papier oor Engels

papier

/paˈpiːr/ naamwoord onsydig

een dun vezelachtig beschrijfbaar materiaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

paper

naamwoord

sheet material

Het papieren vliegtuig gleed langzaam naar de grond.
The paper aeroplane slowly glided to the ground.

document

naamwoord

De elektronische vorm van een document wordt op ieder moment als gelijkwaardig aan de papieren versie beschouwd.
The electronic form of a document shall at any point be considered equivalent to the paper version.

deed

naamwoord

Je brengt haar zo snel mogelijk de papieren als je je commissie wilt hebben.
You just bring her the deeds quick as if you want your commission.

warrant · certificate · act

Soortgelyke frases

handgeschept papier
handmade paper

papieren tijger
paper tiger

papieren zakdoekje
tissue

papieren document
hard copy

houtvrij papier
wood-free paper

Steen, papier, schaar
Rock-paper-scissors

product van papier
paper product

steen, papier, schaar
Paper Scissors Stone · Rock Paper Scissors · rock paper scissors · rock-paper-scissors

voorbeelde

Het klinkt erger op papier.
It sounds worse on real paper.

Haar partner was druk bezig een stapel papieren recht te leggen.
Her partner was busily straightening a pile of papers.

Op het papier stonden dertig namen en telefoonnummers.
The paper listed thirty names and telephone numbers.

Maar voordat Wes Metalsmith iets kon zeggen, pakte Jonathan het papier aan en begon te lezen.
But before Wes Metalsmith could speak, Jonathan took the paper and began reading it.

Officier Mayer stond op, verzamelde wat papieren en pakte zijn computer op.
Officer Mayer stood up, gathering a few papers and his computer into his hands.

Het papier is zwaar en er staat een logo van een advocatenkantoor in de stad op.
The paper is heavy, and engraved with the heading of a law firm in the city.

In de keuken stond een keurige rij schoongemaakte baby- flesjes op papieren handdoeken naast de gootsteen.
In the kitchen, cleaned baby bottles were lined up neatly next to the sink on paper towels.

Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomen
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actions

Een idee is dat ons driedimensionale universum kan worden ingebed in een hoogdimensionale ruimte, net zoals je je kan voorstellen met deze vellen papier.
One idea is that our three- dimensional universe may be embedded in a high- dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.

Papieren feestartikelen, te weten papieren hoeden
Paper party supplies, namely paper hats

Om die openbaring te krijgen, is het noodzakelijk dat de mensen dusdanig leven dat hun geest net zo rein en zuiver is als een stuk blanco papier dat voor de [schrijver] op het bureau ligt, klaar om enig teken te ontvangen dat de schrijver erop zal zetten (DBY, 41).
To get this revelation it is necessary that the people live so that their spirits are as pure and clean as a piece of blank paper that lies on the desk before the [writer], ready to receive any mark the writer may make upon it (DBY, 41).

Het door de GOC geciteerde manifest betreft de hele papier- en pulpsector en beoogt een algemeen beleidsdoel.
The Manifesto quoted by the GOC covers the whole paper and pulp industries sectors and serves a general policy purpose.

— — kopieerpasta’s op basis van gelatine, ook indien op een onderlaag van papier of textiel
— — Copying pastes with a basis of gelatin, whether or not on a paper or textile backing

Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden; andere werken van papierstof, van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels:
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape; other articles of paper pulp, paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres:

Flegt-vergunningen op papier moeten voldoen aan het model in aanhangsel 1 bij deze bijlage.
Paper FLEGT licences must comply with the format in Appendix 1 to this Annex.

Met de pen boven het papier dacht ik na.
With the pen poised over the paper, I considered.

Papier voor het grillen
Grill paper

Zo’n groot project zou veel tijd vergen en in de papieren gaan lopen.
This would be a large project requiring lots of time and it’d be expensive.

We weten dat het papier gevonden werd, omdat juffrouw Cray het op zijn schrijftafel heeft zien liggen.
We know that paper was found, because Miss Cray saw it on his table.

g) distributiepompen met meettoestel bedoeld bij post ; bascules en balansen, voor het tellen en controleren van werkstukken, alsmede afzonderlijk aangeboden gewichten (post ); heftoestellen en toestellen voor het hanteren van goederen (posten tot en met ); papier-en kartonsnijmachines van alle soorten (post ); speciale toestellen voor het instellen van werkstukken of van gereedschap op gereedschapswerktuigen, bedoeld bij post , ook indien voorzien van optische apparatuur voor het aflezen van een schaalverdeling (bijvoorbeeld optische verdeelkoppen) met uitzondering echter van specifiek optische toestellen (bijvoorbeeld centreringsmicroscopen); rekenmachines (post ); reduceerventielen, kranen en andere artikelen bedoeld bij post ;
(g) pumps incorporating measuring devices, of heading No ; weight-operated counting and checking machinery, or separately presented weights for balances (heading No ); lifting or handling machinery (heading Nos to ); paper or paperboard cutting machines of all kinds (heading No ); fittings for adjusting work or tools on machine-tools, of heading No , including fittings with optical devices for reading the scale (for example, "optical" dividing heads) but not those which are in themselves essentially optical instruments (for example, alignment telescopes); calculating machines (heading No ); valves and other appliances (heading No );

Hij legde een zachte, instruerende klank in zijn stem toen hij Danilo de papieren aanreikte.
His voice turned soft and instructive as he handed Danilo the papers.

Bestelling bij groothandels van verpakkingsmaterialen, verzendbenodigdheden, industriële papieren producten, conciërgebenodigdheden, kantoorbenodigdheden en papieren producten
Wholesale ordering services featuring packaging supplies, shipping supplies, industrial paper products, janitorial supplies, office supplies and paper products

Ik stuurde het naar hem, ingepakt in blauw papier
Sent it to him, wrapped in blue paper

In vergelijking met de klassieke fabricatie van karton (kraftborder) is papier voor riffels goedkoper en biedt het meer perspectieven uit het oogpunt van de bescherming van het leefmilieu.
Furthermore, compared with the traditional production of paperboard (known as ‘kraft board’), fluting is less expensive and is more promising from an environmental point of view.

Hij zit vol opgevouwen papieren, die Nina snel doorneemt op zoek naar brieven.
The box is full of folded papers, which Nina quickly shuffles through, searching for letters.