patroontje oor Engels

patroontje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

asynchroon patroon
asynchronous pattern

patronen
designs · patterns

patroon
blank · boss · cartridge · case · casing · design · employer · master · norm · patron · pattern · pattern (image) · plan · principal · project design · prtoector · schema · scheme · shell · shot shell · shotgun shell · sponsor · stencil · template · templet

op gebeurtenis gebaseerd asynchroon patroon
event-based asynchronous pattern

voorbeelde

Het is een dun glas, met een patroontje van kleine achtpuntige sterretjes.
It is a thin glass vessel decorated with a pattern of small, eight-pointed stars.

Wij hebben ons bescheiden patroontje uitgetekend, maar u hebt de stof geknipt.’
We pricked out our little pattern, but you cut the cloth.’

En er zit een soort patroontje in, het is een soort stofje met een reliëf en deze vind ik echt heel leuk en je kan hier het model iets beter zien.
There is also a sort of pattern, it's kind of a fabric with relief. And I really like this and here you can see the shape better.

Hij werd opgehouden door een paar dure bretels - parelgrijs, met een zwart patroontje.
They were held up by a pair of expensive suspenders—pearl-gray, with a black design.

Een aantal van de ramen was bedekt met half transparant glasfolie met een patroontje.
Some of the windows were covered with semi-transparent patterned glassine.

Die gele onderjurk bijvoorbeeld, moet een patroontje krijgen.
For instance, the yellow underdress needs more pattern.

Ze had een patroontje op één van haar nagels, geribbeld, als een spoor van een oude infectie.
There was a pattern on one of her fingernails, a corrugated effect like the ghost of an old infection.

‘Ik zie Villiers dat wel doen,’ zei Jem, en trok met de top van zijn vinger een patroontje op haar schouder.
“I can see Villiers doing that,” Jem said, idly tracing a pattern on her shoulder with one fingertip.

Ze pakte haar vork en begon een patroontje te tekenen op het witte damasten tafelkleed.
She picked up a fork and began to make patterns with it on the white damask cloth.

En als ze porselein was, dan beviel het patroontje hem kennelijk niet.
If she was china, he obviously didn’t like the pattern.

Jimmy tikt een patroontje over de zijkant van zijn hoofd.
Jimmy taps a pattern on the side of his head.

Ze zag een smalle gang met een donkere vloer en een loper met een patroontje op de trap.
She could see a small hallway with dark polished floors and a patterned runner on the narrow staircase.

Deze Amazones dragen het antieke equivalent van ‘onesies’ met een patroontje, of kekke tunieken met een legging eronder.
The Amazons here wear the ancient equivalent of patterned ‘onesies’, or nifty tunics and leggings.

Ze had een jurk aan met een patroontje erop en droeg mooie sieraden.
She had on a patterned dress and was wearing fine jewelry.

Mijn gordijnen met een patroontje wapperen een beetje in de wind, want zoals gebruikelijk staat mijn raam open.
My patterned curtains blow slightly in the breeze, because I’ve got the window open as usual.

Ons beddengoed was wit of had een lichtblauw patroontje, in elk geval was het oeroud en verkleurd.
At home we had white or light-blue checked sheets, all of which were old and faded.

Het was ruim, er lag donkerrode vloerbedekking met een patroontje, de muren waren groen geverfd en er was een bar.
It was spacious and had patterned dark red carpets and green-painted walls, and a bar.

Ze had nooit handschoenen gedragen, en deze had ze gekocht omdat ze het patroontje en de kleur zo leuk vond.
She’d never had to buy gloves before, so she’d selected these for their cute purple pattern, not for warmth.

‘Oké,’ zei hij, ‘als u dit effen hebt, zonder patroontje, zal ik een heleboel nodig hebben.
“Okay,” he said, “if you've got this in something plain, no pattern, I'm going to need quite a lot.

Het was eenvoudig een kleiner patroontje in het grote ontwerp van onze levens.
It was simply a small pattern in the grand design of our lives.

In haar achterzicht krompen de anderen tot een eng klein patroontje rond het Vangnet’.
"In her rear view, the others dwindled into an anxious little pattern around the ""safety net."""

Dat is ons patroontje en dat is het al jaren.
It’s our thing and has been for years.

Haar nagels zijn inderdaad paars, wit en zwart gelakt, maar elk met een ander patroontje.
Her nails are painted purple, white and black, but each one sports a different design.

De wanden van Monboddo’s hut waren bekleed met een blauwgroene stof met een licht patroontje.
The walls of Monboddo’s cabin were covered with a lightly patterned blue-green fabric.

'Niets roods of oranjes of met een patroontje,' legde hij uit.
‘Nothing red or orange or patterned,’ he explained.