oorsieraden oor Engels

oorsieraden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ear ornament

decorative item worn in, on, or about the ear

voorbeelde

Maar voor haar was het oorsieraad haar voortdurende contact met de enige mens die haar kende.
But for her, the jewel was her constant contact with the only human being who knew her.

'Het oorsieraad - de Samoaanse satelliet - zal met hem praten.'
“The jewel in his ear—the Samoan satellite will speak to it.”

'Hij heeft zijn oorsieraad eruit gehaald - snap je dan niet dat dat definitief is?
"""Taking out the jewel-- don't you see that that was final?"

Oorsieraden in de vorm van juwelierswaren
Ear jewellery being in the form of jewellery

Juwelierswaren, met name oorsieraden (oorstekers en in het oorgaatje gedragen oorringen), systemen voor het prikken van oorgaatjes
Jewellery, specifically ear piercings, earrings and ear piercing systems

Oorsieraden (oorknopjes, oorclips), versiersels voor het haar (kammetjes, spelden), broches, sjaalclips, ringen, kettinghangers, haarbanden, niet van textielmateriaal, onbuigzame armbanden
Earrings (studs, clips), hair ornaments (combs, slides), brooches, scarf clips, finger rings, chain pendants, headbands, non-textile, bangles

Voor het geval Ender niet begreep waar hij op doelde, raakte Peter het oorsieraad nadrukkelijk aan.
In case Ender didn't notice what he was pointing out, Peter touched the jewel rather ostentatiously.

Halssieraden, Oorsieraden,Borstsieraden, met name in goud en platina
Necklaces, Earrings,Brooches, in particular of gold and platinum

Oorsieraden, met name oorknopjes, oorclips, kreolen
Earrings, in particular ear studs, ear clips, creoles

Groot- en detailhandelsdiensten, ook op internet, met oorsieraden in de vorm van juwelen
Wholesaling and retailing, including via the Internet, of adornments for the ears in the form of jewellery

Broches, Armbanden en -banden, Vingerringen, Halskettingen en Colliers, Oorsieraden,Collierhangers, sierknopen
Brooches, Bracelets and Bangles, Finger rings, Necklaces and Chokers, Earrings,Choker pendants, ornamental buttons

Oorsieraden (oorknopjes, oorclips), versiersels voor het haar (kammetjes, spelden), broches, sjaalclips, ringen, kettinghangers, haarbanden, (niet van textielmateriaal), armbanden
Earrings (studs, clips), hair ornaments (combs, slides), brooches, scarf clips, finger rings, pendants, headbands (non-textile), bangles

Oorsieraden
Earrings

Juwelen,Met name halskettingen, Oorsieraden, Armbanden, Ringen, Broches
Jewellery,In particular necklaces, Earrings, Bracelets, Rings, Brooches

Edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, voor zover niet begrepen in andere klassen, te weten namaakbijouterieën, halskettingen, armbanden, armbanden, oorsieraden
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, namely costume jewellery, necklaces, bracelets, bangles, earrings

Binnen bekeek hij een selectie oorsieraden en hij koos een paar gouden knopjes in de vorm van madeliefjes.
Inside, he was shown a selection of earrings, and quickly chose a pair of gold studs fashioned like daisy heads.

Modieuze sieraden, te weten hals-, arm-, voet- en bikinikettinkjes, oorsieraden (oorbellen, oorclips), broches, sjaalclips, vingerringen, kettinghangertjes, armbanden
Costume jewellery, namely neck, arm, foot and bikini chains, earrings (ear studs, ear clips), brooches, scarf clips, finger rings, chain pendants, bangles

Ze droeg de oorsieraden, twee met diamanten ingelegde ringen die aan weerszijden van haar hoofd bungelden.
She was wearing the earrings, two diamond-encrusted hoops dangling down on either side.

Juwelierswaren, bijouterieën, met name ringen, colliers, oorsieraden, armbanden, halskettingen, sieraden van goud en sieraden van zilver, sieraden van edele metalen
Jewellery, in particular rings, chokers, earrings, bracelets, necklaces, gold and silver jewellery, jewellery of precious metals

In die tijd had hij zijn oorsieraad weer ingeschakeld en haar geroepen en ze had niet geantwoord.
In that time he had switched on his jewel, had called to her, and she had not answered.

In het oude Egypte droegen personen die een hoge functie bekleedden, soms gouden oorsieraden in de vorm van een ureüsslang waarvan het lichaam met kostbare stenen bezet was.
In ancient Egypt, persons of high station sometimes wore golden ear ornaments having the form of an asp, the body of which was studded with precious stones.

Sleutelkettinkjes van edele metalen, sleutelemblemen, broches, reversknopen, ringen, halssieraden, hangsieraden, kettinkjes, oorsieraden, dasspelden, manchetknopen
Key chains of precious metal, key fobs, brooches, badges, rings, necklaces, pendants, chains, earrings, tie pins, cuff-links

Modieuze sieraden, te weten halskettingen, oorsieraden, armbanden, spelden van metaal, hoorn, hout, schelp, steen, stras, glas en kunststoffen
Costume jewelry, namely necklaces, earrings, bracelets, pins of metal, horn, wood, shell, stone, paste, glass and plastics

Juwelierswaren, bijouterieën en modesieraden, waaronder kettingen en kettinkjes, met name hals-, arm-, enkel- en bikinikettinkjes, kettinghangers, oorsieraden, met name oorknopjes, oorclips, kreolen
Jewellery and fashion jewellery, including chains and small chains, in particular chains for necklaces and bracelets, ankle chains and bikini chains, chain pendants, earrings, in particular ear studs, ear clips, creoles

Pas nu besefte hij dat het oorsieraad voor haar veel meer betekende dan voor hem.
Only now did he realize that the jewel meant far more to her than it did to him.