patrouilleer oor Engels

patrouilleer

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of patrouilleren.
first-person singular present indicative of patrouilleren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

patrouilleren
patrol · prowl · to patrol
patrouilleerden
patrouilleert
patrouilleerde
gepatrouilleerd
patrouillerend

voorbeelde

Advanced filtering
Morgen patrouilleer ik rond de vloot.
And tomorrow I'll begin a formal combat patrol around the fleet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er werden te voet patrouillerende stadswachten geëist, en strenge straffen voor de plaquette-vandalen.
Vigilant foot patrols were called for and severe penalties for vandalization were demanded.Literature Literature
Hij maakte zich zorgen, want de wegen door het kamp waren niet breed genoeg voor zijn tanks om te kunnen patrouilleren.
He was concerned that the roads that ran through the camp weren’t wide enough for his tanks to patrol.Literature Literature
Het patrouilleren langs de grenzen met Zemoch was ons toch al flink gaan vervelen en dus stemden wij daarmee in.
We had all grown rather bored with patrolling the Zemoch border, and so we agreed.Literature Literature
Maar het is altijd nog beter dan alleen maar soldaten dragen of patrouilleren.
But it is still better than just carrying soldiers about, or patrolling.Literature Literature
Lycans die buiten de muren patrouilleren?
Lycans patrol outside the walls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrouilleren.
I just cruise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beter dan patrouilleren in de kou.
Beats a cold night on foot patrol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrouillerende Ogronen waren onophoudelijk op zoek naar zulke schuilplaatsen.
Patrolling Ogrons carried out an unending search for these hideouts.Literature Literature
‘Maar mettertijd... ser Rodrik heeft het bij het rechte eind, er zijn mannen nodig om over de muren te patrouilleren.
«Yet given time... Ser Rodrik has the truth of it, we need men to walk the walls.Literature Literature
Wij begonnen in de buurt te patrouilleren, en al gauw testten andere benden ons uit.
“We started patrolling the neighborhood, and soon other gangs tested us out.jw2019 jw2019
‘Hij was aan het patrouilleren bij de grens.’
“He was patrolling on the border.”Literature Literature
‘Sam, er patrouilleren in een radius van vijf blokken meer politiemannen dan zich in het Paleis bevinden.’
"""Sam, there's more cops on patrol in a five-block radius here than there are back at the Hall."""Literature Literature
"""Dus dat waren jullie aan het doen terwijl ik 's avonds moest patrouilleren."""
"""So that's what you two have been doing all those evenings I had late patrol."""Literature Literature
‘Weet je hoe verschrikkelijk het is om te moeten patrouilleren als agent?
“You know how awful it is, being a patrol cop?Literature Literature
Ze willen ons helpen en hebben aangeboden op vrijdagavond, wanneer we in de sjoel zijn, te patrouilleren.’
They want to help out and have volunteered to patrol Friday nights when we're in shul.""Literature Literature
Ze patrouilleren buiten de afrastering van Kelham en schieten mensen neer.’
They're patrolling outside of Kelham's fence and shooting people.""Literature Literature
Ik kijk naar links en zie twee politieagenten patrouilleren in de tunnel.
Following the dial, I look up to my left and spot two cops patrolling the tunnel.Literature Literature
'Hoe vaak patrouilleren ze hier?'
‘How often do they patrol this?’Literature Literature
‘Dante en hij zijn nog steeds aan het patrouilleren.’
‘He and Dante are still out on patrol.’Literature Literature
Hoog boven hem liet een patrouillerende EP3 vanuit Roosevelt Roads weten dat de zee leeg was.
High above, a patrolling EP-3 out of Roosevelt Roads told them the sea was empty.Literature Literature
Hoeveel oorlogsschepen bevinden zich momenteel voor de Tunesische kust in verband met een operatie of patrouilleren hier?
How many warships have been deployed or are patrolling off the coast of Tunisia and for what purpose?not-set not-set
‘Die heb ik nooit zien patrouilleren.’
“I haven’t seen either of them on patrols.”Literature Literature
Patrouilleer in de dorpen op de hellingen.
Patrol the villages on the heights.Literature Literature
Wij hebben twee grote stappen vooruit gezet: de samenwerking bij patrouilleren - een echte vooruitgang - en het agentschap voor de coördinatie van ons optreden.
We have already taken two major steps forward: cooperation on policing – which really is a step forward – and the agency to coordinate our action.Europarl8 Europarl8
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.