racend oor Engels

racend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of racen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bovengrondse race losvloer
pit bank zero
Race of Champions
Race of Champions
Amstel Gold Race
Amstel Gold Race
Donkey Kong: Jet Race
Donkey Kong Barrel Blast
Volvo Ocean Race
Volvo Ocean Race
The Gray Race
The Gray Race
Top Race V6
Top Race V6
Head of the River Race
Head of the River Race
Race
race

voorbeelde

Advanced filtering
Er waren geen auto’s in Norappi, alleen driewielers, die zwenkend, racend en toeterend hun weg zochten door de straten.
There were no cars in Norappi, only tricycles weaving, racing and beeping their way along the streets.Literature Literature
Ze kon hem bijna voor zich zien, op de Pineapple Express over de oceanen racend.
She could almost see it, speeding across the oceans on the Pineapple Express.Literature Literature
De eerste racende vader en dochter.
We'll be the first father-daughter racing team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of zal deze base- jumping... met krokodillen worstelende, met haaien duikende, vulkaan rodelende, met beren vechtende, slangen wurgende, motorcross racende klootzak sterven?
Or will this BASE- jumping, crocodile- wrestling, shark- diving, volcano- luging, bear- fighting, snake- wrangling, motocross- racing bastard die?opensubtitles2 opensubtitles2
Een stroom leerlingen passeert ons aan alle kanten, racend naar de eerste les van dinsdagochtend.
Students stream past us in all directions, racing to the first class of Tuesday morning.Literature Literature
Ongetwijfeld racend met 90.
Gunning at ninety, no doubt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Miller,’ antwoord ik koel en rustig, ondanks mijn racende hartslag.
“Miller,” I counter coldly and calmly, despite my speeding heart rate.Literature Literature
Onderaan kerend, kerfde ik weer omhoog in die lange groene muur, sneller over de voorkant van de golf racend dan ik ooit eerder had gedaan.
Turning at the base of the wave, I slotted up into the long green wall, racing along the face faster than I had ever done before.jw2019 jw2019
Die tweede auto betekent dat je racende bankovervaller een handlanger had.
So that second car means that your fast-driving bank robber was working with an accomplice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij raakte de timer aan, zijn ogen gericht op de racende cijfers.
So he touched the timer, his eyes drawn back to the racing numbers.Literature Literature
“Misschien kunnen we allebei in een aparte auto, racend langs de kust.”
“Perhaps each of us in different cars, racing along the coastline.”Literature Literature
Ik laat me zoenen en ik laat me bekijken, met snel kloppend hart en door mijn hoofd racende gedachten.
I submit to the kisses and the viewing, with my heart pounding and my mind racing.Literature Literature
Maar een paar tellen later verschenen ze weer, racend door het midden van de arena.
But seconds later they reappeared, racing across the center of the arena.Literature Literature
In 2007 werkte P1 Motorsport samen met het Italiaanse Cram Competition in de Formule Renault 3.5 Series, racend als Cram by P1 Europe.
In 2007, P1 Motorsport linked-up with Italian team Cram Competition for an assault on the World Series by Renault, with the team being branded as Cram By P1 Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Terwijl er een enorme wesp op hem af zoefde die een helm neerliet, kwam Dirk racend in actie.
As an attack drone whizzed toward him, already lowering a helmet, Dirk raced into action.Literature Literature
Wat zal er gebeuren als die kleine racende lijkwagen de hoofdweg bereikt?
What will happen when the little racing-hearse meets the main road?Literature Literature
Toch ging ze verder - van nergens naar nergens rennend -, racend om aan de stijgende paniek in haar te ontkomen.
Yet onward she went-- running from no place to nowhere--racing to outstrip her mounting panic.Literature Literature
De hoofdpijn bonsde nog naar hartenlust, die motorbende cirkelde nog altijd racend door de stad.
The headache pounded on, that motorcycle gang still circling through town, racing one another.Literature Literature
Hij gleed op beide knieën naar de achterkant van de racende rhib en tilde Ridgeways hoofd op.
He slid to the back of the speeding RHIB on both knees, lifting Ridgeway’s head.Literature Literature
Vervolgens een andere Camel, racend naar huis, gevolgd door vijf Fokkers.
Then another Camel, streaking for home, followed by five Fokkers.Literature Literature
En toen, vanuit het zuiden, hoorden ze een racend, sissend geluid dat door de rook naar hen toe kwam.
And then, from the south, came a racing, hissing sound that approached through the smoke.Literature Literature
Racend door het woud, oren gespitst op geluiden van de meute achter hen, sprintten ze terug naar het kamp.
Racing through the forest, ears pricked for the sound of the pack behind them, they headed for the camp.Literature Literature
Om de paar minuten moeten ze plaatsmaken om een auto door te laten of een team racende fietsers.
Every few minutes they have to part to let a car, or a team of racing cyclists through.Literature Literature
Racend met de arend
Racing with the eagleopensubtitles2 opensubtitles2
Al spoedig zaten ze in een kring op de grond en speelden Racende Duivel.
� They were soon sitting in a ring on the floor, playing Racing Demon.Literature Literature
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.