and/or electric and/or electronic drives and control apparatus, machine coupling and transmission components for the aforesaid goods, parts for all the aforesaid goods

Ik noem de onderwater- rolstoel: ́portaal ́ omdat hij me letterlijk naar een nieuwe manier van zijn duwde in een nieuwe dimensie en een nieuw niveau van bewustzijn.
In fact, I now call the underwater wheelchair " Portal, " because it's literally pushed me through into a new way of being, into new dimensions and into a new level of consciousness.

Het was vooral lastig dat ze alleen onderwater konden zijn... zolang er voldoende lucht op hun rug of in hun longen was
Not least of which was that they were only able to experience the underwater world for as long as the air on their backs or in their lungs held out

Wetenschappelijke toestellen en instrumenten voor gebruik bij onderwater- en zwemactiviteiten, meettoestellen en -instrumenten voor gebruik bij onderwater- en zwemactiviteiten, seintoestellen en -instrumenten voor gebruik bij onderwater- en zwemactiviteiten, controletoestellen en -instrumenten voor gebruik bij onderwater- en zwemactiviteiten, gegevensverwerkende apparatuur en computers voor gebruik bij onderwater- en zwemactiviteiten
Scientific apparatus and instruments for use in underwater and swimming activities, measuring apparatus and instruments for use in underwater and swimming activities, signalling apparatus and instruments for use in underwater and swimming activities, checking apparatus and instruments for use in underwater and swimming activities, data processing equipment and computers for use in underwater and swimming activities

Ik was onderwater en ik kon niet meer.
I was underwater and I started to lose it.

Garaja overtuigde in 1929 Novelty Pool Ornaments om een onderwater vis-versie te maken.
In 1929, Garaja convinced Novelty Pool Ornaments to manufacture a fish version underwater.

Reinigingsapparaat voor de (onderwater-) reiniging (zuivering) van aquariumruiten
Cleaning apparatus for the (underwater) cleaning of aquarium glass

En ik denk dat dat is... als jij wat van die bellen onderwater blaast, schatje.
And I think a finish would involve... you blowing some of them bubbles underwater, honey.

Bekijk nu dit vreemde, onderwater, koraalrif-achtige ding.
Now, see this strange, underwater, coral reef-looking thing?