plastische chirurgie oor Engels

plastische chirurgie

een chirurgisch specialisme waarin men zich richt op het uit esthetisch en/of functioneel oogpunt aanpassen van het uiterlijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plastic surgery

naamwoord

een chirurgisch specialisme waarin men zich richt op het uit esthetisch en/of functioneel oogpunt aanpassen van het uiterlijk

Ik denk dat ze naar het ziekenhuis ging voor plastische chirurgie en er iets misging.
I think she went to a hospitalfor plastic surgery and something went wrong.

aesthetic surgery

naamwoord

anaplasty

naamwoord

A branch of surgery concerned with the correction or restoration of the form and function of a part of the body.

voorbeelde

Met zorgvuldig uitgekozen hulp, maanden onder - zoek, plastische chirurgie.
With carefully selected assets, months of vetting and plastic surgery.

Mutter greep elke kans aan om de plastische chirurgie met eigen ogen te zien.
Mutter seized every opportunity to witness these plastic operations firsthand.

Hij hielp de natuur een beetje met plastische chirurgie.
He helped nature a bit with a few plastic-surgery operations.

ALGEMENE EN PLASTISCHE CHIRURGIE (878)
GENERAL AND PLASTIC SURGERY PANEL (878)

Is plastische chirurgie... niet bedoeld om het verval voor mensen te stoppen?
I mean, isn' t plastic surgery... just giving people the opportunity to put off their decay?

‘Best, maar het punt is dat het wel plastische chirurgie was.
“Yeah, but the point it, it was plastic surgery.

Advisering op het gebied van dermatologie, cosmetische chirurgie of plastische chirurgie
Consulting in the field of dermatology, cosmetic surgery or plastic surgery

Het hart van plastische chirurgie is de mogelijkheid van transformatie, van echte verandering.
The heart of plastics is the possibility of transformation, of real change.

'Dus geen plastische chirurgie via het ziekenfonds?'
‘So no plastic surgery on the NHS then?’

Ik denk dat ze naar het ziekenhuis ging voor plastische chirurgie en er iets misging.
I think she went to a hospitalfor plastic surgery and something went wrong.

‘Stel, hij gaat voor plastische chirurgie naar Zwitserland, Zweden of Finland.’
“Say he goes to Switzerland, or Sweden or Finland, for surgery.”

GBS — Katheter, ventriculaire, algemene & plastische chirurgie
GBS — Catheter, ventricular, general & plastic surgery

Een strakker gezicht, alsof hij plastische chirurgie heeft gehad.
He looked older, different, his face tighter, as if he’d had plastic surgery.

Ik hoopte dat ik eruitzag alsof ik zojuist plastische chirurgie had ondergaan.
I was hoping I looked like I’d just had cosmetic surgery.

‘Het merendeel van de bewoners hier heeft al plastische chirurgie laten doen.
“Most patients here have had plastic surgery.

Betreft: Regulering van plastische chirurgie
Subject: Regulation of cosmetic surgery

Dokter, moet ik de plastische chirurgie bellen?
Dr. Lawson, should I call plastics?

- plastische chirurgie
- plastic surgery:

Papa wilde dat ik plastische chirurgie zou ondergaan, maar ik zei nee.
Dad wanted me to have plastic surgery, but I said no.

Door plastische chirurgie was het griezelige litteken iets verbeterd, maar niet veel.
Plastic surgery had bettered the grisly enhancement, but not much.

En we hebben pincetten en alpha hydroxy zuren... en we hebben plastische chirurgie.
And we have tweezers, and we have alpha hydroxy acids... and we have plastic surgery.

Veel hiervan is plastische chirurgie
A lot of this has been reconstructed

Dat zal wel komen door haar accent en de plastische chirurgie.
I think it's'cause of her accent and the plastic surgery she's been able to afford.

‘Wij zouden zo de “voor” en “na” kunnen zijn in zo’n programma over make-overs met plastische chirurgie.
“We could be a ‘before and after’ shot on one of those cosmetic surgery makeover shows.

Plastische chirurgie is een vergissing, omdat je er nog altijd niet perfect uitziet.
Plastic surgery is a mistake, because it hasn't been perfected to where you look really good.