pick-up oor Engels

pick-up

naamwoord manlike

een apparaat om grammofoonplaten af te spelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pickup truck

naamwoord

Hij is de eigenaar van een pick up truck in Galveston.
He's the owner of a pickup truck in galveston.

turntable

naamwoord

part of hi-fi system

De pick-up zal nog wel werken.
The turntable should still work.

record player

naamwoord

een apparaat om grammofoonplaten af te spelen

Is dat een pick- up of een bandrecorder?
Is it a record- player or a tape recorder?

pickup · light van

Pick-up

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pickup truck

naamwoord

autotype

type of truck

Hij is de eigenaar van een pick up truck in Galveston.
He's the owner of a pickup truck in galveston.

voorbeelde

De grote zwarte Ford pick-up met getinte ramen denderde door het Lolo National Forest.
The huge black Ford pickup with smoked dark windows shot through the Lolo National Forest.

Volgens de deputy die de man kende, had de ooggetuige een afgeragde Ford Ranger pick-up.
According to a deputy who knew the guy, the eyewitness drove a well-used Ford Ranger pick-up truck.

elk „type carrosserie”, d.w.z. bestelwagen, chassis-cabine, pick-up enz. in het geval van voertuigen van categorie N1.
each ‘type of bodywork’, i.e. van, chassis-cab, pick-up, etc., in the case of N1 vehicles.

Hij draaide zijn kop naar ons: twee vage puntjes met daarachter, op zo’n honderd meter, Charleys pick-up.
It turned its head in our direction—two indistinct dots, with Charley’s truck a hundred yards behind us.

De onderhoudsploeg had haar ook gezien... nou ja, niet echt haar, maar de pick-up.
The repair crew had seen her, too . . . well, not really her, but the pickup.

Wat voor een pick-up?
What kind of truck?

Deze keer gaf hij toe dat hij de oude blauwe pick-up soms aan Eddie had geleend.’
This time he admitted that sometimes he loaned the old blue pickup to Eddie.''

De witte pick-up was uiteraard al weggesleept.
The white pickup was gone, of course, hauled off.

Na het ontbijt had ik Ashton ervan overtuigd dat ze mij moest helpen mijn pick-up te wassen.
* * * After breakfast I convinced Ashton to help me wash my truck.

Ze bleven er enige tijd over in gesprek en besloten uiteindelijk de pick-up aan te schaffen.
Over time they continued to counsel together and ultimately decided to acquire the truck.

Lucas zag eerst het licht van de koplampen op de sneeuw, toen de langzaam rijdende pick-up.
Lucas could see the headlights on the snow, then the slowly moving pickup.

Ik rende naar Tylers auto, die tussen Shawns pick-up en de kippenren ingeklemd stond.
I ran to Tyler’s car, which was wedged between Shawn’s truck and the chicken coop.

Tegen de tijd dat hij tot tien had geteld, reed Bentons pick-up voorbij.
By the time he counted to ten, Benton’s truck drove past.

‘Ik blijf tot Claire en de kinderen in de ambulance zijn voor ik naar de pick-up ga.’
“I’ll stay until Claire and the kids are in the bus before I check out the situation down there.”

‘Mike leent me zijn pick-up sinds die rotaccu van me het laat afweten.
“Mike let me take his truck since my stupid battery has been so flaky lately.

‘Wat is er gebeurd nadat Ax Adella weer in de pick-up had gelegd?’
“What happened after Ax put Adella back in the truck?”

Voordat Lise duidelijk had kunnen zien wie erin zat, stopte er een pick-up naast de eerste auto.
Before Lise could see clearly who it was, a pickup pulled up beside it.

Een pick-up truck?
A pickup truck?

‘De Toyota pick-up,’ legt meneer Charles uit.
“The Toyota pickup,” translates Mr.

Chip McAvoy’s pick-up wankelde, maar slingerde niet.
Chip McAvoy’s pickup truck teetered but did not roll.

Belize had het lijk van zijn broer in de pick-up gelegd.
Belize had his brother’s body in the pickup.

Sandeman toerde met de hele kelerezooi in zijn pick-up rond en verkocht zó uit de laadbak.
Sandeman was carrying the whole shitload around in his pickup, doing fucking tailgate sales.

"""Er gaat niets boven de liefde van een goede pick-up."""
“There’s nothing like the love of a good truck.”

Simson kreeg geld van de mollige eigenaresse van de pick-up.
Samson received some money from the chubby woman who owned the pickup truck.

Lena’s Celica is afbetaald; voor zijn pick-up staat nog een jaar.
Lena’s Celica is paid off, his truck’s a year out.