pijnboompit oor Engels

pijnboompit

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pine nut

naamwoord

edible seeds of evergreen pine

Het DNA-uitslag met het bewijs dat je moeder Aziatisch is en je vader een pijnboompit?
The results of your DNA test proving your mother was Asian and your father was a pine nut?

pinenut

naamwoord

edible seeds of evergreen pine

pine seed

Pijnboompit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pine nut

naamwoord

edible seeds of pines

Het DNA-uitslag met het bewijs dat je moeder Aziatisch is en je vader een pijnboompit?
The results of your DNA test proving your mother was Asian and your father was a pine nut?

Soortgelyke frases

pijnboompitten
pine nuts

voorbeelde

Aan het spit gebraden geit in een bouillon van tomaten en uien en pijnboompitten op gepofte bruine rijst.
Spit-roasted goat in a broth of tomatoes and onions and pine nuts over puffy brown rice.

Groenten en fruit, met uitzondering van bladgroenten, verse kruiden, fungi, stengelgroenten, pijnboompitten, wortelgroenten en aardappelen (27)
Vegetables and fruit, excluding leaf vegetables, fresh herbs, fungi, stem vegetables, pine nuts, root vegetables and potatoes (27)

Amandelen, hazelnoten, pistachenoten, walnoten, pinda's, pijnboompitten, geconserveerd, gedroogd en gebakken
Preserved, dried and cooked almonds, hazelnuts, pistachio nuts, walnuts, peanuts, pine nuts

Pijnboompitten
Pine nuts

Ooit verse bergforel gehad... met wilde champignons en pijnboompitten?
Have you ever had fresh mountain trout with wild mushrooms and pine nuts?

Bij de fazant met een saus van pijnboompitten kreeg het gesprek een filosofisch karakter.
Over pheasant with pinenut sauce, the conversation took a philosophical turn.

Hij hield een cowboyhoed in één hand en schudde een handje dampende pijnboompitten in de andere om ze af te koelen.
He held a cowboy hat in one hand and juggled a small fistful of steaming piñon nuts in the other, trying to cool them.

Pijnboompitten, vers of gedroogd
Pine nuts, fresh or dried

Al dente gekookte orecchiette, pijnboompitten, basilicum, tomaten uit eigen tuin, olijven, tonijn en Parmezaanse kaas.
• • • Orecchiette cooked al dente, pine nuts, basil, homegrown tomatoes, olives, tuna, and parmesan cheese.

Niet in een pijnboompit!
Not in a pine nut!

0802 90 85 | Andere noten dan amandelen, hazelnoten, walnoten, kastanjes, pistaches, macadamianoten, pecannoten en pijnboompitten |
0802 90 85 | Other nuts than almonds, hazelnuts or filberts, walnuts, chestnuts pistachios, macadamia nuts, pecans and pine nut kernels |

Bij brief, ingekomen bij de Commissie op 2 juli 2018, heeft Portugal verzocht om een bijzondere maatregel te mogen treffen waarbij van artikel 193 van Richtlijn 2006/112/EG wordt afgeweken voor leveringen van kurk, hout, dennenappels en pijnboompitten in de dop indien de persoon aan wie die goederen worden geleverd een belastingplichtige is die zijn statutaire zetel, vaste inrichting of gebruikelijke verblijfplaats in Portugal heeft en handelingen verricht waarvoor hij geheel of gedeeltelijk recht heeft op aftrek van voorbelasting.
By letter registered with the Commission on 2 July 2018, Portugal requested an authorisation to introduce a special measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC for supplies of cork, wood, pine cones and pine nut kernels in their shell if the person to whom those goods are supplied is a taxable person who has his registered office, fixed establishment or habitual residence in Portugal and carries out transactions for which he is entitled to fully or partly deduct input value added tax (VAT).

‘Hij gebruikt cheddar in plaats van Parmezaanse kaas en zonnebloempitten in plaats van pijnboompitten.
‘He uses Cheddar instead of parmesan and sunflower seeds instead of pine nuts.

Pijnboompitten
Pine nut kernels

Zij heeft aanbevolen de MRL’s voor amandelen, kastanjes, hazelnoten, pecannoten, pijnboompitten, pistaches, walnoten, appelen, peren, kweeperen, mispels, loquats/Japanse mispels, abrikozen, kersen (zoet), perziken, pruimen, aardappelen, knolselderij, mierikswortels, radijzen, koolrapen, rapen, tomaten, aubergines, broccoli, bloemkolen, spruitjes, sluitkolen, veldsla, raketsla/rucola, bonen (met peul), lijnzaad, papaverzaad/maanzaad, sesamzaad, zonnebloemzaad, koolzaad, sojabonen, mosterdzaad, katoenzaad, pompoenzaad, saffloerzaad, bernagiezaad, huttentutzaad, hennepzaad en wonderbonen te verlagen.
It recommended lowering the MRLs for almonds, chestnuts, hazelnuts/cobnuts, pecans, pine nut kernels, pistachios, walnuts, apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, cherries (sweet), peaches, plums, potatoes, celeriacs/turnip rooted celeries, horseradishes, radishes, swedes/rutabagas, turnips, tomatoes, aubergines/eggplants, broccoli, cauliflowers, Brussels sprouts, head cabbages, lamb’s lettuces/corn salads, Roman rocket/rucola, beans (with pods), linseeds, poppy seeds, sesame seeds, sunflower seeds, rapeseeds/canola seeds, soyabeans, mustard seeds, cotton seeds, pumpkin seeds, safflower seeds, borage seeds, gold of pleasure seeds, hemp seeds and castor beans.

Tamara, Seths redactrice, had een ovenschotel met brie en basilicum en zongedroogde tomaten en pijnboompitten gemaakt.
Tamara, Seth’s editor, made a baked brie dish with basil and sundried tomatoes and pine nuts.

Van een chocoladelaag voorziene of gesuikerde vruchten, noten, cashewnoten, amandelen, paranoten, pecannoten, pijnboompitten, pistachenoten, walnoten, abrikozenpitten, hazelnoten, macadamia's
Chocolate-coated or sugar-coated fruits, nuts, cashew nuts, almonds, brazil nuts, pecan nuts, pine nuts, pistachio nuts, walnuts, apricot kernels, hazelnuts, macadamia nuts

0802.90.99 | Andere noten dan amandelen, hazelnoten, walnoten, kastanjes, pistaches, macadamianoten, pecannoten en pijnboompitten, vers of gedroogd |
0802.90.99 | Other nuts than almonds, hazelnuts or filberts, walnuts, chestnuts pistachios, macadamia nuts, pecans and pine nut kernels, fresh or dried |

Ook hier kon je zalm met pijnboompitten eten.
Here, too, you could order salmon and pine nuts.

Om misbruik tegen te gaan, zou Portugal de verleggingsregeling willen invoeren voor leveringen van kurk, hout, dennenappels en pijnboompitten in de dop, waardoor de aansprakelijkheid om btw te voldoen zou verschuiven naar het kleine aantal gemakkelijk te identificeren verwerkingsbedrijven.
In order to combat abuse, Portugal would like to introduce the reverse charge mechanism for supplies of cork, wood, pine cones and pine nut kernels in their shell, which would shift the liability to pay VAT to the small number of easily identifiable processing companies.