patrouilleerde oor Engels

patrouilleerde

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of patrouilleren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

patrouilleren
patrol · prowl · to patrol
patrouilleerden
patrouilleert
gepatrouilleerd
patrouilleer
patrouillerend

voorbeelde

Advanced filtering
Achter het prikkeldraad lag een onverharde weg, waar dag en nacht witte jeeps met gewapende bewakers patrouilleerden.
Behind the razor wire lay an unpaved road, patrolled day and night by white Jeeps carrying armed guards.Literature Literature
De navo patrouilleerde in het luchtruim van Estland.
NATO patrolled the skies over Estonia.Literature Literature
Dat betekende dat hij waarschijnlijk over het terrein patrouilleerde, hopelijk alleen.
That likely meant he’d been patrolling the grounds, hopefully alone.Literature Literature
Het was een in het zwart geklede Dark Hunter, die alleen in de straten van New Orleans patrouilleerde.
Dressed all in black, the Dark-Hunter was walking alone on the streets of New Orleans.Literature Literature
‘Die middag patrouilleerden we op straat, om de vrede te bewaren,’ vervolgde hij.
“We were patrolling the streets that afternoon, keeping the peace,” he continued.Literature Literature
Ondertussen patrouilleerden zijn gewapende bewakers over de stoep van N Street op zoek naar zelfmoordterroristen.
Meanwhile, his gun thugs patrolled the sidewalk and watched N Street for suicide bombers.Literature Literature
Het brandgevaar was reeds onderkend, en gedurende de nachten patrouilleerden er dan ook brandwachten op het kasteel.
The danger of a fire had been anticipated and fire guards had been posted to patrol the castle throughout the nights.WikiMatrix WikiMatrix
Buren patrouilleerden er en er zat een politieman op wacht.
Neighbours set up patrols and one policeman was stationed there.Literature Literature
Waar ze woonden, inkopen deden en patrouilleerden.
Where they lived, shopped, and patrolled.Literature Literature
De eskaders van Piyale patrouilleerden dicht onder de kust.
Piyale’s squadrons patrolled just off the coast.Literature Literature
Michael telde zeven soldaten die op het terrein patrouilleerden, zes van hen liepen in duos tussen de lege hutten.
Michael counted seven soldiers still patrolling the area, six of them walking in pairs between the empty huts.Literature Literature
Hij patrouilleerde alleen die nacht.
He was working patrol alone that night.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze sloop langs barricaden en verstopte zich voor groepen Duitse soldaten die op straat patrouilleerden.
She crept past barricades and around groups of German soldiers patrolling the streets.Literature Literature
‘Weet je niet meer dat de agenten van Onverschrokkenheid eerst altijd in het gebied van de factielozen patrouilleerden?’
“Don’t you remember when Dauntless police used to patrol the factionless sector?”Literature Literature
‘De Duitsers patrouilleerden 's nachts in dat stadje.
"""The Germans patrolled the same town at night."Literature Literature
Er begon een gespannen sfeer op de straten te ontstaan en de legionairs patrouilleerden in grotere aantallen.
The streets were growing tense and the legionaries were patrolling in larger numbers.Literature Literature
Nu de pelikanen aan het broeden waren patrouilleerden ze langs de rotsen, op zoek naar slangen en andere eierdieven.
Now that the white pelicans were nesting they patrolled the rocks for snakes and other egg thieves.Literature Literature
Walsh en Jonson patrouilleerden op straat om de moord op Cross te onderzoeken
Walsh and Johnson were across the street surveilling Cross ' murder investigationopensubtitles2 opensubtitles2
Tientallen gewapende mannen patrouilleerden over het terrein en in het gebouw.
What appeared to be dozens of armed men patrolled the grounds and inside the building.Literature Literature
Kort na haar indienststelling werd de Nagara ingedeeld op de Japanse marinebasis in Port Arthur, vanwaar ze patrouilleerde langs de Chinese kust tot Qingdao.
Soon after commissioning, Nagara was assigned to the Japanese naval base at Port Arthur, from where she patrolled the China coast to Tsingtao.WikiMatrix WikiMatrix
Een kleinere, tweepersoons Sno-Cat, met dezelfde symbolen erop, patrouilleerde langs de periferie.
There was also a smaller two-man Sno-Cat, similarly marked, patrolling the perimeter.Literature Literature
Vanaf Capaccio bestookten de door deze eenheid ondersteunde grondtroepen de vijandige bevoorradingslinies, patrouilleerden de stranden en boden dekking tegen invallende troepen bij de haven van Salerno.
From Capaccio, the unit supported ground troops, harassed enemy supply lines, patrolled beaches and provided cover for invading forces at Salarno Harbor.WikiMatrix WikiMatrix
‘De afgelopen acht uur hebben ze steeds minimaal vier vliegtuigen in de lucht gehad die naar het zuiden patrouilleerden.
“They've had a minimum of four aircraft up for the past eight hours, sweeping south.Literature Literature
Een stuk of tien MP'S uit het naburige Fort McClellan hielden toezicht en patrouilleerden over het terrein.
A dozen MPs from nearby Fort McClellan watched over all the movements as they patrolled the switchyard.Literature Literature
De mannen van de beveiliging patrouilleerden regelmatig in de lobby.
And the security men were cruising through the lobby often.Literature Literature
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.