pleistoceen oor Engels

pleistoceen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pleistocene

naamwoord

De ondergrond bestaat uit krijthoudende kalksteen, meestal bedekt met pleistocene kalkareniet.
The substratum is formed by cretaceous limestone, generally covered by Pleistocene limestone.

Pleistoceen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pleistocene

eienaam

Ik dateerde het 10.000 jaar terug, naar de Pleistocene tijd.
I carbon dated it back 10,000 years, to the Pleistocene Age.

Soortgelyke frases

Pleistocene Parken
Pleistocene Park

voorbeelde

„Ik geloof dat de humor van de twintigste eeuw in het Pleistoceen niet bepaald gewaardeerd wordt!”
"""I opine that the twentieth-century brand of humor doesn't go so well in the Pleistocene."""

De Terevaka is voor het laatst uitgebarsten in het Pleistoceen en is minder dan 400.000 jaar oud.
Terevaka last erupted in the Pleistocene and is less than 400,000 years old.

Bijna 50.000 jaar geleden, tijdens het Pleistoceen... sloeg een asteroïde van 45 meter in op de aarde... met een kracht van 2,5 megaton TNT.
Almost 50,000 years ago, during the Pleistocene period... a 150-foot asteroid struck Earth... with the force of 2.5 megatons of TNT.

In Galicië kwam de kastanjeboom vanaf het pleistoceen in het wild voor, maar het domesticeren en telen van de boom begon pas tijdens de Romeinse overheersing.
Chestnut trees have been growing wild in Galicia since the Pleistocene; they began to be domesticated and cultivated during the Roman occupation.

Als een soort eeuwenoud kwaad dat opborrelt uit het pleistoceen.
Like some kind of ancient evil bubbling up out of the Pleistocene.

‘Dat dit dezelfde zee is als in het pleistoceen.
That this is the same sea as it was in the Pleistocene Age.

‘Dat is het dieet waarbij je eet zoals in het pleistoceen.
“It’s the one where you eat like they did in the Pleistocene.

Dit is een bruine, zure en eutrische, grindhoudende grond en een leemachtige tot overwegend skeletbodem met löss en zandachtige grond op onderliggende pleistoceen-holoceensedimenten langs de rivier de Drava.
This is a brown, acidic and eutric gravel-based soil and a loamy to predominantly skeletic loess and sand-based soil underlain by Pleistocene-Holocene sediments alongside the Drava River.

Op zoek naar koelere streken volgen beukenbossen de isothermen, net als de sneeuwhazen na het pleistoceen.
Beechwoods will follow the isotherms, searching for the cooler land, as the snow hares did after the Pleistocene.

Een grote uitsterving vond plaats aan het einde van het Pleistoceen, deze gaat misschien tegenwoordig nog steeds door.
A great extinction, especially of mammals, continued throughout the end of the Pleistocene, and it may be continuing today.

Nee, de afzetting is gypsum, dat teruggaat tot het Pleistoceen en de Holoceen tijden
No, the sediment is gypsum, dating back to the Pleistocene and Holocene eras

Aan het begin van het pleistoceen ervoeren Elephantidae een hoge hoeveelheid soortvorming.
At the beginning of the Pleistocene, elephantids experienced a high rate of speciation.

Dat Neolicaphrium gedurende het gehele Pleistoceen deel uitmaakte van zoogdiergemeenschappen die ook holarctische hoefdieren omvatten, wijst er op dat concurrentie met deze dieren, die tijdens de Great American Biotic Interchange Zuid-Amerika bereikten, geen rol speelde in het uiteindelijke uitsterven van de Proterotheriidae.
Neolicaphrium therefore coexisted throughout the Pleistocene with part of the communities of ungulate mammals of holarctic origin, which implies that the competition with these animals, which reached South America during the Great American Biotic Interchange, did not play any role in the eventual extinction of the proterotherids.

Ik ging terug naar het Pleistoceen en doodde die mastodont.
I went back to the Pleistocene and killed the mastodon.

Als het heelal raarder is dan we kunnen denken komt dat dan alleen doordat we natuurlijk geselecteerd zijn om te denken wat we moesten denken om te kunnen overleven in het Pleistoceen in Afrika?
If the universe is queerer than we can suppose, is it just because we've been naturally selected to suppose only what we needed to suppose in order to survive in the Pleistocene of Africa?

Hij had een ‘dinosaurusfase’ doorgemaakt, zoals hij het noemde, en zich daarna toegelegd op het pleistoceen.
He passed through what he called a dinosaur phase and settled down in the Pleistocene.

Lithologisch substraat – proluviaal-diluviaal zand en grind, bedekt met lössoïde afzettingen, die een pleistoceen complex vormen dat rust op afwisselende lagen van marien plioceen mergel, klei en zand.
Lithologic substrate – proluvial-diluvial sands and gravel, covered with a loessoid deposit, comprising a pleistocene fragmental complex reposing on alternating layers of Pliocene marine marl, clay and sand.

De faunasamenstelling van de Sopas-formatie in Uruguay, waarin fossielen van N. recens uit het Laat-Pleistoceen zijn gevonden, wijst er op dat Neolicaphrium een bewoner van boomsavannes en open bossen was.
The composition of the fauna of the Sopas Formation in Uruguay, where fossils of N. recens from the late Pleistocene have been found, indicates that Neolicaphrium was a resident of savannahs and open tree forests.

Laat u me de pleistoceense rechtbank zien waarvoor ik me zal moeten verantwoorden!'
Show me the Pleistocene court where I can be brought to justice!""

'Terwijl ik achteruitliep, vertrapte ik per ongeluk een klein insect uit het Pleistoceen.'
“While I was backing up, I inadvertently trampled and killed a small Pleistocene insect.”

‘Ik neem aan dat nacho’s tijdens het pleistoceen niet op het menu stonden,’ zei Samuel.
“I’m assuming nachos weren’t on the menu during the Pleistocene,” Samuel said.

De versnijding van de tredenreliëf tot een "multiconvex" heuveltjes landschap moet gedurende het laatste deel van het Pleistoceen hebben plaatsgevonden.
The fragmentation of the stepped relief into a "multiconvex" hill landscape must have taken place during the last part of the Pleistocene.

Burnabymeer is een gletsjermeer, dat ongeveer 12.000 jaar geleden werd gevormd tegen het einde van de laatste ijstijd van het Pleistoceen.
Burnaby Lake is a glacial lake that formed about 12,000 years ago, at the end of the Pleistocene ice age.

Hij spuugde vooral andesiete lava's uit voordat hij in de late Pleistoceen uitdoofde.
It erupted mainly andesitic lavas before becoming extinct in the late Pleistocene.

De morfologie van de bodem van het bekken is het resultaat van erosie, denudatie en accumulatie in het bovenste plioceen en in het pleistoceen.
Erosion, denudation and accumulation processes in the Upper Pliocene and during the Pleistocene laid the foundations for the morphology of the basin floor.