pakpapier oor Engels

pakpapier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wrapping paper

naamwoord

paper used for wrapping parcels or presents

Vingerafdrukken en DNA onderzoeken de doos en het pakpapier.
Prints and dna are going over the package and wrapping paper.

brown paper

naamwoord

Gebruik pakpapier tot de nieuwe kleding er is.
Just wrap her in brown paper till they come.

packing paper

Karlijn doorzocht zorgvuldig het verkreukelde pakpapier dat in de doos in de berging lag.
Katie rummaged through the storage box, carefully looking through the crumpled packing paper.

voorbeelde

Ze koos kleurig pakpapier om het handvat mee te beplakken, waarbij ik haar hielp.
She chose some colorful wrapping paper for the hilt, which I helped her stick on.

Pakpapier, geschenkverpakkingen, geschenkkaartjes, geschenkdozen, wenskaarten, memokaarten
Wrapping paper, gift wrap, gift tags, gift boxes, greeting cards, note cards

Pakpapier, verpakkingsmateriaal, schoenendozen (van karton)
Packaging paper, boxes for packaging, shoe boxes (of cardboard)

Artikelen van papier, van karton of van plastic (voor zover niet begrepen in andere klassen), te weten mailings, drukwerken, blaadjes, zakken en zakjes voor verpakking, enveloppen, klantenkaarten, wenskaarten, kaarten (uitgezonderd speelkaarten), prenten, foto's, fotogravures, clichés, tekeningen, briefpapier, hoesjes voor verpakking, pakpapier, geparfumeerd papier
Articles of paper or of cardboard or of plastic (not included in other classes), namely direct mailings, printed matter, leaflets, bags and sachets for packaging, envelopes, loyalty cards, greetings cards, cards (except playing cards), pictures, photographs, photo-engravings, printing blocks, drawings, letter paper, pouches for packaging, packaging paper, scented paper

De stapel pakpapier en lege doosjes groeide.
The stack of discarded paper and empty boxes grew.

‘Zo te zien had iemand nog pakpapier over van Valentijnsdag.’
“Looks like somebody had wrapping paper left over from Valentine’s Day.”

Detailhandels- en/of groothandelsdiensten op het gebied van brillen en zonnebrillen alsmede onderdelen en accessoires daarvan, etuis voor mobiele telefoons, tabletcomputers en andere elektronische apparaten, kantoorbenodigdheden, papier, tekenpapier, handdoeken van papier, pakpapier alsmede dozen van karton of papier, leder en kunstleder en lederen handtassen, etuis, aktetassen, portefeuilles, tassen, zakken, beurzen, reistassen, rugzakken, en tassen, handtassen, reistassen, aktetassen, portefeuilles, zakken, beurzen, rugzakken van kunstleder en allerlei soorten tassen, halsbanden en riemen voor honden, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels
Retailing and/or wholesaling services for glasses and sunglasses as well as parts and accessories thereof, cases adapted for mobile phones, tablet computers and other electronic devices, stationery, paper, drawing paper, towels of paper, packaging papers as well as boxes of cardboard or paper, leather and imitation of leather and leather handbags, cases, briefcases, wallets, bags, pouches, purses, travelling bags, backpacks, and bags, handbags, travelling bags, briefcases, wallets, pouches, purses, backpacks made of imitation of leather and different kind of bags, dog collars and dog leashes, clothing, footwear, headgear

Dozen van karton of papier, pakpapier, facturen, kwitanties, enveloppen, etiketten, niet van textiel, voor het eigen hotelbedrijf
Boxes of cardboard or paper, wrapping paper, invoices, receipts, envelopes, labels, not of textile, for hotel establishments

In haar slaapkamer knipt ze de zak open om er pakpapier van te maken, stopt er het pakje in en schrijft een briefje.
In her bedroom, she cuts the bag to make wrapping paper, puts the suit inside, and writes a note.

Pakpapier, linten en strikken
Wrapping paper, ribbons and bows

'Dit is voor u, inspecteur,' zei ze, en ze drukte hem een pakje in de hand in het onmiskenbare pakpapier van Khoury's.
“Here you go, Lieutenant,” she said, handing him a package in the distinctive aluminum-and- blue Khoury wrapping.

Teksten en publicaties, Boeken, Drukwerken, Aanplakbiljetten, Kalenders, Kaarten, Schrijfbehoeften, Papieren goederen, Te weten cadeaupapier, Puntzakjes van papier, Linten van papier, Pakpapier, Pakpapier, Geschenkpapier (Decoratief -), Gegolfd karton, Onderzetters van papier, Vaandels van papier, Handdoeken van papier, Papieren tissues, Schrijfinstrumenten
Publications, books, printed matter, posters, calendars, cards, stationery items, paper goods, namely gift paper, paper bags, paper ribbons, wrapping paper, packing paper, decorative wrapping paper, corrugated paper, paper coasters, paper banners, paper towels, paper tissues, writing instruments

Tijdschriften, al dan niet periodieke publicaties, boeken, catalogussen, computerlijsten, vragenlijsten en allerlei soorten drukwerken, kleefstoffen, omslagen, schrijfblokken, mappen, notitieboekjes, briefpapier, facturen, enveloppen, kaarten, fiches, gedrukte dienstregelingen, aanplakbiljetten, kalenders, drukwerken, drukwerken, pakpapier, boekbanden, onderwijsmateriaal (uitgezonderd apparaten), schrijfbenodigdheden, potloden, balpennen, bladwijzers, schoolbehoeften, borden van papier of karton, banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's
Magazines, periodical and non-periodical publications, books, catalogues, computer printouts, questionnaires and printed matter of all kinds, adhesives, files, pads, folders, writing or drawing books, writing paper, invoices, envelopes, cards, index cards, printed timetables, posters, calenders, printed matter, forms, packing paper, bookbindings, teaching material (except apparatus), writing materials, pencils, ball-point pens, bookmarkers, school supplies, signboards of paper or cardboard, paper tapes and cards for the recordal of computer programs

Artikelen van papier, te weten printpapier, Papier voor notitieblokken, Pakpapier, Papier met beschermlaag, Vaantjes van papier, Vaandels van papier, Rollen keukenpapier, Puntzakjes van papier, Papieren emblemen, Dozen van papier, Papieren doekjes, Calques, Karton
Paper articles namely printing paper, notebook paper, wrapping paper, coated paper, paper flags, paper banners, kitchen paper, paper bags, paper signs, paper containers, paper wipes, tracing paper, paper board

Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, publicaties en drukwerken, boekbinderswaren, verzamelmappen voor tijdschriften, kaarten en postpapier, vellen papier, enveloppen, tekenblokken en schrijfblokken, blocnotes, tekenboeken en schriften, notitieboekjes, agenda's, dossiermappen van papier, ordners met bevestigingssysteem, registers en registerinsteekkaarten, adresboeken, albums, kastjes van papier en karton, pennen, potloden en schrijfgerei, standaards en doosjes voor pennen en potloden, potloodstiften en inktpatronen, almanakken en kalenders, schrijfblokken, puntenslijpers, ponsen, nietmachines, linialen, pakpapier, albums, brievenmandjes, brievenstandaards, presse-papiers, papiersnijders, prullenmanden, kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schoenendozen, foto's, materiaal voor kunstenaars
Paper, cardboard and goods made from these materials, printed publications and printed matter, bookbinding material, magazine collectors, cards and notepaper, paper sheets, envelopes, drawing pads and writing pads, note pads, drawing books and writing books, note books, diaries, paper files, loose-leaf binders, indexes and index cards, address books, scrapbooks, cabinets of paper and cardboard, pens, pencils and writing utensils, stands and boxes for pens and pencils, pencil leads and ink cartridges, almanacs and calendars, writing pads, pencil sharpeners, punches, stapling presses, rulers, packing paper, albums, letter trays, letter stands, paperweights, paper-knives, waste baskets, other office equipment except furniture, shoe boxes, photographs, artists' materials

Zakken van papier, zakjes van papier, pakpapier, verpakkingsmateriaal van papier, folie voor verpakking, van papier, hoesjes van papier, voor verpakking, tassen van plastic, zakjes van plastic, verpakking van plastic, producten van halfbewerkt plastic, voor verpakking, folie voor verpakking van plastic, hoezen van plastic, hoesjes van plastic, voor verpakking
Paper bags, sachets of paper, packaging paper, paper for packaging, film of paper for packaging, pouches of paper for packaging, bags of plastic, sachets of plastic, packaging of plastic, semi-finished products of plastic for packaging, films of plastic for packaging, covers of plastic, pouches of plastic for packaging

Pakpapier
Wrapping paper

Verpakkingen, Waaronder pakpapier
Packaging, including paper for wrapping goods

Pakpapier.
Wrapping paper

Ze had het deksel ondersteboven op de doos gelegd zodat het geld niet te zien was, maar het pakpapier lag ernaast.
She’d placed the lid upside down on the box to conceal the cash, but the wrapping paper was in plain sight.

Briefpapier, Houders voor verpakking, Zakken voor verpakking, Pakpapier
Writing paper, Containers for packaging, Bags for packaging, Wrappring paper

Speciaal papier voor de drukindustrie, te weten gekalibreerde ondervellen, pakpapier en -karton, cilinder-pakpapier, tussenlaagpapier, appreteervloeipapier, samendrukbare ondervellen, zelfklevende onderfolie
Speciality papers for the printing industry, namely calibrated underpacking sheets, tympan paper and cardboard, cylinder tympan paper, interleaving paper, cut-to-size tissue paper, compressible underpacking sheets, self-adhesive underpacking film

Etiketten, notitieblaadjes, verpakkingsmateriaal van papier, papieren doekjes, printpapier, toegangsbewijzen, pakpapier, schrijfpapier, gedrukte computerprogramma's
Labels, note-paper, paper packaging materials, paper tissues, printing paper, tickets, wrapping paper, writing paper, printed computer programs

Bloempotomhulsels van papier, pakpapier, drukwerken
Paper flower pot covers, packaging paper, printing products

Zoveel blauw: ballonnen, dekentjes en pakpapier.
So much blue, balloons and blankets and gift wrap.