peukje oor Engels

peukje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stub

naamwoord

Als ik een peuk zie met Bradley Oxford Street erop, weet ik dat mijn vriend Watson in de buurt is.
When I see a cigarette stub marked Bradley Oxford Street I know my friend Watson is in the neighborhood.

cigar-end

naamwoord

cigar-stub

naamwoord

cigarette-end · cigarette end · cigarette‐end · cigar‐end · cigar‐stub

Soortgelyke frases

Peuk
cigarette butt

peuk
butt · cigar-end · cigar-stub · cigarette · cigarette butt · cigarette end · cigarette stub · cigarette-end · cigarette‐end · cigar‐end · cigar‐stub · dog end · fag end · nub · snag · stub · stump

voorbeelde

Het peukje was uit mijn vingers gegleden.
The butt had disappeared between my fingers.

Daniel zag de lippenstiftvlekken op het peukje en de rokersvlekken op haar vingertoppen.
Daniel saw the lipstick stains on the butt and the cigarette stains on her fingertips.

Hij mikt het peukje naar buiten en start de motor.
He flips the butt outside and starts the engine.

Hoofdstuk 6 Aidan gooide het peukje van zijn sigaar tussen de rails en liep vanuit het station naar de drukke straat.
Chapter 8 Aidan tossed the remainder of his cigar onto the rocks beneath the train platform and strode down the steps.

Deze geeuwde en gooide het peukje van zijn sigaret in het vuur.
The latter yawned and tossed the end of his cigarette into the fire.

Hij trapte zijn sigaret uit, raapte daarna het peukje op en stopte het in zijn jaszak.
He stomped his cigarette out on the ground, then picked up the butt and put it in the pocket of his jacket.

Hoe vaak had zij niet als tiener bij een kast van een huis als dit even een peukje gerookt?
How often had she snuck from a big house like this one when she was a teenager, to have a quick feg?

Glendenning stak met het peukje van zijn oude sigaret een nieuwe aan en vroeg: ‘Waar is hij?’
Glendenning lit another cigarette from the stub of his old one and asked, 'Where is it, then?'

Banks rookte zijn sigaret op, drukte het peukje uit en liep Old Brompton Road in.
Banks finished his cigarette, then stubbed it out and set off along Old Brompton Road.

Ze rookte graag snel een peukje tussen twee opdrachten door.
She liked to catch a quick smoke between assignments.

Ze haalde het peukje sigaret uit haar mond en keek ernaar.
She took the stub of cigarette from her mouth and looked at it.

Hij stopt het peukje in een zak, blaast een laatste wolk rook schuin omhoog, weg van ons.
He tucks the butt in a pocket, blowing one last stream of smoke off to the side away from us.

Een van hen raapte een peukje op.
One of them held up a cigarette butt.

De geschiedkundige had een derde sigaret opgestoken met het smeulende peukje van zijn tweede.
The historian had lit a third cigarette from the smouldering butt of his second.

Hij knipte het peukje weg naar de bevroren akker voor hem en liep terug naar de auto.
He flicked the butt into the frost-covered field in front and returned to the car.

Gholam gooide het peukje weg en keek met samengeknepen ogen naar de heldere hemel.
Gholam tossed the cigarette butt, looked up at the sky, squinting at the brightness.

De Maleisiër wierp zijn peukje in het water.
The Malaysian flicked his butt into the water.

Grant mikte het peukje van zijn sigaret uit het raam en hoorde het sissend in een waterplas landen.
Grant flicked the stub of his cigarette out of the window and heard it sizzle as it hit a puddle.

Hij gooide een peukje in de goot en door zijn geopende raampje gaf hij mama een hand.
He threw a cigarette butt into the gutter and reached to shake Mum’s hand through the open window.

Pierini nam de tijd, rookte zijn peukje op en gooide het ver weg zodat hij zijn vrienden overlaadde met verwachtingen.
Pierini took his time, finished the stub and threw it far away, keeping his friends on tenterhooks.

Tish huiverde, maar ze rookte eerst haar sigaret op en trapte het peukje op straat uit voordat ze naar de voordeur liep.
Tish shivered, but she finished her smoke before crushing out the butt in the street and continuing to her front door.

Isobel rookte haar sigaret op en gooide het peukje uit het raam.
Isobel finished her cigarette and threw it out of the window.

De laatste keer dat ik stiekem een peukje rookte was toen ik met Diana BH' s ging kopen
Last time I snuck a cigarette was with Diana... bra shopping

Ze stak een sigaret op met het peukje van haar vorige.
She lit a cigarette from the stub of her last.

Ze stak een nieuwe sigaret aan met het peukje van de vorige.
She lit a cigarette from the butt of the previous one.