periode van een jaar overlappende twee kalenderjaren oor Engels

periode van een jaar overlappende twee kalenderjaren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

one-year-period overlapping two calendar years

voorbeelde

Overwegende dat, op grond van artikel 3 van voornoemde beschikking, de terugwerkende kracht kan gelden voor een periode die een deel van het begin van het kalenderjaar niet bestrijkt of een periode die een deel van het jaar omvat dat voorafgaat aan het jaar waarin de beschikkingen worden vastgesteld, in welk laatste geval overlapping van de financieringsperiodes van de programma's in de twee verschillende jaren kan plaatsvinden;
Whereas that Article stipulates that the period of retroactivity may either exclude a part of the beginning of the calendar year during which the financing decisions are taken or include a part of the year preceding the year in which the decisions are taken, in which case there is a danger that the financing of programmes may overlap from one year to the next;