recessief oor Engels

recessief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

recessive

naamwoord

De hersengenen zijn recessief, wat haar menselijke uiterlijk verklaart.
The cranial genes are recessive, which explains her human appearance.

recessive trait

genetica

property

Wij doen daar vooral onderzoek naar recessieve eigenschappen. Dingen die we uit een ras kunnen halen. Of toevoegen.
See, in the biotech world, most of our research goes into recessive traits - things we can breed out of a species or into it.

voorbeelde

Evolutionist Koller gaf toe: „Het merendeel van de genmutaties is recessief, schadelijk en mogelijkerwijs dodelijk.”
Evolutionist Koller admits: “Most gene mutations are recessive and harmful, and may be lethal.”

Zo'n dominantie recessief Y-gen dat een generatie overslaat.
You know, the dominant-recessive Y...how it skips a generation.

Test op recessief-letale mutaties van geslachtsgebonden genen bij Drosophila melanogaster
Sex-linked recessive lethal test in Drosophila melanogaster

De engelachtige genen waren in haar geval recessief en ze wekte altijd de indruk een mens te zijn.
The angelic genes were, in her case, recessive, and she always gave the impression of being human.

Door een speling van het lot, een soort omgekeerde loterij, waren zij en Felix beiden drager van een recessief gen.
By some twisted chance of fate, a reverse lottery, she and Felix each carried a recessive gene.

Dat komt door een recessief gen.
It's caused by a recessive gene.

een test op genmutaties bij een eukaryotisch organisme in vitro of een geslachtsgebonden recessief-letaal test bij Drosophila melanogaster
a test for gene mutations in an in-vitro eukaryotic system or a sex-linked recessive lethal test in Drosophila melanogaster

Afgeleid wordt dat bovenstaande bezwaren het best vermeden kunnen worden door de jonge populaties te onderwerpen aan een beperkt aantal resistentie-tests en daarop geen andere selectiemaatregelen toe te passen. Daar een voorselectie op dominante schadelijke genen in de eerste generaties niet aanbevelenswaardig is (§2) dienen de op aanwezigheid onderzochte vatbaarheden recessief te vererven.
After extensive calculations (§2–§7), the author concludes that the pedigree method, the bulk method and the mass pedigree method are not the most efficient ones, due to the small frequency of desired genotypes and to the possible loss of valuable genotypes by a wrongly directed natural or human selection.

‘Genen kunnen, zoals je je zult herinneren, zowel dominant zijn als recessief,’ ging Quain voort.
"""Genes, you recall, can be either dominant or recessive,"" Quain went on."

Zo'n dominantie recessief Y-gen dat een generatie overslaat.
You know, the dominant-recessive Y . . . how it skips a generation.

Maar je kan uitkomen op fascinerende resultaten over wat er zich afspeelt in een populatie, omdat we misschien de frequentie kunnen observeren van, laten we zeggen, een bepaalde ziekte die alleen voorkomt als iemand homozygoot recessief is.
But you can come up with some fairly fascinating results about what's going on in a population because we can observe maybe the frequency of, let's say, some disease that only happens when someone is homozygous recessive.

De meeste mutaties zijn recessief (treden in het algemeen niet aan het licht) en hopen zich op in het genenreservoir.
Most mutations are recessive and accumulate in a genetic pool.

Bepaling van recessief-letale mutaties van geslachtsgebonden genen bij Drosophila melanogaster (methode B
The sex-linked recessive lethal assay in Drosophila melanogaster, (Method B

Ze kunnen dominant, recessief, homozygoot of heterozygoot zijn.
They can be dominant, recessive, homozygote, or heterozygote.

Sommige van deze mutaties zijn dominant verervend en andere vererven recessief.
Some mutations are dominant, some are recessive.

Onze waarnemingen stemmen in het algemeen niet overeen met de theorie die zegt dat laag-zuur bij appel bepaald wordt door één recessief gen.
Most of the observations made did not support the theory that low acidity in apple is determined by one recessive gene.

Alle vier de subtypen van de ziekte van Sanfilippo erven autosomaal recessief over.
All four subtypes of Sanfilippo syndrome have autosomal recessive inheritance.

Het onderdrukte gen wordt „recessief” genoemd.
The submerged or repressed gene is called “recessive.”

Z'n vader's genetische informatie is misschien gewoon recessief.
His father's genetic information could simply have been recessive in this case.

Het gen voor donker haar is dominant: dat voor blond haar recessief.
The gene for dark hair is dominant; the one for blonde is recessive.

Heterozygote personen hebben één dominant en één recessief allel en worden aangeduid met Aa.
Those that are heterozygous have one dominant and one recessive allele.

Dan krijg je ineens... Dit is een recessief kenmerk, maar er is niets om het te domineren.
Then all of a sudden, this is a recessive trait, but there's nothing to dominate it.

beklemtoont dat structureel hoge olieprijzen over het geheel genomen een recessief effect hebben in lidstaten van de Europese Unie die in belangrijke mate afhankelijk zijn van olie; wijst erop dat deze ontwikkeling zal leiden tot een opwaartse druk op de rentetarieven, hetgeen vervolgens weer een bedreiging vormt voor de resultaten van de Strategie van Lissabon; beklemtoont derhalve dat de negatieve macro-economische gevolgen van olieprijsstijgingen het des te noodzakelijker maken om over te schakelen op alternatieve energiebronnen en energiebesparingstechnologieën en hernieuwbare energiebronnen te ontwikkelen;
Emphasises that structural high oil prices have an overall recessionary effect in EU Member States which are highly dependent on oil; recalls that this trend will trigger upward pressure on interest rates, which in turn will jeopardise the achievements of the Lisbon Strategy; therefore stresses that the negative macroeconomic impact of oil price increases makes it all the more urgent to switch to alternative energy sources and to develop energy-saving technologies and renewable sources of energy;

Hij zei dat het een recessief kenmerk was en gaf me een paar artikelen erover mee.
He told me it was a recessive trait, gave me some articles.""

Autosomale recessieve erfelijkheid: beide ouders moeten een recessief gen op het kind overdragen.
Autosomal recessive inheritance: Both parents must pass on recessive genes for child to be affected.