permanente educatie oor Engels

permanente educatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

continuing education

naamwoord

Zo nodig, moeten zij die kennis via permanente educatie opdoen.
Where necessary, they are to acquire this knowledge through continuing education activities.

voorbeelde

Stimulering van de "learning society" in opkomst, met name door bevordering van de permanente educatie;
Facilitating the emergence of the learning society, mainly by promoting continuing training.

De officiële dierenarts moet, voorzover mogelijk, deelnemen aan permanente educatie.
The official veterinarian is, wherever possible, to undertake annual continuing education activities.

Zij zijn in staat om permanente educatie te ondersteunen middels hun hele scala van diensten.
It should also be noted that local and regional authorities are capable of developing a lifelong learning approach through all their service delivery areas i.e. housing, social services, arts and leisure.

Hiervoor is permanente educatie noodzakelijk.
Constant education is needed for this.

als een onontbeerlijk hulpmiddel van onschatbare waarde voor mijn ’permanente educatie’.
to be an invaluable and essential tool in my continuing education.

Zo nodig, moeten zij die kennis via permanente educatie opdoen.
Where necessary, they are to acquire this knowledge through continuing education activities.

Zo nodig, moeten zij die kennis via permanente educatie opdoen
Where necessary, they are to acquire this knowledge through continuing education activities

„Typen van door de [OTOC] verzorgde permanente educatie
‘Types of training provided by the [OTOC]

Officiële assistenten moeten, voorzover mogelijk, deelnemen aan permanente educatie.
The official auxiliary is, wherever possible, to undertake annual continuing education activities.

Permanente educatie is een evoluerend concept en omvat tegenwoordig zowel het formele als het niet-formele leermilieu.
Lifelong learning is an evolving concept and today it includes both the formal and the non-formal learning environments.

Permanente educatie kan de ideale manier zijn om deze mensen aan taalonderwijs en bijscholingsprogramma's te laten deelnemen.
Continuing training may be the appropriate context in which to provide basic and advanced language training programmes for these learners.

Een kenniseconomie vereist een solide algemeen vormend onderwijs ter ondersteuning van verdere arbeidsmobiliteit en permanente educatie".
A knowledge-based economy necessitates a strong general education in order to further support labour mobility and lifelong learning".

Betreft: Permanente educatie — aantal studerenden tot en met 2012
Subject: Lifelong learning — number of students by 2012

speciale tijdelijke maatregelen, zoals sollicitatietoelagen, mobiliteitstoelagen, of toelagen voor personen die permanente educatie of een opleiding volgen; en
special time-limited measures, such as job-search allowances, mobility allowances or allowances to individuals participating in lifelong learning and training activities; and

De officiële dierenarts moet, voor zover mogelijk, deelnemen aan permanente educatie.
The official veterinarian must, wherever possible, undertake annual continuing education activities.

Betreft: Besteding van de gelden van het programma „Permanente educatie” door de gemeente Massa
Subject: Information on utilisation of funds under the ‘Lifelong learning’ programme by the municipality of Massa

Permanente educatie voor werknemers en beroepsuitoefenaars
Ongoing training for employees and professionals

[33] Samen met diverse enabelende diensten, zoals gezondheidszorg, kinderopvang, sociale huisvesting of permanente educatie.
[33] Together with various enabling services, such as healthcare, childcare, social housing, or life-long-learning.

GRONDBEGINSELEN VOOR EEN STRATEGIE VOOR PERMANENTE EDUCATIE
PRINCIPLES UNDERPINNING A STRATEGY FOR LIFELONG LEARNING

Op het gebied van OTO en innovatie moet aandacht worden geschonken aan permanente educatie en voortdurende bijscholing.
Within the domain of RTD and innovation, attention needs to be given to lifelong learning and continous upgrading of skills and capabilities.