peultjes oor Engels

peultjes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sugar peas

naamwoord plural

Hier wat lekkere peultjes voor m'n lekkere peultje.
Here's some sugar peas for my sugar pea.

sugar snaps

plural

— vrij van harde vezels of vliesjes, wanneer het peulen en suikererwten betreft,
— free from hard filaments or films in mangetout peas and sugar snap peas,

Soortgelyke frases

Peul
legume

peulen
pod

peul
Fula · Fulani · Peul · Pulaar · legume · pod · seedpod · shell

voorbeelde

" Er zijn peultjes, bra? "
" There's snow peas, bra "?

Alleen gestoomde kip en peultjes voor jou.
Only steamed chicken and snow peas for you.

Erwten (met peul) (Peultjes (suikererwt))
Peas (with pods) (mangetout (sugar peas, snow peas))

peulgroenten, ook indien gedopt en ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren (m.u.v. erwten, (Pisum sativum), peultjes en bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.))
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen (excl. peas and beans)

Erwten (met peul) (Peultjes (suikererwt))
Peas (with pods) (Mangetout (sugar peas, snow peas))

Eén schrijver merkte op: ‘Midden in maart aten we peultjes en half april tarwe.’
One writer observed: ‘We were eating spring beans in the middle of March and corn in the middle of April.’

'Het wordt tijd dat ik m'n eigen peultjes leer doppen, Swede.'
“It’s about time I learned to take care of myself, Swede.”

Erwten (met peul) (peultjes/suikererwt)
Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)

erwten „Pisum sativum”, peultjes daaronder begrepen, ook indien gedopt en ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren
Shelled or unshelled peas "Pisum sativum", uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen

peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld (m.u.v. erwten (Pisum sativum), peultjes en bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.))
Fresh or chilled leguminous vegetables, shelled or unshelled (excl. peas (Pisum sativum) and beans (Vigna spp., Phaseolus spp.))

CODY Hier staan de peultjes, de watermeloen, daar de kanteloep, de bladgroenten.
CODY Here you’ve got your snow peas, your watermelon, over there your cantaloupe, your leafy greens.

Erwten (met peul) (Peultjes/suikererwt)
Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)

Ik heb peultjes gezweet toen jij daar in Irak zat.
I sweated with you every minute you were over there in Iraq.

De sla en de peultjes hadden het meeste water nodig.
The lettuce and snap peas needed the most water.

Trut, ik haat peultjes.
Bitch, I hate peas!

'Je bent helemaal niet verwend,' zei Ceara toen Cailin op een middag peultjes voor haar dopte.
"""You are not at all spoilt,"" Ceara noted as Cailin shelled peas for her one afternoon."